Time Is Your Friend

O Tempo é Seu Amigo

Time Is Your Friend

O tempo é seu amigoTime is your friend
O tempo é seu amigoTime is your friend
O tempo é seu camaradaTime is your pal
Não tente lutar contra eleDon't you try to fight her
O tempo é um mustangueTime is a mustang
Que você não pode domarThat you cannot tame
Então não tente montá-loSo don't you try to ride her

O tempo é um barcoTime is a ship
Pegando ventoCaught in the wind
Nunca está sempre afundandoIt's never always sinking
O tempo faz sua camaTime makes your bed
E depois dorme com sua cabeçaThen sleeps with your head
Às vezes não consigo parar de pensar que estouSometimes I can't stop thinking that I'm

Estou desperdiçando tanto da minha vidaI'm wasting so much of my life
Esperando pelo amanhãWaiting for tomorrow

Monte o fogueteRide the rocket
Beije o medalhãoKiss the locket
A areia está escorrendoThe sand is running down
Queime a velaBurn the candle
Gire a maçanetaTurn the handle
Estou aqui, sou agoraI am here, I'm now

O tempo é seu sangueTime is your blood
Inundação pulsantePulsating flood
E todo mundo sangra issoAnd everybody bleeds it
O tempo é um desejoTime is a wish
Você pode jogar moedas em um peixeYou can throw coins at a fish
Mas ainda vai ter que alimentá-loBut your still gonna have to feed it

Estou desperdiçando tanto da minha vidaI'm wasting so much of my life
Esperando pelo amanhãWaiting for tomorrow

Monte o fogueteRide the rocket
Beije o medalhãoKiss the locket
A areia está escorrendoThe sand is running down
Queime a velaBurn the candle
Gire a maçanetaTurn the handle
Estou aqui, sou agoraI am here, I'm now
Agora, agoraNow, now

O tempo era minha garotaTime was my girl
Pérola branca atemporalTimeless white pearl
Mas ela me deixou na costaBut she left me on the shoreline
Vou pensar nelaI'll think of her
Ela é eternaShe's forever
Depois e antes do tempoAfter and before time

Estou desperdiçando tanto da minha vidaI'm wasting so much of my life
Esperando pelo amanhãWaiting for tomorrow

Monte o fogueteRide the rocket
Beije o medalhãoKiss the locket
A areia está escorrendoThe sand is running down
Atire a flechaShoot the arrow
Busque o FaraóSeek the Pharaoh
Estou aqui, sou agoraI am here, I'm now

Monte o fogueteRide the rocket
Beije o medalhãoKiss the locket
A areia está escorrendoThe sand is running down
Queime a velaBurn the candle
Gire a maçanetaTurn the handle
Estou aqui, sou agoraI am here, I'm now