Trust me (feat. SINCE)

Confie em mim (part. SINCE)

Trust me (feat. SINCE)

Eu puxo para cima e faço
I pull up and I make
I pull up and I make
Meu mundo estou a caminho
My world I'm on my way
My world I'm on my way
Eu choro mesmo que cada dia fique mais escuro
울어 매일이 더 어두워져도
ureo maeiri deo eoduwojyeodo
Eu ficarei aqui firmemente
굳건히 여기 위 서있을테니 더
gutgeonhi yeogi wi seoisseulteni deo
Mesmo que eu pare por um momento, eu acredito em mim mesmo
잠깐은 멈춰도 난 나를 믿어
jamkkaneun meomchwodo nan nareul mideo

Eu puxo para cima e faço
I pull up and I make
I pull up and I make
Meu mundo estou a caminho
My world I'm on my way
My world I'm on my way
Eu choro mesmo que cada dia fique mais escuro
울어 매일이 더 어두워져도
ureo maeiri deo eoduwojyeodo
Eu ficarei aqui firmemente
굳건히 여기 위 서있을테니 더
gutgeonhi yeogi wi seoisseulteni deo
Mesmo que eu pare por um momento, eu
잠깐은 멈춰도 난 나를
jamkkaneun meomchwodo nan nareul
Confie em mim, apenas confie em mim
믿어 just trust me
mideo just trust me

Não, não, eu precisava desesperadamente de dinheiro. Por favor, me ajude com minha conta bancária
없없어 돈이 절실했어 통장에 도움이
eopseopseo doni jeolsilhaesseo tongjang-e doumi
Não há depósito para o salão de beleza
미용실 보증금 천이 없어
miyongsil bojeunggeum cheoni eopseo
Não pegue meu empréstimo novamente
내 대출을 또 끼지
nae daechureul tto kkiji
Não há sentido na vida, meu
없어 삶의 의미 my
eopseo salmui uimi my
Mamãe sempre me disse
Mom always told me
Mom always told me

Cada dia é um desafio, quando abro os olhos sinto que vou morrer
매일매일이 고비 눈뜨면 자
maeilmaeiri gobi nuntteumyeon ja
Só viver é a luz
그저 살아가는 게 빛
geujeo saraganeun ge bit
Eu tenho que ir
찾아가야 해 나는
chajagaya hae naneun
Como escapar daqui
여길 도망칠 방법을
yeogil domangchil bangbeobeul
Mas eu deixei isso aqui
근데 내가 여길 두고
geunde naega yeogil dugo
Se você for embora, quem cuidará de você à noite?
떠나가면 누가 지켜 밤을
tteonagamyeon nuga jikyeo bameul

Eu me culpo e me culpo
자책하며 내 탓을
jachaekamyeo nae taseul
Você não precisa mais fazer isso
하지 않아도 돼 더는
haji anado dwae deoneun
Menos na conta bancária
통장 속 마이너스
tongjang sok maineoseu
Carregando uma carga pesada, vou me separar
무거운 숫자를 짊어지고 갈라구
mugeoun sutjareul jilmeojigo gallagu
Eu também tenho minha própria fachada agora
나도 내 앞이 당장
nado nae api dangjang
Eu não sei o que vai acontecer
어떻게 될진 몰라
eotteoke doeljin molla

Com o coração pesado
무거운 마음을 담아
mugeoun ma-eumeul dama
As cicatrizes esculpidas em meu coração por lutas e colisões
싸워 부딫히고 가슴 속 새긴 상처와
ssawo budichigo gaseum sok saegin sangcheowa
Eu espero pelo amanhã e sonho diligentemente
내일을 기대하고 부지런히 꿈꿔 나
naeireul gidaehago bujireonhi kkumkkwo na
Acho que consigo fazer isso
나 잘할 수 있을 것 같아
na jalhal su isseul geot gata

Eu puxo para cima e faço
I pull up and I make
I pull up and I make
Meu mundo estou a caminho
My world I'm on my way
My world I'm on my way
Eu choro mesmo que cada dia fique mais escuro
울어 매일이 더 어두워져도
ureo maeiri deo eoduwojyeodo
Eu ficarei aqui firmemente
굳건히 여기 위 서있을테니 더
gutgeonhi yeogi wi seoisseulteni deo
Mesmo que eu pare por um momento, eu acredito em mim
잠깐은 멈춰도 난 나를 믿어
jamkkaneun meomchwodo nan nareul mideo

Eu puxo para cima e faço
I pull up and I make
I pull up and I make
Meu mundo estou a caminho
My world I'm on my way
My world I'm on my way
Eu choro mesmo que cada dia fique mais escuro
울어 매일이 더 어두워져도
ureo maeiri deo eoduwojyeodo
Eu ficarei aqui firmemente
굳건히 여기 위 서있을테니 더
gutgeonhi yeogi wi seoisseulteni deo
Mesmo que eu pare por um momento, eu
잠깐은 멈춰도 난 나를
jamkkaneun meomchwodo nan nareul
Confie em mim, apenas confie em mim
믿어 just trust me
mideo just trust me

Eu só continuei reclamando
원망하기만 했었지 나는
wonmanghagiman haesseotji naneun
Até meu pequeno desejo era considerado um luxo
작은 내 바람도 사치라 했으니
jageun nae baramdo sachira haesseuni
Mais e mais rápido que os outros
남들보다 더 많이 더 빨리
namdeulboda deo mani deo ppalli
Mesmo que eu me mova, meu assento é o banco de trás
움직여봐도 내자리는 back seat
umjigyeobwado naejarineun back seat

O mundo me testa
세상이 날 test me
sesang-i nal test me
Mesmo que pareça que estou fazendo isso, não quero ouvir
하는 것 같아도 들긴 싫어 백기
haneun geot gatado deulgin sireo baekgi
Eu tenho que confiar em mim
해야해 trust me
haeyahae trust me
Até os dias que suportei
버텨온 날들을 나마저
beotyeoon naldeureul namajeo
Eu não consigo fazer isso, então eu traio
할수는 없으니 배신
halsuneun eopseuni baesin
Todo dia era triste
서러웠던 날 매일이
seoreowotdeon nal maeiri
Diga-me a dor que está aumentando
내게 알려줘 고여있는 아픔
naege allyeojwo goyeoinneun apeum
No final flui ondulado sim
결국 흘러가 wavy yeah
gyeolguk heulleoga wavy yeah

O espinho cravado no meu pé
내 발에 박혀있던 가시
nae bare bakyeoitdeon gasi
Mesmo que doa, eu sigo meu caminho
아파도 걸어 my way
apado georeo my way
Eu prometo ir ao lugar que eu queria chegar
닿길 바랬던 그곳까지 다짐 하지
dakil baraetdeon geugotkkaji dajim haji
Eu acredito em mim e no meu caminho
나는 나를 믿고 on my way
naneun nareul mitgo on my way

Eu puxo para cima e faço
I pull up and I make
I pull up and I make
Meu mundo estou a caminho
My world I'm on my way
My world I'm on my way
Eu choro mesmo que cada dia fique mais escuro
울어 매일이 더 어두워져도
ureo maeiri deo eoduwojyeodo
Eu ficarei aqui firmemente
굳건히 여기 위 서있을테니 더
gutgeonhi yeogi wi seoisseulteni deo
Mesmo que eu pare por um momento, eu acredito em mim mesmo
잠깐은 멈춰도 난 나를 믿어
jamkkaneun meomchwodo nan nareul mideo

Eu puxo para cima e faço
I pull up and I make
I pull up and I make
Meu mundo estou a caminho
My world I'm on my way
My world I'm on my way
Eu choro mesmo que cada dia fique mais escuro
울어 매일이 더 어두워져도
ureo maeiri deo eoduwojyeodo
Eu ficarei aqui firmemente
굳건히 여기 위 서있을테니 더
gutgeonhi yeogi wi seoisseulteni deo
Mesmo que eu pare por um momento, eu
잠깐은 멈춰도 난 나를
jamkkaneun meomchwodo nan nareul
Confie em mim, apenas confie em mim
믿어 just trust me
mideo just trust me