Tradução automática
CAN WE TALK (feat. Eric Minz & D.Ark)
daall
PODEMOS CONVERSAR (com Eric Minz e D.Ark)
CAN WE TALK (feat. Eric Minz & D.Ark)
Podemos conversar um pouco?
Can we just talk
Can we just talk
Precisamos conversar
우린 대화가 필요해
urin daehwaga piryohae
Meu bem, eu quero
Baby I want
Baby I want
Quero conhecer o seu coração
난 알고싶어 너의 마음
nan algosipeo neoui ma-eum
Não temos o próximo
우린 없어 다음
urin eopseo da-eum
Não temos mais tempo
We don't have more time
We don't have more time
Podemos conversar sobre isso?
Can we talk it out
Can we talk it out
Podemos simplesmente conversar sobre isso?
Can we just talk it out
Can we just talk it out
Foi um belo dia. Como você está esses dias?
It was fine one day요즘 넌 어때
It was fine one dayyojeum neon eottae
Eu estraguei tudo tanto que ainda te quero
I messed it up so bad 난 아직 널 원해
I messed it up so bad nan ajik neol wonhae
Só precisamos conversar um pouco
We just need some talking
We just need some talking
Porque você não está sendo honesto
Cause you're not being honest
Cause you're not being honest
Eu me lembro da sua promessa
난 기억해 your promise
nan gieokae your promise
Por favor, verifique minha mensagem
확인해줘 나의 message
hwaginhaejwo naui message
Uma melodia que provoca reflexão
생각하게 하는 melody
saenggakage haneun melody
difícil encontrar remédio
찾기 어려워 rememdy
chatgi eoryeowo rememdy
Me prejudicou, é uma penalidade
Did me dirty its a pentalty
Did me dirty its a pentalty
Não pense, apenas faça
Don't think just do it
Don't think just do it
Venha, vamos conversar sobre isso
Come thru let's talk it out
Come thru let's talk it out
Precisamos conversar agora mesmo
We need to talk right now
We need to talk right now
Meu bem, estou a caminho
Baby I'm on my way
Baby I'm on my way
Então me diga o que você quer
So tell me what you want
So tell me what you want
Quando você quiser
When you want
When you want
Estou esperando o dia todo
I'm waiting all day
I'm waiting all day
Estou esperando desde ontem à noite por algo
어젯밤부터 난 기다렸어 for something
eojetbambuteo nan gidaryeosseo for something
Você disse que não pensa em mim
You said you don't think about me
You said you don't think about me
Você ainda não me conhece
넌 아직도 나를 몰라
neon ajikdo nareul molla
Ainda me sinto estranha, algo parece fora do lugar
어색해 아직 뭔가
eosaekae ajik mwon-ga
Meu bem, não temos tempo
Baby we ain't got time
Baby we ain't got time
Podemos conversar? Precisamos conversar
Can we just talk우린 대화가 필요해
Can we just talkurin daehwaga piryohae
Querido, eu quero
Baby I want
Baby I want
Quero conhecer o seu coração
난 알고싶어 너의 마음
nan algosipeo neoui ma-eum
Não temos o próximo
우린 없어 다음
urin eopseo da-eum
Não temos mais tempo
We don't have more time
We don't have more time
Podemos conversar sobre isso?
Can we talk it out
Can we talk it out
Podemos simplesmente conversar sobre isso?
Can we just talk it out
Can we just talk it out
Podemos conversar um pouco?
Can we just talk
Can we just talk
Não sou eu, perseguidor
나 아냐 스토커
na anya seutokeo
Tentando descobrir o que fazer
뭘 어케 해볼라는건
mwol eoke haebollaneun-geon
Isso não é possível
That‘s no no
That‘s no no
Sou diferente daqueles homens lascivos ali
저기 숭한 남자들관 달라
jeogi sunghan namjadeulgwan dalla
Ah, sim, garota, eu sou pura
Oh, yeah Girl 난 건전해
Oh, yeah Girl nan geonjeonhae
Como se fosse novinha em folha
마치 새삥인것 처럼
machi saepping-in-geot cheoreom
Você não pode passar por aqui
여기서 지나가면 안돼
yeogiseo jinagamyeon andwae
Se eu der meia-volta aqui, não poderei te ver novamente
여기서 유턴을 해버리면 다신 못뵈
yeogiseo yuteoneul haebeorimyeon dasin motboe
Calma aí, eu vou pegá-lo
속도 좀 줄여봐 난 쟤를 가져버릴래
sokdo jom juryeobwa nan jyaereul gajyeobeorillae
Ou você pode me dar seu Instagram?
아님 인스타 좀 알려줄래
anim inseuta jom allyeojullae
Ela diz que não gosta. Jiho, o que foi?
그녀는 싫대 지호 지뭣이
geunyeoneun sildae jiho jimwosi
Acho que é assim mesmo que os rappers são
래퍼들은 뭐 다 그렇다니
raepeodeureun mwo da geureotani
Não, definitivamente não esse tipo de aspirante a hip-hop
아냐 절대 그런 힙찔이
anya jeoldae geureon hipjjiri
Minha filhinha, venha comigo
Baby girl ride with me
Baby girl ride with me
Garota, eu sou durona pra caralho
Girl I'm tough as fuck
Girl I'm tough as fuck
Garota, qual é a sua graça?
Girl what's ya fun yeah
Girl what's ya fun yeah
Os outros machos são tão óbvios
다른 수컷들 너무 뻔해
dareun sukeotdeul neomu ppeonhae
Eu te aceito, meu feng shui
데려가줄게 나의 feng shui
deryeogajulge naui feng shui
Todos aqueles caras são da família Kapoor, todos tiveram o nariz cortado
쟤넨 카푸어 전부 코 베인
jyaenen kapueo jeonbu ko bein
Queime isso em vez de usar codeína
그거 탈바에 타버려 코데인
geugeo talba-e tabeoryeo kodein
Nós nos damos muito bem, assim como soju e cerveja
우리 잘 맞어 마치 소맥
uri jal majeo machi somaek
Você vai ficar igualzinho ao meu estilo
너는 닮아갈거야 내 swag
neoneun dalmagalgeoya nae swag
Então me diga o que você quer
So tell me what you want
So tell me what you want
Quando você quiser
When you want
When you want
Estou esperando o dia todo
I'm waiting all day
I'm waiting all day
Estou esperando desde ontem à noite por algo
어젯밤부터 난 기다렸어 for something
eojetbambuteo nan gidaryeosseo for something
Você disse que não pensa em mim
You said you don't think about me
You said you don't think about me
Você ainda não me conhece
넌 아직도 나를 몰라
neon ajikdo nareul molla
Ainda me sinto estranha, algo parece fora do lugar
어색해 아직 뭔가
eosaekae ajik mwon-ga
Meu bem, não temos tempo
Baby we ain't got time
Baby we ain't got time
Podemos conversar um pouco?
Can we just talk
Can we just talk
Precisamos conversar
우린 대화가 필요해
urin daehwaga piryohae
Querido, eu quero
Baby I want
Baby I want
Quero conhecer o seu coração
난 알고싶어 너의 마음
nan algosipeo neoui ma-eum
Não temos o próximo
우린 없어 다음
urin eopseo da-eum
Não temos mais tempo
We don't have more time
We don't have more time
Podemos conversar sobre isso?
Can we talk it out
Can we talk it out
Podemos simplesmente conversar sobre isso?
Can we just talk it out
Can we just talk it out




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de daall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: