Tradução gerada automaticamente

Mensaje de Estado
Daddy Yankee
Mensagem de Estado
Mensaje de Estado
O mais esperadoLo más esperado
Cartel The Big BossCartel The Big Boss
Caminhem comigo nessaCaminen conmigo en esta
O rei voltouThe king is back
Estamos prontos, vamos láEstamos ready come on
Levanta (vamos lá)Sube (come on)
Levanta (vamos lá)Sube (come on)
Levanta as mãos, levanta (é)Sube las manos sube (yeah)
The Big BossThe Big boss
Continuo lançando hinosSigo tirando himnos
Um clássico com todos os meus discosUn clasico con todos mis discos
Eu os tenho como filhosLos tengo de hijos
Os artistas do selinho do BossA los artistas del sellito del Boss
E onde está a noveY donde esta la nueve
Onde o suposto combateDonde el supuesto combete
Me deem se tiver coragemDenme si se atreven
Continuarão sendo uns lambõesSeguiran siendo unos lambones
Nenhum tem palavra, continuam sendo uns chorõesNinguno tiene palabra siguen siendo unos llorones
Um cara que vende milhõesUn tipo que vende millones
Não precisa de um lambão que venda milharesNo le hace falta un lambon que venda miles
O dinheirinho que falam nas suas músicasEl dinerito que hablan en sus canciones
É o que eu gasto pagando minhas contasEs lo que yo gasto pagando mis biles
Vamos deixar as coisas clarasVamos a poner las cosas claras
Se você é da rua, por que te soa na caraPa si tú eres calle por que te suena en la cara
Se você não tem coragem, não se meta na selva, tarde ou cedo a rua te coloca à provaSi tu no tienes babilla no te metas pa la selva, tarde o temprano la calle te pone en prueba
(De parte do chefe, que chegue a mensagem bem clara)(De parte del jefe que les llege el mensaje bien claro)
Não - há - li - gaNo - hay - li - ga
Estamos prontos, vamos lá!!Estamos ready come on!!
Levanta (vamos lá)Sube (come on)
Levanta (vamos lá)Sube (come on)
Levanta as mãos, levanta (yeeh)Sube las manos sube (yeeh)
Como Denzel procurando WashingtonComo Denzel buscando a Washington
Atiro bem como HamiltonTiro bien como Hamilton
O boss não falhaThe boss no falla
De mil batalhasDe mil batalla
Que passou é daddy yankee, atirem em mim, não falhamQue paso es daddy yanke tirenme no fallan
O mundo para quando eu faloSe paraliza el mundo cuando hablo
Não temo as tropas do diaboNo le temo a las tropas del diablo
Aquele que faz seu cavalo favorito chorar no estábuloEl que pone a llorar a tu caballito favorito en el establo
Eu sou chefe como PabloYo soy jefe like Pablo
Representando o cartel, me diga o que você vai fazer se seu grupo é só de quartelRepresentando al cartel dime que tu vas hacer si tu combo solo es de cuartel
Quando um humilde se revela, muitos terminam cagados como quando se jogam um povo a capelaCuando un humilde se revela muchos terminan cagao como cuando se tiran un pueblo a capela
Mova-se, seu otário, você não é pistoleroMuevete gonorrea tu no es que eres pistolero
Porque pintou, vai me matar, pesquero com a uma, ou a duas, ou a três ou a zeroPor que pinte me va a matar pesquero con la una, o la dos, o la tres o la cero
(Eu não preciso mencionar se vocês mesmos sabem que)(Yo no tengo que mencionarlo si ustedes mismo saben que)
Não - há - li - gaNo - hay - li - ga
Estamos prontos (vamos lá)Estamos ready (come on)
Levanta (vamos lá)Sube (come on)
Levanta (vamos lá)Sube (come on)
Levanta as mãos, levanta (é)Sube las manos sube (yeah)
Hoje em dia sou o cantor mais completoHoy por hoy soy el cantante más completo
Porque analisem issoPor que analicen esto
Canto hip-hop, reggaeton, dancehallCanto hip-hop reggaeton dancehall
Improviso e escrevo, pai, sou fenomenalImproviso y escribo pai soy fenomenal
O universo é infinito e existem 8 planetasEl universo es infinito y existen 8 planetas
Há tantas estrelas que ninguém tem a contaHay tantas estrellas que nadie tiene la cuenta
6.6 bilhões de pessoas vivem no mundo6. 6 billones de personas viven en el mundo
Se fosse o mais influenteSi fuera lo más influyente
Quem diria que entre tanta gente um jovem de um dos bairros mais doidosQuien diria que entre tanta gente un joven de uno de los barrio más dementes
Iria ser uma figura mundial, obrigado Deus por me fazer tão especialIba a ser una figura mundial, gracias Dios por hacerme tan especial
Coloquem-se em fila e cumprimentem o primeiro mandatário do gêneroPonganse en fila y saluden al primer mandatario del genero
Não - há - li - gaNo - hay - li - ga
Estamos prontos (vamos lá)Estamos ready (come on)
Levanta (vamos lá)Sube (come on)
Levanta (vamos lá)Sube (come on)
Levanta as mãos, levantaSube las manos sube
Com o que vão me desafiar com vendas se meu disco vende mais que todo o gênero juntoCon que me van a frontear con ventas si el disco mío vende más que todo el genero junto
(Não é a mesma coisa atirar por atirar do que atirar com fatos ocorridos na vida real)(No es es lo mismo tirar por tirar a tirar con hechos ocurridos en la vida real en la vida real)
O que vão fazer, dez músicas mais dizendo que vão me fazer algo e não me fazem nada, lambão!Que me van hacer diez canciones más diciendo que me van a hacer algo y no me hacen naa lambon!
(Não é a mesma coisa atirar por atirar do que atirar com fatos ocorridos na vida real)(No es es lo mismo tirar por tirar a tirar con hechos ocurridos en la vida real)
Tive que sair novamente para quebrar meu recorde porque nenhum vai levar um milhãoTuve que salir nuevamente a romper mi record por que ninguno llevara un millón
(Não é a mesma coisa atirar por atirar do que atirar com fatos ocorridos na vida real)(No es es lo mismo tirar por tirar a tirar con hechos ocurridos en la vida real)
Podendo me comprar uma casa em Júpiter e outra em Marte, sigo em Porto Rico que isso é classe à partePudiendome comprar una casa en jupiter y otra en Marte sigo en Puerto Rico que esto es clase aparte
(Não é a mesma coisa atirar por atirar do que atirar com fatos ocorridos na vida real)(No es es lo mismo tirar por tirar a tirar con hechos ocurridos en la vida real)
Os números continuam mostrando que sou o primeiro mandatário, não o segundo, o primeiroLos numeros siguen demostrando que soy el primer mandatario, no el segundo, el primero
Então briguem pelo segundo lugar, como você quer ser o primeiro perdedorSo peléense por el segundo lugar como quieres ser el primer perdedor
Da-ddy Yan-keeDa-ddy Yan-kee



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: