Hielo
Daddy Yankee
Gelo
Hielo
Eles te contaram mil coisas sobre mim
Te han contado mil cosas de mí
Eles não estavam errados, eles falaram com você claramente
No se equivocaron, te hablaron claro
Mas se você quiser ganhar meu coração
Pero si quiere' ganar mi corazón
Tem algo ruim, vou falar com você claramente
Tiene algo malo, te hablaré claro
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Oh oh
Oh-oh
Eles disseram que nos quartéis
Dijeron que en el cuartel
Eles têm uma foto com meu nome
Tienen una foto con mi nombre
Porque um bom homem desapareceu
Porque desapareció un buen hombre
Aquele passado eu matei ele
Aquel pasado yo lo maté
Os gatos nunca vão para a piscina (yeh)
Las gatas nunca van a la piscina (yeh)
Parece NASA minha marquise (woh)
Parece la NASA mi marquesina (woh)
Eu alugo amor sem dar dicas
Alquilo el amor sin dar propina
Eu mudei para o poder de uma vagina
Cambié por el poder de una vagina
Eu não sou para você, você não é para mim, não se encaixa no meu rei
Yo no soy para ti, tú no eres para mí, no cabes en mi king
No jogo das damas quando alguém me chama eu faço dela minha rainha
En el juego de damas cuando una me llama la hago mi queen
De tudo que eu já aprendi (eu já aprendi)
De todo lo vivido ya aprendí (ya aprendí)
A realidade, que no mundo eu vivo assim
La realidad, que en el mundo vivimo' así
Eles querem o cara mau (eu)
Quieren al malo (yo)
Eles odeiam o bem (o que)
Odian al bueno (qué)
Eu parei de ser um remédio, agora eu sou veneno (veneno, veneno)
Dejé de ser un remedi, ahora soy veneno (poison, poison)
Eles querem o mal (ruim)
Quieren al malo (malo)
Eles odeiam o bem (bom)
Odian al bueno (bueno)
Eu tenho sentimentos abaixo de zero (hey)
Tengo los sentimientos bajo cero (oye)
Eles te contaram mil coisas sobre mim
Te han contado mil cosas de mí
Eles não estavam errados, eles falaram com você claramente
No se equivocaron, te hablaron claro
Mas se você quiser ganhar meu coração
Pero si quiere' ganar mi corazón
Tem algo ruim, vou falar com você claramente
Tiene algo malo, te hablaré claro
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Oh oh
Oh-oh
Eu não acredito em rostos tristes e crus como New York City
No creo en caritas triste', y crudo como New York City
Trate-os de primeira classe e faça uma viagem tão rápida
Las tratas primera clase y cojen viaje como speedy
O que não te mata, te faz mais frio e mais cruel
Lo que no te mata, te hace más frío y más cruel
Me empresta seu coração para congelar no motel, huh
Préstame tu corazón pa' congelarlo en el motel, eh
Eu cansei de dar minha confiança (yeah)
Me cansé de regalar mi confianza (yeah)
Eu fui tão idiota com tantas facas (sim, sim)
De tantas puña'la me he queda'o sin espalda (yeah, yeah)
Quem faz algo comigo eu deixo a conta saldas (yeah)
Quién me haga algo le dejo la cuenta salda (yeah)
Eu encontrei o peso da vingança na minha escala, porque (bu-bu-bu-bu)
Halé to' el peso 'e la venganza a mi balanza, porque (bu-bu-bu-bu)
Eles querem o cara mau (wuh)
Quieren al malo (wuh)
Eles odeiam o bom (ah-ah)
Odian al bueno (ah-ah)
Pare de ser um remédio, agora eu sou veneno (veneno, veneno)
Deje de ser un remedio, ahora soy veneno (poison, poison)
Eles querem o cara mau (agora sou ruim)
Quieren al malo (ahora soy malo)
Eles odeiam o bem (eu não sou mais bom)
Odian al bueno (ya no soy bueno)
Eu tenho sentimentos abaixo de zero (hey)
Tengo los sentimientos bajo cero (oye)
Eles te contaram mil coisas sobre mim
Te han contado mil cosas de mí
Eles não estavam errados, eles falaram com você claramente
No se equivocaron, te hablaron claro
Mas se você quiser ganhar meu coração
Pero si quiere' ganar mi corazón
Tem algo ruim, vou falar com você claramente
Tiene algo malo, te hablaré claro
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Eu sou gelo, gelo, gelo
Yo soy hielo, hielo, hielo
Oh oh
Oh-oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: