Daddy Fantastic

Papai Fantástico

Daddy Fantastic

E aí, baby, não fique de cara feia, porque o papai fantástico chegou,Hey there baby dont you be no sulk because daddy fantastic is here,
Sou uma bala prateada quando a lua tá cheia,Im a mean silver bullet when the moon is full,
E sou o suficiente pra fazer um lobisomem ter medo,And I'm enough to make a werewolf fear,
Porque eu me transformo em flor quando sinto o poder roxo,Cos i turn into a flower when i smell purple power,
Só preciso fazer o meu lance,I just gotta do my thing,
Com minha banda atrás de mim,With my band behind me,
Você sabe onde me encontrar,You where to find me,
Vai fazer seu tímpano vibrar.Gonna make your eardrums ring.

Porque eu sou o papai fantástico,Because im daddy fantastic,
minha calça justa é de elástico,my tight pants are made of elastic,
e se você for legal,and if you'll be kind,
Eu vou te deixar de queixo caído,I'll blow your mind,
os resultados vão ser bem psicodélicos,the results will be quite psychetastic,
uau!wow!

Eu vou fazer essa caminhada,Im gonna do that walk,
eu vou fazer essa conversa,Im gonna do that talk,
eu vou andar e falar,Im gonna walk that talk,
eu vou fazer essas paradas,Im gonna do that stuff,
espero que tenha o suficiente,I hope theres enough,
quando eu fizer essas paradas.when I do that stuff.
(E tudo isso!)(And all of it!)

Porque eu sou o papai fantástico,Because im daddy fantastic,
minha calça justa é de elástico,my tight pants are made of elastic,
e se você for legal,and if you'll be kind,
Eu vou te deixar de queixo caído,I'll blow your mind,
os resultados vão ser bem psicodélicos,the results will be quite psychetastic,
uaau!wow!

Eu tenho um par de óculos escuros,Ive got a pair of shades,
escondendo olhos de lápide,hiding tombstone eyes,
porque meu olhar só parece tão vermelho,because my stare just looks so red,
quando entrei nessa banda,when i joined this band,
eu nunca percebi,i never realized,
que só estávamos praticando pra sair da nossa cabeça,that we'd just practise getting out of our heads,
bem, a prática leva à perfeição,well practise makes perfect,
agora estamos realmente bons,now we're really good,
não é nada peculiar.It's no peculiar thing.

Bem, aquele estranho poder roxo,Well that strange purple power,
cheira a flor,It smells like a flower,
e faz você querer pular e cantar.And makes you want to jump and sing.

Bem, eu sou o papai fantástico,Well im daddy fantastic,
eu sou meio desajeitado social,im a bit of a social spastic,
eu posso pular e gritar e não vai cair,i can jump and shout and it wont fall out,
porque minha calça justa é de elástico.cos my tight pants are made of elastic.

Uau, e aí, baby, não fique de cara feia,Woah, hey there baby dont you be no sulk,
Porque o papai fantástico chegou,Cos daddy fantastic is here,
Sou uma bala prateada quando a lua tá cheia,Im a mean silver bullet when the moon is full,
Sou o suficiente pra fazer um lobisomem ter medo,Im enough to make a werewolf fear,
Porque eu me transformo em flor quando sinto o poder roxo,Cos i turn into a flower when i smell purple power,
Isso me faz querer pular e cantar,It makes me want to jump and sing,
Com minha banda atrás de mim,With my band behind me,
Você sabe onde me encontrar,You where to find me,
Vai fazer seu tímpano vibrar.Its gonna make your eardrums ring.

Porque eu sou o papai fantástico,Cos im daddy fantastic,
minha calça justa é de elástico,my tight pants are made of elastic,
e se você for legal,and if you'll be kind,
Eu vou te deixar de queixo caído,I'll blow your mind,
os resultados vão ser bem psicodélicos.the results will be quite psychetastic.
uau!wow!

Papai fantástico,Daddy fantastic,
eu sou meio desajeitado social,im a bit of a social spastic,
eu posso pular e gritar e não vai cair,i can jump and shout and it wont fall out,
porque minha calça justa é de elástico.cos my tight pants are made of elastic.
woo!woo!