IMPARES

ÍMPARES

IMPARES

Apostamos tudo para voltar a ficar juntos
Lo apostamos todo por volver
E nossa conta foi à falência
Y en bancarrota, se quedó la cuenta
Queríamos entrar, mas sem entender
Quisimos entrar, pero sin entender
Que a verdade já fechou a porta pra gente
Que la verdad ya nos cerró la puerta

Nós tentamos, mas deu errado
Lo intentamos, pero esto falló
(Deu errado, ô-ô)
(Falló, oh-oh)
Fomos derrotados pela desconfiança
La desconfianza fue quien nos ganó

Não somos iguais
No somos iguales
Desde que eu e você terminamos
Desde que tú y yo nos dejamos
Um monte de gente já passou pelas nossas camas
En nuestras camas, ya han pasa'o unos pares
Eu sei que duas pessoas formam um par
Yo sé que dos personas vienen siendo un par
Mas eu e você somos ímpares
Pero tú y yo somos impares
Dizem que o amor dura para sempre
Dicen que el amor no expira
Mas não conseguimos ser como éramos antes (conseguimos)
Pero ya ser como antes, no nos sale (sale)
Não conseguimos ser como éramos antes
Ser como antes, no nos sale

Agora, você se afasta para atender o telefone
Ahora, te vas aparte a hablar por el celular
O mesmo que eu fazia quando estávamos mal
Lo mismo que yo hacía cuando estábamos mal
E, na verdade, eu estava combinando minha próxima transa
Y, en realidad, estaba encuadrando a quién me iba a chingar
Te entendo, porque eu também apagava o histórico
Te entiendo, porque yo también borraba el historial

Eu errei com você e você errou comigo, errar é humano
Yo te fallé y tú me fallaste, es de humano equivocarse
Mas nosso nível de mentira já virou obra de arte
Pero al nivel que estamos, ya mentir es un arte
É impossível que isso não termine mal
Es imposible que esto no colapse
Eu não te amaria de novo nem no espaço
Ni en el espacio volvería amarte

Nós tentamos, mas deu errado
Lo intentamos, pero esto falló
(Deu errado, ô-ô)
(Falló, oh-oh)
Fomos derrotados pela desconfiança
La desconfianza fue quien nos ganó (ganó)

Não somos iguais
No somos iguales
Desde que eu e você terminamos
Desde que tú y yo nos dejamos
Um monte de gente já passou pelas nossas camas
En nuestras camas, ya han pasa'o unos pares
Eu sei que duas pessoas formam um par
Yo sé que dos personas vienen siendo un par
Mas eu e você somos ímpares
Pero tú y yo somos impares
Dizem que o amor dura para sempre
Dicen que el amor no expira
Mas não conseguimos ser como éramos antes (conseguimos)
Pero ya ser como antes, no nos sale (sale)
Não conseguimos ser como éramos antes
Ser como antes, no nos sale

Não somos o número sete da perfeição, nem o onze e onze da sorte
No somos el siete de la divinidad ni el doble once de la suerte
Eu sou real, mas a gente não até a morte (uá)
Yo soy real, pero esto no es hasta la muerte (uah)
Depositei tudo de mim no seu cofre
Deposité todo de mi en tu caja fuerte
Tanto tempo juntos e não consegui te conhecer
Tanto tiempo juntos y no pude conocerte

Não existe amigos
No hay amigos
Numa zona de inimigos
En una zona de enemigos
As dúvidas são as testemunhas
Las dudas quedan de testigo
Desse caso perdido
Para este caso perdido

Apostamos tudo para voltar a ficar juntos
Lo apostamos todo por volver
E nossa conta foi à falência
Y en bancarrota se quedó la cuenta
Queríamos entrar, mas sem entender
Quisimos entrar, pero sin entender
Que a verdade já fechou a porta pra gente
Que la verdad ya nos cerró la puerta

Nós tentamos, mas deu errado
Lo intentamos, pero esto falló
(Deu errado, ô-ô)
(Falló, oh-oh)
Fomos derrotados pela desconfiança
La desconfianza fue quien nos ganó

Não somos iguais
No somos iguales
Desde que eu e você terminamos
Desde que tú y yo nos dejamos
Um monte de gente já passou pelas nossas camas
En nuestras camas, ya han pasa'o unos pares
Eu sei que duas pessoas formam um par
Yo sé que dos personas vienen siendo un par
Mas eu e você somos ímpares
Pero tú y yo somos impares
Dizem que o amor dura para sempre
Dicen que el amor no expira
Mas não conseguimos ser como éramos antes (conseguimos)
Pero ya ser como antes, no nos sale (sale)
Não conseguimos ser como éramos antes
Ser como antes, no nos sale

Não somos iguais
No somos iguales
Desde que eu e você terminamos
Desde que tú y yo nos dejamos
Um monte de gente já passou pelas nossas camas
En nuestras camas, ya han pasa'o unos pares
Eu sei que duas pessoas formam um par
Yo sé que dos personas vienen siendo un par
Mas eu e você somos ímpares
Pero tú y yo somos impares
Dizem que o amor dura para sempre
Dicen que el amor no expira
Mas não conseguimos ser como éramos antes (conseguimos)
Pero ya ser como antes, no nos sale (sale)
Não conseguimos ser como éramos antes
Ser como antes, no nos sale