Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.458

Machete Reloaded (remix) (feat. Paul Wall)

Daddy Yankee

Letra

Machete Recarregado (remix) (feat. Paul Wall)

Machete Reloaded (remix) (feat. Paul Wall)

Oh, oh! (Daddy Yankee!)Oh, oh! (Daddy Yankee!)
Oh, oh! (Paul Wall, baby, Daddy Yankee, luny tunes)Oh, oh! (Paul Wall, baby, Daddy Yankee, luny tunes)
E aí! Vamo lá, paiWazup! Pa, come on

Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Esse é o remixThis is the remix

Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Você sabe como a gente faz, manoYou know how we do, man
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
E aí! Yo, mamiHey! Yo, mami

O que você precisa é de um massaginho, um carinhoTu lo que necesitas es un masajito, un sobo
Na sala da minha casa, só nós dois, sem ninguém pra atrapalharEn la sala de mi casa solos sin ningún estorbo
Do bairro já chegou seu matadorDel barrio ya llego tu sicario
Mami, é com você que eu quero gastar o meu tempoMami contigo es que yo quiero botar el calcio

Você me olha, eu também te olhoMe miras, yo también te miro
Você gosta do jeito que eu te jogoTe gusta como yo te tiro
Boricoso, bem nova-iorquinoBoricoso, bien new yorquino
Já sabe, no estilo gangsterYa tú sabes, a lo gangsterino

O cavalo vai no seu passo finoVa el caballo a su paso fino
Com um jeito bem assassinoCon un verbo muy asesino
Pouco a pouco eu vou te dominandoPoco a poco yo la domino
Suavemente você foi comigoSuavemente se fue conmigo

Vamo lá, eu não mordo maisVamo'a allá, yo no muerdo más
Então vem pra cáAsí que echa pa' acá
Sabe aonde você vaiSabes a lo que vas
Já estamos grandes'Tamos grandes ya

Sou um cangri-manSoy un cangri-man
Você uma gata gangster perigosaTu una gata gangster dangerous
(Os dois!) entregues(Los dos!) entrega'os
(Os dois!) amarrados(Los dos!) amarra'os
(Os dois!) concentrados(Los dos!) concentra'os

Fica relax, solta o estressePonte relax, suelta el estrés
Que você tá com um veteranoQue andas con un veterano
Comigo é outro nível, oh, yeahConmigo es otro nivel, oh, yeah

Então você tá em boas mãosAsí que estas en buenas manos
Não precisa disfarçarNo tienes que disimular
Não pensa muito e vamos direto ao pontoNo lo pienses y vámonos al grano
Então anota mais uma vitória pra eleEntonces apuntale otra victoria para el

Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)

Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)

(Paul Wall, baby!)(Paul wall, baby!)
E aí, olha mamiWhat it do, look mami
No clube eu vejo você dançandoIn the club i see you shakin'
Parecendo sexy de saiaLookin' sexy in a skirt
Mas garota, eu tô tentando te deixar peladaBut girl i'm tryin' to get you naked

Eu tenho as palavras certasI got the right words
E baby, você tem umas curvas legaisAnd baby you got some nice curves
Então vem comigo, eu posso gastarSo roll with me, i might splurge
E encher sua boca de geloAnd fill your mouth with icebergs

Você me observa, eu te observoYou watchin' me, i'm watchin' you
E aí, vamos conversarWhat it do, let's chop it up
Eu tenho uns jogos, tô na jogadaI got some games, i'm on the play
Lil' mom, eu tô tentando te pegarLil' mom, i'ma tryin' to cut

Bater e quebrar suas costasBeat it up and break your back
Colocar a madeira e fazer você suarLay the wood and make you sweat
Garota, vai ser uma longa noiteGirl, it's gonna be a long night
Tô ligado e pronto pra arrasarI'm wide up and ready to rake

Vem e me dá um lanche da meia-noiteC'mon and gimme a midnight snack
E eu vou te fazer gemerAnd i'm gonna have you moanin'
Tão bom que você vai me fazer café da manhã bem cedoSo good you're gonna cook me breakfast early in the mornin'
Você sabe que eu sou o Paul WallYou know i'm paul wall

O homem das mulheres com muito charmeThe ladie's man with lotsa juice
Baby, eu tô pendurado igual uma cordaBaby, i'm hung just like a noose
Olha garota, eu tô tentando te soltarLook girl, i'm tryin' to get you loose
Meus olhos grudam no seu bumbumMy eyes peel on your caboose

Tô na estratégia, tentando bolarI'm on the scheme, tryin' to plot
Tentando entrar na sua áreaTryin' to get inside your lot
Fazendo movimentos pra te deixar quenteMakin' moves to make you hot
Minha casa é sua casaMi casa es su casa

Então vem pra cá e passa a noiteSo come on over and spend the night
Tô certificado pra quebrar suas costasI'm certified to break your back
Então grita pra mim, eu vou te pegar direitinhoSo holla at me, i'll cut you right

Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
(Machete, machete!)(Machete, machete!)

Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
(Machete, machete!)(Machete, machete!)

Ma', você não tá amarrada a nenhum cavaleiroMa', tu no estás amarra de ningún jinete
(Eu tenho o que você procura, daddy!)(I got what you lookin' for, daddy!)
Então vamos, essa noite eu quero um banquetePues vámonos, esta noche me quiero dar un banquete
(Eu tenho o que você procura, daddy!)(I got what you lookin' for, daddy!)

Você tá procurando forçaTú estás buscando fuete
Ma' (eu tenho o que você procura, daddy!)Ma' (i got what you lookin' for, daddy!)
Você quer a segunda parte, linda, do macheteTú quieres la segunda parte, chula, del machete
(Eu tenho o que você procura, daddy!)(I got what you lookin' for, daddy!)

Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
(Machete, machete!)(Machete, machete!)

Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
Machete (dentro e fora!)Machete (in and out!)
(Paul Wall, baby!)(Paul wall, baby!)

Daddy Yankee!Daddy Yankee!
Cartel!Cartel!

(No lugar!)(In the house!)
(Direto do estado da estrela solitária!)(Straight up out the lone star state!)
(Texas, baby!)(Texas, baby!)

Pr!Pr!
Pequeno país!Small country!
Mas com grandes corações!But with big hearts!
Guerreiros de verdade!Real warriors!
Ao vivo!En directo!
Daddy Yankee!Daddy Yankee!
Você sabe que esse é o flow imbatível!Tú sabes que este es el flow imparable!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção