On dort pas

A gente não dorme

On dort pas

Yo, é o Traplysse?Yo, is that Traplysse?
A gente dorme de um olho só ou nem dorme (nem dorme)On dort sur une oreille ou on dort même pas (on dort même pas)
É perigoso pra quem anda nos meus passos (anda nos meus passos)C'est dangereux pour celui qui marche sur mes pas (qui marche sur mes pas)
Eu me lembro quando esses caras não assumiam (não assumiam)J'me rappelle quand ces gars ils assumaient pas (ils assumaient pas)
Gastando grana pra dar a volta ao mundo (dar a volta ao mundo)Dépenser l'oseille pour faire le tour d'la Terre (faire le tour d'la Terre)

O coração é surdo, sem [?]L'cœur est sourd, pas d'[?]
Jura pela vida da sua mãe, é um mentirosoJure la vie d'ta mère, c'est un menteur
Não tenho mais vinte anos, sei do que se trataJ'ai plus vingt ans, j'sais d'quoi il s'agit
Há dez anos eu tava na cadeiaY a dix ans d'ça j'étais au cachot
O futuro foi pro espaço em um dueloL'avenir s'est fait fumer еn duel
Enquanto o presente se escondiaPendant qu'le présеnt s'cachait
Tem sangue nos meus sonhos, seu filho da putaY a du sang dans mes rêves, enculé
Respeito nunca se compraJamais l'respect ça s'achète
Não me arrependo de nada, sigo em frente, as armas lavadas com água sanitáriaJ'regrette rien, j'avance, les armes lavées à l'eau d'Javel
A gente se movimenta ou morreOn brasse ou on meurt
Corta o barato deleCoupe-lui son shit
Não faz de conta quando tá caroFais pas l'ancien quand t'es cher
O ser humano não esconde sua fraquezaL'humain met pas d'part sa faiblesse
Meu coração é muito puro, afogado em sangueJ'ai l'cœur trop blanc, noyé dans l'sang
Tenho carta branca quando falo da quebradaJ'ai carte blanche quand j'parle d'la tess
Neguinho, grande MercedesP'tit noir, grosse Mercedes
Resolve a história ou suas dívidasRègle l'histoire ou bien tes dettes
Carnaval, muito dinheiroMardi gras, beaucoup d'argent
Ser sincero, pra que serve?Être sincère, à quoi ça sert?
Nem todo mundo tem sua chancePas tout l'monde qu'on laisse sa chance
30 anos, sem se comportar30 ans, pas d's'assagir

É, por causa da grana esses filhos da mãe se afastam como [?]Ouais, pour les sous ces bâtards ça plaque comme [?]
Pode até fugir até Dakar (até Dakar), até Saly (Saly), até Lemba (Lemba)Ça peut même s'enfuir jusqu'à Dakar (jusqu'à Dakar), jusqu'à Saly (Saly), jusqu'à Lemba (Lemba)
No final, tem que acabar de Lambo (acabar de Lambo)Au final faut finir en Lambo (finir en Lambo)
Ela canta minhas músicas, mas não me amaElle chante mes chansons mais elle m'aime pas
Tia me disse, dinheiro deixa bonito (é)Tantine elle m'a dit, l'argent ça rend beau (ouais)
Enfrento todo mundo, sou como Rambo (arrhh)J'affronte tout l'monde, j'suis comme Rambo (arrhh)
É Deus que distribui os trajes (é, é)C'est l'bon Dieu qui refile les costumes (ouais, ouais)
ÉOuais

A gente dorme de um olho só ou nem dorme (nem dorme)On dort sur une oreille ou on dort même pas (on dort même pas)
É perigoso pra quem anda nos meus passos (anda nos meus passos)C'est dangereux pour celui qui marche sur mes pas (qui marche sur mes pas)
Eu me lembro quando esses caras não assumiam (não assumiam)J'me rappelle quand ces gars ils assumaient pas (ils assumaient pas)
Gastando grana pra dar a volta ao mundo (dar a volta ao mundo)Dépenser l'oseille pour faire le tour d'la Terre (faire le tour d'la Terre)
A vida é diferente quando você não tem nada a perder (quando não tem nada a perder)La vie est différente quand t'as rien à perdre (quand t'as rien à perdre)
Eu me lembro quando esses caras não assumiam (não assumiam)J'me rappelle quand ces gars ils assumaient pas (ils assumaient pas)
A gente dorme de um olho só ou nem dorme (nem dorme)On dort sur une oreille ou on dort même pas (on dort même pas)
Gastando grana pra dar a volta ao mundo (dar a volta ao mundo)Dépenser l'oseille pour faire le tour d'la Terre (faire le tour d'la Terre)

Eh, mãe, não entra em pânicoEh, daronne panique
Na minha cidade, a coisa pega fogo [cala?]Dans ma ville ça part par la [cala?]
Os mais ricos não aparecem na TVLes plus riches ils passent pas à la télé
Costas duras, dá pra ver que a gente tá na lutaLe dos dur, ça s'voit trop qu'on a bara
A gente se uniu ouvindo [Bolo?]On s'est TP en écoutant [Bolo?]
Vejo girândolas que buscam seu guruJ'vois des girouettes qui recherchent leur gourou
Recomeçando a vida em duas rodasRefaire sa vie sur un deux-roues
No começo, todo mundo fazia charasAu départ on faisait tous des charas
Mas não estava escrito que iríamos falhar (iríamos falhar, arrhh, iríamos falhar)Mais c'était pas dit qu'nous échouerons (nous échouerons, arrhh, nous échouerons)

A gente pode até fugir até Dakar (Dakar), até Saly (Saly), até Lemba (Lemba)On peut même s'enfuir jusqu'à Dakar (Dakar), jusqu'à Saly (Saly), jusqu'à Lemba (Lemba)
No final, tem que acabar de Lambo (hey)Au final faut finir en Lambo (hey)
Ela canta minhas músicas, mas não me amaElle chante mes chansons mais elle m'aime pas
Tia me disse, dinheiro deixa bonito (é)Tantine elle m'a dit, l'argent ça rend beau (ouais)
Enfrento todo mundo, sou como Rambo (arrhh)J'affronte tout l'monde, j'suis comme Rambo (arrhh)
É Deus que distribui os trajes (é, é, é)C'est l'bon Dieu qui refile les costumes (ouais, ouais, ouais)
ÉOuais

A gente dorme de um olho só ou nem dorme (nem dorme)On dort sur une oreille ou on dort même pas (on dort même pas)
É perigoso pra quem anda nos meus passos (anda nos meus passos)C'est dangereux pour celui qui marche sur mes pas (qui marche sur mes pas)
Eu me lembro quando esses caras não assumiam (não assumiam)J'me rappelle quand ces gars ils assumaient pas (ils assumaient pas)
Gastando grana pra dar a volta ao mundo (dar a volta ao mundo)Dépenser l'oseille pour faire le tour d'la Terre (faire le tour d'la Terre)
A vida é diferente quando você não tem nada a perder (quando não tem nada a perder)La vie est différente quand t'as rien à perdre (quand t'as rien à perdre)
Eu me lembro quando esses caras não assumiam (não assumiam)J'me rappelle quand ces gars ils assumaient pas (ils assumaient pas)
A gente dorme de um olho só ou nem dorme (nem dorme)On dort sur une oreille ou on dort même pas (on dort même pas)
Gastando grana pra dar a volta ao mundo (dar a volta ao mundo)Dépenser l'oseille pour faire le tour d'la Terre (faire le tour d'la Terre)