Tradução gerada automaticamente

Mas Fama Y Dinero
Daddy Yankee
Mas Fama e Dinheiro
Mas Fama Y Dinero
¡Eu!¡Yo!
Se eu entrar a tiros, me ferreiSi Te entro a tiros me jodo
Mas se você me matar, amanhã você fica famosoPero si tu me matas mañana pa te haces famoso
Meu irmão, meu tempo é ouroMi hermano mi tiempo es oro
Não tenho tempo pra invejososNo tengo tiempo pa los envidiosos
Me atraso e não acredito em fracassosMe atraso y yo no creo en los fracasos
Você acha que eu tô aqui pra arrumar encrenca?Tu crees que yo estoy pa buscarme un caso
Mas se algum dia você errar e tentar contra minha vidaPero si algun dia te equivocas y atentas con mi vida
Um humilde se torna suicidaUn humilde se convierte en suicida
E que me busquem doze antes que me carreguem seisY que me busquen doce antes que me carguen seis
Que me deem todo o peso da leiQue me den con to el peso de la ley
Mesmo que eu vá pro castelo e aqui viva como um reiAunque vaya al castillo y aqui viva como un rey
Tenho certeza de que isso não vai ser fácilEstoy seguro de que eso no va a ser un mamey
Assim é a rua, que quem merece fracassaAsi es la calle que se merezca uno fracase
Te colocam mil provas pra você escorregarTe ponen miles pruebas pa que uno se resbale
Colocam caras lindas em falsas amizadesLe ponen caras lindas a falsas amistades
Colocam muito verbo na boca de covardes ¡Aha!Le ponen mucho verbo en boca de cobardes ¡ Aja !
Na hora da verdade, você sabe quem ageA la hora de la verdad tu sabes quienes meten mano
Quem são os Judas, quem são seus irmãosQuienes son los judas, quienes son tus hermanos
Quem não te falha, quem são os vermesQuienes no te fallan, quienes son los gusanos
Quem rimam por rimar e quem é veterano (Você sabe!!!)Quienes riman por rimar y quien esto es un veterano ( You Know !!! )
Se você brilha e a atenção chamaSi Tu Brillas y la atención uno llama
Mais problemas você temmas problemas uno tiene
Astúcia, inteligência, com dinheiro e mais famaAstucia, inteligencia , con dinero y mas fama
Mais problemas você temmas problemas uno tiene
Se brilha, se progride e a atenção chamasi brillas, si progresas y la atención uno llama
Mais problemas você temmas problemas uno tiene
Astúcia, inteligência, com dinheiro e mais famaAstucia, inteligencia , con dinero y mas fama
Mais problemas você temmas problemas uno tiene
E que me busquem doze antes que me carreguem seisY que me busquen doce antes que me carguen seis
Que me deem todo o peso da leiQue me den con to el peso de la ley
Mesmo que eu vá pro castelo e aqui viva como um reiAunque vaya al castillo y aqui viva como un rey
Tenho certeza de que isso não vai ser fácilEstoy seguro de que eso no va a ser un mamey
¡Consciência!¡ Conciencia!
Olha, cara, ande retoMire varon camine recto
Cada vez que abre a boca é só besteiraCada vez que abre la boca es fango con fundamento
Cuidado com a língua quando falarMide tu lengua cuando hables
Porque por isso tem criança que hoje não celebra o dia dos paisQue por eso hay niños que hoy no celebran el dia de los padres
Qual é a sua vontade de ser mais bravo?Cual es tu afan de ser mas bravo
Se joga! Que o cemitério é pra quem é corajosoTirate papo! Que el cementerio es pa los guapos
Com um metal, qualquer um é loucoCon un metal cualquiera es loco
Muitos são atrevidos, mas dos bons, ficam poucosMuchos son los atrevidos pero de los buenos quedan muy pocos
E pra você saber, tenho dinheiro pra te fazer guerraY pa que sepas tengo el dinero pa hacerte la guerra
Mas isso só suja minha carreiraPero se me enfanga la carrera
E eu penso antes de agirY yo lo pienso antes de hacer
Porque você não arrisca nada e eu tenho muito a perderPorque tu no arriesgas na y yo tengo mucho que perder
Tenho minha casa, minha grana e famaTengo mi casa, mi cuento y fama
E gosto de contar a grana deitado na minha camaY me gusta contar la plata acostao en mi cama
Se você me atacar a qualquer momentoSi usted me tira en cualquier segundo
Só lembre-se que de atrevidoSolo recuerda que de atrevido
O mundo tá cheioEsta lleno el mundo
Se você brilha e a atenção chamaSi tu brillas y la atención uno llama
Mais problemas você temmas problemas uno tiene
Astúcia, inteligência, com dinheiro e mais famaAstucia, inteligencia , con dinero y mas fama
Mais problemas você temmas problemas uno tiene
Se brilha, se progride e a atenção chamasi brillas, si progresas y la atención uno llama
Mais problemas você temmas problemas uno tiene
Astúcia, inteligência, com dinheiro e mais famaAstucia, inteligencia , con dinero y mas fama
Mais problemas você temmas problemas uno tiene
O ser humano erraEl ser humano se equivoca
Não importa quanto você brilhe no futuroNo importa cuanto brilles en el futuro
Sempre carregamos um passado sombrioSiempre cargamos con un pasado oscuro
Você pode tirar um homem da ruaPuedes sacar un hombre de la calle
Mas nunca poderá tirar a rua de um homemPero nunca podrás sacar la calle de un hombre
Agora é hora de fechar os olhosAhora me toca cerrar los ojos
E colocar tudo na balançaY ponerlo todo en una balanza
Se eu volto e tomo vingançaSi regreso y tomo venganza
Ou sigo meu caminho.O sigo mi camino



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: