God Bless Johnny

Deus Abençoe Johnny

God Bless Johnny

A casa do Johnny cheira a zoológicoJohnny's house smells like a zoo
Tá cheia de merda e vômitoIt's got full of shit and puke
Baratas nas paredesCockroaches on the walls
Teias crescendo nos bagulhos do JohnnyWebs are growing in Johnny's balls
Mas oh, ele é tão certinhoBut oh, he's so clean cut
Johnny só quer pegar uma vagabundaJohnny just wanna fuck some slut
Gastar sua alma na cidadeSpend his soul off in the city
Onde o junkie é rei, o ar cheira a lixoWhere junkie's king, the air smells shitty
Gente vomitando por todo ladoPeople puking everywhere
Intestinos de sangue, crostas no cabeloBowels of blood, scabs in hair
Gente morrendo na ruaPeople dying in the street
Corpos jogados na derrotaBodies wasted in defeat
Os escrotos do subúrbio não tão nem aíSuburban scumbags they don't care
Só engordam e pintam o cabeloThey just get fat and dye their hair

Deus abençoe Johnny!God bless Johnny!

Morte e pancadaria vindo de todos os ladosDeath and bang-up coming from all sides
Amor e paz nunca passaram pela cabeça deleLove and peace never crossed his mind
Arruma um trampo, trabalha até morrerGet a job, work until you're dead
As ideias, elas martelam na cabeça do JohnnyThe ideas, they drill in Johnny's head
Então ele trabalhou como um burro todo diaSo he worked like a pack mule every day
Não sabia muito, ser honesto não dá granaDidn't know very much, being honest doesn't pay
Um dia Johnny faltou no trampoOne day Johnny skipped work
Pecado moral, o chefe ficou piradoMoral sin, his boss goes berserk
"Não quero ouvir, você tá cheio de merda""I don't wanna hear it, you're full of shit"
"Não quero ouvir, você tá cheio de merda""I don't wanna hear it, you're full of shit"
Vai pra cama, você tá demitidoHit the sack, you're fired
Então Johnny toma uma cerveja porque não pode morrerSo Johnny sucks a six-pack as he can't die
Bebe uísque, bebe sua cachaçaDrinks the whiskey, drinks his grain
Um brinde, mas Johnny ainda sente a dorBottom's up but Johnny still feels the pain
Chega em casa e bate na mulherGets home and beat up his wife
O começo do fim da vida do JohnnyThe beginning of the end of Johnny's life

Deus abençoe Johnny!God bless Johnny!

Então um pickabee novo 6.35So a pickabee's new 6.35
Ninguém cuspiu na cara dele e ficou vivoNo one did spit in his face and stay alive
Primeiro, a bomba foi emboraFirst off, the bomb next gone her
Mais cedo ou mais tarde teria que passar a fronteiraSooner or later would have to pass the border
"Ninguém sai", gritou alto"No one gets out", said it up loud
O som do grito dele ecoandoThe sound of his shout barrelizing brout
Começou a atirar em todo mundoStarted shooting everybody
Logo não se via um corpo vivoSoon one couldn't see a living body
Ali estava Johnny com uma armaThere stood Johnny with a beaking
E sua nova ferramenta na outra mãoAnd his brand new tool on the other hand
Então ele comprou mais uma bebidaSo he bought himself another drink
Mais fundo e mais fundo Johnny ia afundarDeeper and deeper Johnny would sink
Os que saíram relataram o tamborThose who got out reported the drum
Johnny ia fazer uma besteiraJohnny was going to do a dumb
"Ele não é o primeiro e não será o último""He's not the first and he won't be the last"
Toda uma geração indo pro buracoWhole generation's heading for the fresh

Deus abençoe Johnny!God bless Johnny!