Dos Mujeres

Das Mulheres

Dos Mujeres

Você continua me descontrolandoTú sigues descontrolándome
Mas nem estamos nos amandoPero ni estamos amándonos
(Que, que, que, que?)(¿Qué, qué, qué, qué?)

Você continua me descontrolandoTú sigues descontrolándome
Mas nem estamos nos amandoPero ni estamos amándonos
(Que, que, que, que?)(¿Qué, qué, qué, qué?)

Uma me liga dizendo que sou sua vidaUna me llama diciendo que soy su vida
A outra me chama com chamadas restritasLa otra me llama con llamadas restringidas
Pra mim as duas são igualmente lindasPara mí las 2 son igualmente de bellas
Não encontro solução, razões pra eu deixá-lasNo encuentro solución, razones para yo dejarlas

Se eu fico doente na cama, uma me cuidaSi caigo enfermo en la cama una me cuida
A outra na cama é paixão acesaLa otra en la cama es pasión encendida
Uma sem condições, sempre minha fiel amigaUna sin condición siempre mi fiel amiga
E quando brigo com ela, a outra cura minhas feridasY cuando peleo con ella, la otra sana mis heridas
Por issoPor eso

Ela me chama restritoElla me llama restringido
Gosta do prazer e do perigoLe gusta el placer y el peligro
Ela me tenta com o proibidoElla me tienta a lo prohibido
A cada hora me coloca em um enroscoA cada rato me mete en un lío

Ela me chama restritoElla me llama restringido
Gosta do prazer e do perigoLe gusta el placer y el peligro
Ela me tenta com o proibidoElla me tienta a lo prohibido
A cada hora me coloca em um enroscoA cada rato me mete en un lío

Dia após dia sigo com esse problemãoDía a día sigo yo con este problemon
Briga após briga, discussão após discussãoPelea tras pelea, discusión tras discusión
Estou buscando a saída pra essa situaçãoEstoy buscando la salida pa' esta situación
Menina, me diz por queChica, dime por qué

Você continua me descontrolandoTú sigues descontrolándome
Mas nem estamos nos amandoPero ni estamos amándonos
(Que, que, que, que?)(¿Qué, qué, qué, qué?)

Você continua me descontrolandoTú sigues descontrolándome
Mas nem estamos nos amandoPero ni estamos amándonos

Uma quase não sai, é mulher de casaUna casi no sale, es mujer de su casa
A outra sai quando dá na telhaLa otra sale cuando se le da la gana
Uma me deixa mal porque com ela eu vivoUna me tiene mal porque con ella vivo
A outra faz o que for pra estar comigoLa otra hace lo que sea por estar conmigo
Por issoPor eso

Ela me chama restritoElla me llama restringido
Gosta do prazer e do perigoLe gusta el placer y el peligro
Ela me tenta com o proibidoElla me tienta a lo prohibido
A cada hora me coloca em um enroscoA cada rato me mete en un lío

Ela me chama restritoElla me llama restringido
Gosta do prazer e do perigoLe gusta el placer y el peligro
Ela me tenta com o proibidoElla me tienta a lo prohibido
A cada hora me coloca em um enroscoA cada rato me mete en un lío

Chego de madrugada, desligo o celularLlego de madruga', apago el celular
Estamos em baixa, eu finjo que não sei de nadaEstamos en baja, yo me hago el que no sabe na'
Vejo se tenho uma mancha de batomChequeo si tengo una mancha de lápiz labial
Com a morena de casa não quero me esquentarCon la negra de casa no me quiero calentar

Tento arranjar tempo igual pras duasTrato de sacar igual tiempo para las dos'a
Estou confuso, qual delas eu quero?Estoy confundido, cuál es la que quiero yo'a
Essa aventura vai estragar meu relacionamentoEsta aventura va a dañar mi relación'a
Menina, me diz por queChica, dime por qué

Você continua me descontrolandoTú sigues descontrolándome
Mas nem estamos nos amandoPero ni estamos amándonos
(Que, que, que, que?)(¿Qué, qué, qué, qué?)

Você continua me descontrolandoTú sigues descontrolándome
Mas nem estamos nos amandoPero ni estamos amándonos

(Descontrolando!)(Soreando!)
Te pergunto, LunyTe pregunto, Luny
Olha, meu irmão, o que eu tenho que fazerOye, mira mi hermano, que tengo que hacer
Uma briga que decide quem é minha mulherUna pelea que decide cuál es mi mujer
Na rua nenhuma delas pode se verEn la calle ninguna de ellas se puede ver
Sem a corda e sem a cabra eu vou ficarSin la soga y sin la cabra yo me quedaré

Mas o bom capitão sabe navegar em duas águasPero el buen capitán sabe navegar en dos aguas
(Daddy)(Daddy)
Barrio FinoBarrio Fino