exibições de letras 34.212

Hula Hoop

Daddy Yankee

Letra

Significado

Bambolê

Hula Hoop

Senhoras e senhoresSeñoras y señores
Senhoras e cãesDamas y perros
Chamando todos os reboladoresLlamando a to’ los perreadores
Eles pediram, o que, o que?La gente lo pidió, qué, qué?

BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura dura, duraHula cintura dura, dura
BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura e nós fomosHula, cintura y nos fuimos

BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura dura, duraHula, cintura dura, dura
BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura e nós fomosHula cintura dura, dura

Como me está punindo o movimentoComo me castiga el movimiento
Senhor, tem piedadeLord have mercy
Sem piedadeNo tengas piedad
Vem! Apanha me pela camisolaVen agárrame por la jersey
Gata, você sabeMami sé la tesis
Você saiu o mais quenteSalistes la más sexy
Você é o candidata a sentir a pressãoEres la candidata para que sientas al presi
Oh, muito exótica, com um quadril biônicoOh, muy exótica, con la cadera biónica
Se a dança é um esporte, eu te dou o ouro como MonicaSi el baile es un deporte, te doy oro como Mónica
Movê-lo de aqui para láMuevelo de aquí pa’ allá
Movê-lo de lá para aquiMuevelo de allá pa’ acá
Me sobe a sistólica e me desce o diastólicaMe sube la sistólica, y me baja la diastólica

E quebre-lheY rómpele
Quebre-lhe, duro, duroRómpele, duro, duro
Quebre, que quebre, que quebre-lheRompe, que rompe, que rómpele
O que, o que?Qué, qué?
Quebre-lhe duro, duroRómpele, duro, duro
Quebre-lhe, hula, hulaRómpele, hula, hula
Quebre, que quebre, que quebre-lheRompe, que rompe, que rómpele

Dançando te vejo mais lindaEs que bailando te veo bien chula
Este motor precisa dessa bundaEste motor necesita ese cula
Bunda, bunda, bunda, hula, hula, hulaCula, cula, cula, hula, hula, hula
Essa é a bomba, você a, você a, você a temEsa bomba tú la, tú la, tú la tienes
Movê-loMuévelo

BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura dura, duraHula cintura dura, dura
BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura e nós fomosHula, cintura y nos fuimos

Garrafa, garrafaBotella, botella
O narguilé, o pesquise, ela está secaLa hookah buscala qué ella, esta seca
Já em uma bola de fumaça quebramos o clubeYa en una bola de humo rompemos la discoteca
Cucame, cuca bonecaCucame, cuca muñeca
Eu não corro com fecaQue yo no corro con feca
Solta gordura pa 'la calleSuelto la grasa pa’ la calle
Pa 'queimar a manteigaPa’ que se queme la manteca

E quebre-lhe¡Y rómpele, duro, duro
Quebre-lhe, duro, duroRómpele, hula, hula
Quebre, que quebre, que quebre-lheRompe, que rompe, que rompele
O que, o que?Qué, qué?
Quebre-lhe duro, duroRómpele, duro, duro
Quebre-lhe, hula, hulaRómpele, hula, hula
Quebre, que quebre, que quebre-lheRompe, que rompe, que rómpele

Ele deu o liquidificadorLe dio a la batidora
Terremoto, instável instávelTerremoto, shaky shaky
Jogue um passo, hula hulaTira un paso, hula hula
Começamos com o traYa empezamos con el tra
Som da velha escolaSonido vieja escuela
Combinado com o novoCombinado con la nueva
Isso é chamado de reggaetónEsto se llama reggaeton
Se você não segue, está para trásSi no me sigues, estas atras
Eu gosto da agitação que é toda uma invençãoMe gusta como tiembla eso es todo un evento
Colide, que colide duro, contra o asfaltoChoca, que chocale duro, contra el pavimento
Ondulado, ondulado, ela tem o quê?Wavy, wavy, ella tiene qué?
Ele tem ondulado, onduladoTiene wavy, wavy
Hula hula, o que?Hula hula, qué?

BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura dura, duraHula cintura dura, dura
BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura e nós fomosHula, cintura y nos fuimos

BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura dura, duraHula, cintura dura, dura
BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura e nós fomosHula cintura y nos fuimos

DJ, solta o grave (manda o som)DJ que retumbe ese bajo (Suenalo)
Tranquilamente vamos pra baixo (abaixo)Calladitos le damos por debajo (Por debajo)
Mãos para cima (a mão para cima)Manos arriba (Mano arriba)
Siga o tumulto (siga o tumulto)Sigue el relajo (Sigue el relajo)
Solta o quadril (solta)Cadera suelta (Suéltalo)
E até o chão, o quê?Y hasta abajo, qué?

DJ, solta o grave (manda o som)DJ que retumbe ese bajo (Suénalo)
Tranquilamente vamos pra baixo (abaixo)Calladitos le damos por debajo (Por debajo)
Mãos para cima (a mão para cima)Manos arriba (Mano arriba)
Siga o tumulto (siga o tumulto)Sigue el relajo (Sigue el relajo)
Solta o quadril (solta)Cintura suelta (Suéltalo)
E até o chão, o quê?Y hasta abajo, qué?

BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura dura, duraHula cintura dura, dura
BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura e nós fomosHula, cintura y nos fuimos

BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura dura, duraHula, cintura dura, dura
BambolêHula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, bambolêHula, hula hoop
Bam, cintura e nós fomosHula cintura y nos fuimos

Siga, siga, siga, siga DJ UrbaSigue, sigue, sigue, sigue DJ Urba
Vamos, vamos, vamos, vamos dançar a rumbaVamo’, vamo’, vamo’, vamo’ pa’ la rumba
Hey, Roma, por que não asomeOye Rome, Rome, qué no se asome
Que o papai aqui pega as novinhasQue Daddy a los nenes crudos se los come
Oh, oh, na, imparávelOh, oh, na, imparable

Composição: Daddy Yankee / Nicki Jam. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alexia e traduzida por Valeria. Revisão por Lidiane. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção