спать с тобой (Sleeping With You)

Dormindo Com Você

спать с тобой (Sleeping With You)

A uma distância de um braço esticado
На расстоянии вытянутых рук
Na rasstoyanii vityanutykh ruk
Eu percebi que você não é mais meu amigo
Я поняла, что больше мне не друг ты
Ya ponyala, chto bol'she mne ne drug ty
Meu sorriso combina tanto com você
Моя улыбка так тебе к лицу
Moya ulybka tak tebe k litsu
Como nossos caminhos se cruzaram tão lindamente
Ну как красиво пересеклись наши маршруты
Nu kak krasivo pereseklis' nashi marshruty

E eu nem sabia que já tinha me perdido em você
А я и не знала, что давно в тебе пропала
A ya i ne znala, chto davno v tebe propala
Captando sinais do universo, sinais, sinais
Ловлю от вселенной сигналы, сигналы, сигналы
Lovlyu ot vselennoy signaly, signaly, signaly
E eu nem sabia, o que nos impedia antes?
А я и не знала, ну что же нам раньше мешало?
A ya i ne znala, nu chto zhe nam ranshe meshalo?
Captando sinais de todos os lados, sinais, sinais
Ловлю отовсюду сигналы, сигналы, сигналы
Lovlyu otovsyudu signaly, signaly, signaly

Eu quero dormir com você, me tornar você
Я хочу спать с тобой, стать тобой
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero ser a lua, estar viva
Я хочу быть луной, быть живой
Ya khochu byt' lunoy, byt' zhivoy
Sim, eu surtei e você tá doente
Да, я с ума сошла и ты больной
Da, ya s uma soshla i ty bol'noy
Mas eu quero dormir com você, me tornar você
Но я хочу спать с тобой, стать тобой
No ya khochu spat' s toboy, stat' toboy

Eu quero dormir com você, me tornar você
Я хочу спать с тобой, стать тобой
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero ser a lua, estar viva
Я хочу быть луной, быть живой
Ya khochu byt' lunoy, byt' zhivoy
Sim, eu surtei e você tá doente
Да, я с ума сошла и ты больной
Da, ya s uma soshla i ty bol'noy
Mas eu quero dormir com você, me tornar você
Но я хочу спать с тобой, стать тобой
No ya khochu spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero dormir com você, me tornar você
Я хочу спать с тобой, стать тобой
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero ser a lua, estar viva
Я хочу быть луной, быть живой
Ya khochu byt' lunoy, byt' zhivoy
Sim, eu surtei e você tá doente
Да, я с ума сошла и ты больной
Da, ya s uma soshla i ty bol'noy
Mas eu quero dormir com você, me tornar você
Но я хочу спать с тобой, стать тобой
No ya khochu spat' s toboy, stat' toboy

Eu quero dormir com você, me tornar você (Dormir com você)
Я хочу спать с тобой, стать тобой (Спать с тобой)
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy (Spat' s toboy)
Dormir com você, me tornar você (Dormir com você)
Спать с тобой, стать тобой (Спать с тобой)
Spat' s toboy, stat' toboy (Spat' s toboy)
Dormir com você, me tornar você
Спать с тобой, стать тобой
Spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero dormir com você, me tornar você
Я хочу спать с тобой, стать тобой
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy

Sem você, provavelmente não vou conseguir dormir
Я без тебя, наверно, не усну
Ya bez tebya, naverno, ne usnu
Você quer se soltar, mas eu te prendo aqui
Ты хочешь сорваться, а я тебя держу здесь
Ty khochesh soryvatsya, a ya teba derzhu zdes'
Às duas da manhã, vou te ligar de novo
В два часа ночи снова наберу
V dva chasa nochi snova naberu
Como é bonito ouvir sua voz junto com a minha
Ну как красиво звучит твой голос со мной вместе
Nu kak krasivo zvuchit tvoy golos so mnoy vmeste

E eu nem sabia que já tinha me perdido em você
А я и не знала, что давно в тебе пропала
A ya i ne znala, chto davno v tebe propala
Captando sinais do universo, sinais, sinais
Ловлю от вселенной сигналы, сигналы, сигналы
Lovlyu ot vselennoy signaly, signaly, signaly
E eu nem sabia, o que nos impedia antes?
А я и не знала, ну что же нам раньше мешало?
A ya i ne znala, nu chto zhe nam ranshe meshalo?
Captando sinais de todos os lados, sinais, sinais
Ловлю отовсюду сигналы, сигналы, сигналы
Lovlyu otovsyudu signaly, signaly, signaly

Eu quero dormir com você, me tornar você
Я хочу спать с тобой, стать тобой
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero ser a lua, estar viva
Я хочу быть луной, быть живой
Ya khochu byt' lunoy, byt' zhivoy
Sim, eu surtei e você tá doente
Да, я с ума сошла и ты больной
Da, ya s uma soshla i ty bol'noy
Mas eu quero dormir com você, me tornar você
Но я хочу спать с тобой, стать тобой
No ya khochu spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero dormir com você, me tornar você
Я хочу спать с тобой, стать тобой
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero ser a lua, estar viva
Я хочу быть луной, быть живой
Ya khochu byt' lunoy, byt' zhivoy
Sim, eu surtei e você tá doente
Да, я с ума сошла и ты больной
Da, ya s uma soshla i ty bol'noy
Mas eu quero dormir com você, me tornar você
Но я хочу спать с тобой, стать тобой
No ya khochu spat' s toboy, stat' toboy

Eu quero dormir com você, me tornar você (Dormir com você)
Я хочу спать с тобой, стать тобой (Спать с тобой)
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy (Spat' s toboy)
Dormir com você, me tornar você (Dormir com você)
Спать с тобой, стать тобой (Спать с тобой)
Spat' s toboy, stat' toboy (Spat' s toboy)
Dormir com você, me tornar você
Спать с тобой, стать тобой
Spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero dormir com você, me tornar você
Я хочу спать с тобой, стать тобой
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero dormir com você, me tornar você (Dormir com você)
Я хочу спать с тобой, стать тобой (Спать с тобой)
Ya khochu spat' s toboy, stat' toboy (Spat' s toboy)
Dormir com você, me tornar você (Dormir com você)
Спать с тобой, стать тобой (Спать с тобой)
Spat' s toboy, stat' toboy (Spat' s toboy)
Dormir com você, me tornar você
Спать с тобой, стать тобой
Spat' s toboy, stat' toboy
Eu quero dormir com você
Я хочу спать с тобой
Ya khochu spat' s toboy
(Me tornar você)
(Стать тобой)
(Stat' toboy)