Where You're Going

Para Onde Você Está Indo

Where You're Going

Fui fisgado pela rede delaI got hooked by her wire
Me fez pirar o dia todoIt made me trip all day
(ooh-hoo, ooh, ooh)(ooh-hoo, ooh, ooh)
Deixei a carta em cima da mesaLeft her letter on the table
Acho que ela não conseguiu esperarI guess she couldn't wait
(ooh-hoo, ooh, ooh)(ooh-hoo, ooh, ooh)

Então eu chutei minha motoSo I kicked my motorcycle
Sempre funciona pra mimIt always works for me
(ooh-hoo, ooh, ooh)(ooh-hoo, ooh, ooh)
Tentei encontrá-la na estaçãoI tried to meet her at the station
Acho que ela me ouviu gritarI think she heard me scream
(ooh-hoo, ooh)(ooh-hoo, ooh)

Pra onde você vai?Where you goin'?
Não tem nada aqui sem você, babyThere's nothing here without you baby
Pra onde você vai?Where you goin'?
Se você for, quem vai me salvar?If you leave then who will save me?
Pra onde você vai?Where you goin'?
Eu queria estar onde você vaiI wish I was where you're goin'

(ooh-hoo, ooh, ooh)(ooh-hoo, ooh, ooh)

Ela tem um show em São FranciscoShe got a gig in San Francisco
Pra pintar a Golden GateTo paint the Golden Gate
(ooh-hoo, ooh, ooh)(ooh-hoo, ooh, ooh)
E quando a ponte estiver coloridaAnd when the bridge is color-coated
Ela vai dar um brilho no Haight, éShe's gonna chrome the Haight, yeah
(ooh-hoo, ooh, ooh)(ooh-hoo, ooh, ooh)

A voz dela é doce e meio distanteHer voice is sweet and kinda distant
Pelo meu telefoneThrough my telephone
(ooh-hoo, ooh, ooh)(ooh-hoo, ooh, ooh)
Ela diz que é engraçado, mas tá aprendendoShe says it's funny, but she's learning
Ela gosta de ficar sozinhaShe likes to be alone
(ooh-hoo, ooh)(ooh-hoo, ooh)

Pra onde você vai?Where you goin'?
Não tem nada aqui sem você, babyThere's nothing here without you baby
Pra onde você vai?Where you goin'?
Se você for, quem vai me salvar?If you leave then who will save me?
Pra onde você vai?Where you goin'?
Eu queria estar onde você vaiI wish I was where you're goin'
Pra onde você vaiWhere you're goin'

(solo irado)(kick-ass solo)

Pra onde você vai?Where you goin'?
Não tem nada aqui sem você, babyThere's nothing here without you baby
Pra onde você vai?Where you goin'?
Se você for, quem vai me salvar?If you leave then who will save me?
Pra onde você vai?Where you goin'?
Não tem nada aqui sem você, babyThere's nothing here without you baby
Pra onde você vai?Where you goin'?
Eu queria estar onde você vaiI wish I was where you're goin'
Pra onde você vai?Where you goin'?
Eu queria estar onde você vaiI wish I was where you're goin'