Kishta Pomme

Kishta Pomme

Kishta Pomme

Ah, dos negros, não dá pra verAh des noir plus leur voir

Direto, diretoTout droit, tout droit
Vou assumir o controle no corredorJe prendrai le pouvoir pour dans le couloir
Concentração no máximoLa concentration au maximum
Não vou esperar ninguém pra me assumirJ'attendrai personne pour m'assumer
Minha vida é um assaltoMa vie c'est un hold up
Preciso ser a rainhaFaut que je s de la quean

Ela veio pra mimElle est venue pour ma queue
Agora, qual é a dela?Maintenant elle fait lequel?
Carborin das paradasCarborin des gaines
Viemos pegar os leõesOn est venu prendre des lions
Mas podemos te dar um socoMais on peut te la gueule

Tô nervoso como o BakugoTrop nerveux comme Bakugo
Conheço uns em ToulouseJe connais des à Toulouse
Na quebrada, sem dar as costasDans les co ils sans donner leur dos
Ela te leva até IstambulElle t'emmène jusqu'à Istanbul
São as aproveitadoras assumidasC'est des carotteuses assumées

A vida dá voltas inesperadasLa vie prend des tournants improbables
Muitos seguem o vento das bandeirinhasTrop qui suivent le vent des girouettes
Filhos de acrobatasDes fils d'acrobate
Não tem pílula que a gente engoliuIl y a aucune pilule qu'on a gobé
Guarda seu discurso longoRemballe ton discours long

Você me faz dormir como um pilãoTu m'endors comme pilon
Sayan, o plata vilin como pilSayan le plata vilin comme pil
Não tenho cabelo de mil anosJ'ai pas les cheveux milhabill à 1000 ans
As ameaças são fracas como os cortadores miniLes menaces c'est ring comme les coupeurs mini
Mantenho a mesma mentalidade que tinha quando era molequeJe garde la même mentale celle que j'avais mino

Vi caras no chão sendo finalizadosJ'ai vu des gars au sol se faire terminer
Enquanto ela acha que vou mudar por causa do seu molequePendant qu'elle croit que je vais changer pour son mino
Vejo eles me olhando de cima pra me humilharJe les vois me regarder de haut pour m'humilier
Vou esquecê-los na LamborghiniJe les oublierai dans Lamborghini

Sala escura, quero minha granaSalle noire, je veux ma pièche
Tô na peçaJe suis dans la pièce
Muita estrelaTrop de star
Acho que no rolê tinha azarJe crois que dans le ha il y avait la poisse

Se eles não cresceram como nósS'ils ont pas grandi comme nous
Nós crescemos na cabeçaNous on a grandi dans la tête
Boa sorte pra eleBonne sens sur lui
Martelo na cabeçaMarteau dans la tête
Quem é que não se falaQui c'est coffret on nen parle pas

Pequena dor, tem madame fazendo caraPetite peine, il y a madame qui fait la tête
Gucci LV vai consolar elaGucci LV ça la consolera
Tranquilo, aproveitaTranquille profite
Vai, pega o cartãoVas-y prends la carte

Sala escura, quero minha granaSalle noire je veux ma pièche
Tô na peça, muita estrelaJe suis dans la pièce trop de star
Acho que no rolê tinha peixeJe crois que dans le ha il y avait la poisson
Não cresceram como nósPas grandi comme nous
Nós crescemos na cabeçaNous, on a grandi dans la teste de sens sur lui

Boa sorte pra eleMarteau dans la tête qui tas coffre
Martelo na cabeça, quem é que não se falaOn nen parle pas
Pequena dor, tem madame fazendo caraPetite peine, il y a madame qui fait la tête
Quem vai consolar elaKi ça la consolera
Tranquilo, aproveitaTranquille profite
Vai, pega o cartãoVas-y prends la carte

A modernidade deixou eles chapadosLa modernité les affumé
Os discursos de gritariaLes discours de gueulem
Tô bem, sou um loboJe suis bon, je suis un loup
Com dentes afiados como boloJ'ai les dents longues fon comme bolo

Pessoal como DembéPerso comme Dembé
Carreira como PirloLa carrière à Pirlo
Pabremolo é Peno contra BénéouPabremolo c'est Peno contre Bénéou
A bola suja não paga nos prazosLe ballon sale trou il paye pas dans les délais

Solo, bêbado como BillySolo bara bourré comme Billy
Não gosto muito de ir falar gangstaJ'aime pas trop à quiit aller parler gangsta
Como se eu tivesse que fazer, você tá mal cronometradoComme à je dois le faire tes mal chrono
Teve uma época que seu pai te pegavaIl y a eu une époque ta père on te la prenait
E os mais velhos, o que nos ensinavam?Et les anciens qu'est-ce qui nous apprenaient

Sempre tem que driblar as previsõesFaut toujours déjouer les pronos
Lá, corria como disse o RamiLà-bas courait comme a dit le Rami
Vimos skim, rodamosOn a vu skim on a tourné
E a gente não jogava no ramisEt nous on jouait pas au ramis
Fizemos o golpe como uns gulososOn a braqué comme des gourmands

Filin como pilagemFilin comme pilage
Não tenho cabelo de mil anosJ'ai pas les cheveux milon
Mas me visto como se tivesseMais je m'habille à 1000 ans
As ameaças são fracas como os cortadores miniLes menac ring car comme les coupeurs mini
Da mesma mentalidade que tinha quando era molequeDe la même mentale celle que j'avais mino

Vi caras no chão sendo finalizadosJ'ai vu des gars au sol se faire terminer
Enquanto ela acha que vou mudar por causa do seu molequePendant qu'elle croit que je vais changer pour son mino
Vejo eles me olhando de cima pra me humilharJe les vois me regarder de haut pour m'humilier
Vou esquecê-los na LamborghiniJe les oublierai dans Lamborghini

Sala escura, quero minha granaSalle noire, je veux ma pièche
Tô na peça, muita estrelaJe suis dans la pièce trop de star
Acho que no rolê tinha azarJe crois que dans le ha il y avait la poisse
Eles não cresceram como nósIls ont pas grandi comme nous
Nós crescemos na cabeçaNous on a grandi dans la tête

Boa sorte pra eleBonne sens sur lui
Martelo na cabeçaMarteau dans la tête
Quem é que não se falaQui c'est coffre on nen parle pas
Pequena dor, tem madame fazendo caraPetite peine il y a madame qui fait la tête
Mi lv vai consolar elaMi lv ça la consolera
Tranquilo, aproveitaTranquille profite
Vai, pega o cartãoVas-y prends la carte

Sala escura, quero minha granaSalle noire, je veux ma pièche
Tô na peça, muita estrelaJe suis dans la pièce trop de star
Acho que no rolê tinha peixe como nósJe crois que dans le ha il y avait la poiss comme nous
Nós crescemos na cabeçaNous on a grandi dans la tête

Sem sorte pra elePas sens sur lui
Martelo na cabeçaMarteau dans la tête
Quem é que não se falaQuich c'est coffre on nen parle pas
Pequena dor, tem madame fazendo caraPetite peine, il y a madame qui fait la tête
Gucci LV, vai consolar elaGucci LV, ça la consolera
Tranquilo, aproveitaTranquille, profite
Vai, pega o cartãoVas-y, prends la carte