BLOKE
Daddy Yankee
KEBRADA
BLOKE
Prr!
¡Prr!
Estamos ao vivo!
'Tamo en vivo
Essa é música que toca de esquina em esquina
Esto es música de la que suena de esquina a esquina
Da que o pessoal da cozinha curte
De la que se viven los que están en la cocina
Se não sabe pisar, cuidado onde anda
Si no sabes pisar, ten cuida'o donde camina'
Tem muita malandragem de Los Mina até Carolina
Hay mucho tigueraje de Lo' Mina a Carolina
Bairro Obrero na área, de vem os nutrientes
Barrio Obrero en la casa, donde sale la grasa
Se você procurar, vão te dar melado
Si te la' buscas, lo que te dan es melaza
As mulheres finas se mistura com os cachorros de raça
Se mezclan las sata' con los perro' de raza
100x35, aqui todo mundo se acha na
100x35, aquí to' el mundo se pasa en el
Quebrada
Bloke
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloke
Que-que-quebrada
Blo-blo-Blokе
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloke
Essa é pra quem vem da
Pa' los quе suben y bajan lo'
Quebrada
Bloke'
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloke
Que-que-quebrada (bora lá)
Blo-blo-bloke (dámelo)
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloke
Ah, vou indo
Ah, voy
Não estamos fáceis
No 'tamo fáciles
Gata, não vacila
Ma', no vacile'
Eu sei que você é picante e quer mais ardência
Yo sé que tú ere' picante y quiere' más chile
Estou trazendo os anos 90 pros 2000
Estoy trayendo los 90s pa' los 2000s
Reggaeton pras meninas ficarem soltinhas
Reggaeton pa' que se suelten las bellaquile'
Fala aí, chega junto
Dímelo, pártelo
Você é linda demais, segue o fluxo
Tú ere' un escándalo, síguelo
O que começa sem censura
Lo que empezó sin censura
Termina sem censura
Termina sin censura
A temperatura sobe
Sube la temperatura
A essa altura você continua sendo a mais gostosa da
A estas altura' sigues siendo la más dura del
Quebrada
Bloke
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloke
Que-que-quebrada
Blo-blo-bloke
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloke
Pra todas as gatas que vem da
Pa' toa' las babies que corren el
Quebrada
Bloke
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloke
Que-que-quebrada
Blo-blo-bloke
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloke
Ah, ei
Ah, oye
Ela curte o batidão, não gosta do trap pesado
Le gusta perrear, no le gusta el drill
Deixei ela soando tipo frango no churrasco
La tengo sudando como pollo al grill
A gente não tá buscando esmola nisso aqui
No queremo' a lo' Kiko' en este carril
Aqui a gente tira a grana direto da fonte
Aquí sacamo' los chavo' desde el barril
Porque não damos mole, se liga
Porque no comemo' mierda, se ejecuta
Chama outra amiga pra ver no que dá
Trae otra amiga pa' ver si se recluta
Esse é o flow, estamos na mesma vibe
Ese es el flow, 'tamo en la misma ruta
Finalizar tudo com uma batida do caral—
Terminar to' con una nota hija de pu—
Ousada
Abusadora
É isso que você é (aumenta aí)
Es lo que ere' (¡súbelo!)
Você deixa os homens e as mulheres pirados
Tú tiene' loco' a to' los hombre' y las mujere'
(Olha o relógio!)
(¡Mira el reloj!)
Chegou a hora (hora do quê?)
Llegó la hora (what time?)
Ninguém fica (para aí)
Nadie se quede (¡páralo!)
Porque isso aqui vai viralizar
Porque esto sí se va a ir viral
Por todas a internet
Por toa' las rede'
Assim vivemos de rolê na
Así vivimo' jangueando en el
Quebrada
Bloke
Quebrada, quebrada, quebrada (uoh, uoh)
Bloke, bloke, bloke (uoh, uoh)
Que-que-quebrada
Blo-Blo-bloke
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloke
Pra todas as gatas que vem da
Pa' toa' las babies que corren el
Quebrada (fogo!)
Bloke (¡fuego!)
Quebrada, quebrada, quebrada (haa!)
Bloke, bloke, bloke (¡rra!)
Que-que-quebrada (como?)
Blo-Blo-bloke (¿cómo?)
Quebrada, quebrada, quebrada
Bloke, bloke, bloque
Re-re-re-re— (ei)
Re-re-re-re— (Ey)
Reggeaton pras meninas rebolarem soltinhas (que?)
Reggaetón pa' que se muevan las bellaquile' (¿qué?)
Reggeaton pras meninas rebolarem soltinhas (vai!)
Reggaetón pa' que se muevan las bellaquile' (go!)
Reggeaton pras meninas rebolarem soltinhas
Reggaetón pa' que se muevan las bellaquile'
Reggeaton pras meninas rebolarem soltinhas
Reggaetón pa' que se muevan las bellaquile'
Se-segue o fluxo!
¡Sí-síguelo!
(Ousada, uh, é isso que você é)
(Abusadora, uh, es lo que ere')
Se-segue o fluxo!
¡Sí-Síguelo!
(Você deixa os homens e as mulheres pirados)
(Tú tiene' loco' a to' los hombre' y las mujere')
Ai, mano!
¡Ay, papi!
LEGENDADDY
LEGENDADDY
Que-que-quebrada
Blo-blo-bloke
Cambio, desligo, amo vocês
Cambio y fuera, los quiero
Assim vivemos de rolê na
Así vivimo' jangueando en el
Quebrada
Bloke
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: