Der Letzte Ritt

A Última Montada

Der Letzte Ritt

O dia já tá velho - a gente não percebe nadaDer Tag schon alt - wir merken nichts
você se levanta e coloca qualquer coisadu stehtst jetzt auf und ziehst dir irgendetwas an
É terça-feira?Haben wir Dienstag
Não sei, nãoIch weiß es nicht
Cheio de cinzeiros, testemunha dessa felicidadeVoller Aschenbecher Zeuge von diesem Glück

A última montada - foi uma merdaDer letzte Ritt - das war so scheiße
a gente tava chapado e já sabe que acabouwir waren voll und wissen längst es ist vorbei
Sem ânimo, a gente passa o dia todo na camaStumpf und fertig hängen wir den ganzen Tag im Bett
O bom da vida passa voando por nósDas gute am Leben zieht an uns vorbei

A noite é jovem, a gente não percebe nadaDer Abend jung wir merken nichts
eu me levanto agora e coloco qualquer coisaich steh jetzt auf und zieh mir irgendetwas an
Foi a nossa vida? Espero que nãoWars wir Leben ich hoffe nicht
O que tá quebrado no copo sabe mais do que a genteErbrochenes im Glas weiß mehr als wir bescheid

A última montada foi incrívelDer letzte Ritte es war gewaltig
foi tão foda, a gente já sabe que acabouer war so geil wir wilssen längst es ist vorbei
ele foi a morte que se deitou com a morte na camaer war der Tod der mit den Tod in einem Bett
e essa vomitada desse copound diese Kotze aus diesem Glas