This Thing Together

Essa Coisa Juntos

This Thing Together

Hoo-ooh-ooh-oohHoo-ooh-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)
Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)
Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)

Não me olhe com raivaDon't frown on me
Fique bravo comigo, senãoBe angry with me otherwise
Olhe com raiva pra mimFrown on me
Não deixe seu sorriso se perderDon't let your smile be jeopardized

Você sabe que estamos nessa juntosYou know we're in this thing together
Você sabe que estamos nisso pra sempreYou know we're in this thing forever

Não me bataDon't pound on me
Ou me machuque, senãoOr beat me up otherwise
Bata em mimPound on me
Não deixe nosso amor se despedaçarDon't let our love be pulverized

Você sabe que estamos nessa juntosYou know we're in this thing together
Você sabe que estamos nisso pra sempreYou know we're in this thing forever

Você sabe que vou sentir sua falta quando você forYou know I'll miss you when you're gone
Você sabe que vou sentir sua falta quando você for, forYou know I'll miss you when you're gone, gone
Você sabe que vou sentir sua falta quando você forYou know I'll miss you when you're gone

Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)
Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)

(solo)(solo)

Não me afogueDon't drown on me
Ou deixe meu mundo, senãoOr leave my world otherwise
Afogue-se em mimDrown on me
Não deixe meu mundo comprometidoDon't leave my world compromised

Você sabe que estamos nessa juntosYou know we're in this thing together
Você sabe que estamos nisso pra sempreYou know we're in this thing forever

Você sabe que vou sentir sua falta quando você forYou know I'll miss you when you're gone
Você sabe que vou sentir sua falta quando você for, forYou know I'll miss you when you're gone, gone
Você sabe que vou sentir sua falta quando você forYou know I'll miss you when you're gone

(aah, aah)(aah, aah)
Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)Hoo-ooh-ooh-ooh (Hah-ah-ha-ah)

Estou tão com medo de perder quem (Hoo-ooh / Hah-ah)I'm so afraid to lose the one (Hoo-ooh / Hah-ah)
Prova que não estou sozinho por dentro (Ooh-ooh / Ha-ah)That proves I'm not alone inside (Ooh-ooh / Ha-ah)
Estou tão com medo de perder quem (Hoo-ooh / Hah-ah)I'm so afraid to lose the one (Hoo-ooh / Hah-ah)
Prova que não estou sozinho por dentro (Ooh-ooh / Ha-ah)That proves I'm not alone inside (Ooh-ooh / Ha-ah)
Estou tão com medo de perder quem (Hoo-ooh / Hah-ah)I'm so afraid to lose the one (Hoo-ooh / Hah-ah)
Prova que não estou sozinho por dentro (Ooh-ooh / Ha-ah)That proves I'm not alone inside (Ooh-ooh / Ha-ah)
Estou tão com medo de perder quem (Hoo-ooh / Hah-ah)I'm so afraid to lose the one (Hoo-ooh / Hah-ah)
Prova que não estou sozinho (Ooh-ooh / Ha-ah)That proves I'm not alone (Ooh-ooh / Ha-ah)