Маяк (Lighthouse)

Farol

Маяк (Lighthouse)

Minha onda
Моя волна
Moya volna

Eu gosto da sua voz, ela cura minha alma
Мне нравится твой голос он лечит мою душу
Mne nravitsya tvoy golos on lechit moyu dushu
Eu preciso de você (Eu preciso de você)
Ты мне нужен (Ты мне нужен)
Ty mne nuzhen (Ty mne nuzhen)
A lua adormeceu tarde e eu brilho pra fora
Луна уснула поздно и я свечу наружу
Luna usnula pozdno i ya svechu naruzhu
Você não apaga (Você não apaga)
Ты не тушишь (Ты не тушишь)
Ty ne tushish' (Ty ne tushish')
O farol brilha lá longe, aceso (Aceso)
Маяк где-то там, вдали, горит (Горит)
Mayak gde-to tam, vdali, gorit (Gorit)
Vamos correr pra lá, só segure minha mão (Segure, segure)
Бежим туда, только за руку держи (Держи, держи)
Bezhim tuda, tol'ko za ruku derzhi (Derzhi, derzhi)

A luz azul nas nuvens nos dá um sinal
Синий свет в облаках нам дарит с тобою знак
Siniy svet v oblakakh nam darit s toboyu znak
E encontramos nosso farol, entre as rochas vazias
И мы нашли свой маяк, среди опустевших скал
I my nashli svoy mayak, sredi opustevshikh skal
Meu farol, minha onda (Minha onda)
Мой маяк, моя волна (Моя волна)
Moy mayak, moya volna (Moya volna)
A luz azul nas nuvens nos dá um sinal
Синий свет в облаках нам дарит с тобою знак
Siniy svet v oblakakh nam darit s toboyu znak
E encontramos nosso farol, entre as rochas vazias
И мы нашли свой маяк, среди опустевших скал
I my nashli svoy mayak, sredi opustevshikh skal
Meu farol, minha onda (Minha onda)
Мой маяк, моя волна (Моя волна)
Moy mayak, moya volna (Moya volna)

O hábito de dormir tarde, mas eu tô aqui de novo
Привычка поздно ложиться спать, но я опять здесь
Privychka pozdno lozhit'sya spat', no ya opyat' zdes'
Me acostumei a te ver sempre, caí na rede
Привыкла видеть тебя всегда, попала в сеть
Privykla videt' tebya vsegda, popala v set'
Pensamentos loucos, ondas calmas, me rodou e não vou soltar
Мысли дикие, волны тихие, закружила и не отдам
Mysli dikie, volny tikhie, zakruzhila i ne otdam
O vento geme, mas somos fortes
Ветер ноет, но мы же сильные
Veter noet, no my zhe sil'nye
Com a cabeça erguida e seguindo firme (Seguindo firme)
С головою и по пятам (По пятам)
S golovoy i po pyatam (Po pyatam)
Cadê meu farol? (Cadê o farol?)
Где мой маяк? (Где маяк?)
Gde moy mayak? (Gde mayak?)