Sweet Dark Angel

Doce Anjo Sombrio

Sweet Dark Angel

Conheci ela há milhões de anosMet her a million years ago
Talvez tenha sido ontemMaybe it was yesterday
Ela era a rainha da adolescência e o doce apocalipseShe was the queen of teen and sweet doomsday
Com o rosto de florWith the flower face

Não tem nada mais fácil que o sorriso delaThere's nothing easier than her smile
Não tem nada mais difícil de esquecerThere's nothing harder to forget
Mas quando te colocam em um julgamento de bruxaBut when they put you on the witch trial
Menina, você perdeu a cabeça (você perdeu a cabeça)Girl, you lost your head (you lost your head)

Como posso te trazer de volta?How can I bring you back?
Por favor, me diga o que fazerPlease tell me what to do
Meu doce anjo sombrioMy sweet dark angel
Quando seu mundo ficou negro?When did your world turn black?
Você borrifou seu azul em póYou smeared your powder blue
Meu doce anjo sombrioMy sweet dark angel
Meu doce anjo sombrioMy sweet dark angel

Às vezes, agora ela me deixa saberSometimes and now she lets me know
A menina tá escapando, éBaby's slippin' away, yeah
Saiu da escola pra se perder nas sombrasLeft school to lose herself in the shadows
Dos seus dias quebradosOf her broken days

Não tem nada mais fácil que o sorriso delaThere's nothing easier than her smile
Não tem nada mais difícil de esquecerThere's nothing harder to forget
Mas quando te colocam em um julgamento de bruxaBut when they put you on the witch trial
Menina, você perdeu a cabeça (você perdeu a cabeça)Girl, you lost your head (you lost your head)

Como posso te trazer de volta?How can I bring you back?
Quando não tenho a menor ideiaWhen I don't have a clue
Meu doce anjo sombrioMy sweet dark angel
Quando seu mundo ficou negro?When did your world turn black?
Você borrifou seu azul em póYou smeared your powder blue
Meu doce anjo sombrioMy sweet dark angel
Meu doce anjo sombrioMy sweet dark angel

(solo)(solo)

Não tem nada mais fácil que o sorriso delaThere's nothing easier than her smile
Não tem nada mais difícil de esquecerThere's nothing harder to forget
E como a última estrela da manhãAnd like the last star in the morning
Estou te perdendo, minha amiga (te perdendo, minha amiga)I'm losing you, my friend (losing you, my friend)
Te perdendo, minha amigaLosing you, my friend

Como posso te trazer de volta?How can I bring you back?
Por favor, me diga o que fazerPlease tell me what to do
Meu doce anjo sombrioMy sweet dark angel
Quando seu mundo ficou negro?When did your world turn black?
Você borrifou seu azul em póYou smeared your powder blue
Meu doce anjo sombrioMy sweet dark angel
Meu doce anjo sombrioMy sweet dark angel

Como posso te trazer de volta?How can I bring you back?
Como posso te trazer de volta? (hoo, hoo)How can I bring you back? (hoo, hoo)
Como posso te trazer de volta?How can I bring you back?
Como posso te trazer de volta?How can I bring you back?