Bad Boy

Mau garoto

Bad Boy

Meu parceiro fuma, a californianaMon poteau smoke, la Californienne
Tira duas tragadas e já não sabe onde táTire deux barres et tu sais plus vraiment où t'es
Tudo pela família, mano, toca na minhaTout pour la mif, gros touche à la mienne
E seus filhos vão cantar: Papai, onde você tá?Et tes enfants chanteront: Papa, où t'es?

E aí, olá, sou eu de novoHello, bonjour, c'est encore moi
Você sabe que não tem dois como euTu sais qu'il y en a pas deux comme moi
Você sabe que eu faço umas paradas escurasTu sais que je leur fais des trucs noirs
Você sabe que a gente se cruzou lá embaixoTu sais qu'on s'est croisés en bas

A gente mira no céu, vamos cortarOn vise les cieux, on va les scier
Na frente do céu, você é fofo como um cachorroDevant le ciel, t'es cute comme chien
Não fala muito com a boca cheiaParle pas trop la bouche pleine
Você não pagou, mano, guarda seus conselhos de velhoT'as pas payé, gros garde tes conseils d'ancien

Graff, graff, bom, eu elimino, eu eliminoGraff, graff, bon j'élimine, j'élimine
Eu elimino, a concorrência é água, eu beboJ'élimine, la concu c'est de l'eau, je les bois
A concorrência é água, eu beboLa concu c'est de l'eau, je les bois
Eu monto e desmonta e desencaixaJe les monte et démonte et déboite

Ei, tô fazendo um balanço, tô no LavandouHey, je fais le bilan, là je suis au Lavandou
Descanso minha cabeça, trabalhei bemJe repose ma tête, j'ai bien bossé
Mau garoto, mau garoto, o que você vai fazer?Bad boy, bad boy, what you gonna do?
Mau garoto, mau garoto, o que você vai fazer?Bad boy, bad boy, what you're gonna do?

Você faz o mau garoto, mas é bonzinhoTu fais le bad boy mais t'es gentil
Você é mais ator que rapper, é isso que eu vejoT'es plus acteur que rappeur, c'est ce que j'en tire
Logo vai acabar, graff, graff, muitos bonzinhosBientôt la fin, graff, graff, beaucoup de gentils
Os pequenos se viram até por alguns centavosLes p'tits dépouillent même pour quelques centimes

Bebê, a gente sai da sombraBébé, on sort de la pénombre
Fica pronto, amigo, eles vão perceber que estamos aquiSois prêt homie, ils vont capter qu'on est là
Eu mirei na sombra, tive que fazer SonicJ'ai viser dans l'ombre, j'ai dû faire Sonic
Tinha polícia láY avait des condés là

Ela quer carinho, mas não tô nessaElle veut des câlins, mais je suis pas dans ça
Provavelmente eu bebi se você me vê dançandoJ'ai sûrement tisé si tu me vois danser
Preciso limpar minhas mãos, estavam na sujeiraFaut que je nettoie mes mains, elles étaient dans le sale

Vamos, vou pra uma festa nos Champs-ÉlyséesAllez, je vais rejoindre une soirée sur les Champs-Élysées
TPLM é a mentalidade, a gente quer tudo, quer o mundoTPLM est la mentalité, on veut tout prendre, on veut le mundo
Você tá estranho comigoToi je te sens bizarre avec moi
Sinto que você me traiu ou fala pelas minhas costasJe sens que tu m'as trahi ou que tu parles dans mon dos

O mundo tá uma bagunça e eu tô na minha bolhaLe monde part en couille et moi je suis dans ma bulle
Como Darius em AtlantaComme Darius dans Atlanta
Ela quis passar, então eu a quebreiElle a voulu passer, du coup je l'ai cassée
Na cama eu faço atentadosAu lit je fais des attentats

Tô fazendo um balanço, tô no LavandouJe fais le bilan, là je suis au Lavandou
Descanso minha cabeça, trabalhei bemJe repose ma tête, j'ai bien bossé
Mau garoto, mau garoto, o que você vai fazer?Bad boy, bad boy, what you gonna do?
Mau garoto, mau garoto, o que você vai fazer?Bad boy, bad boy, what you're gonna do?

Você faz o mau garoto, mas é bonzinhoTu fais le bad boy mais t'es gentil
Você é mais ator que rapper, é isso que eu vejoT'es plus acteur que rappeur, c'est ce que j'en tire
Logo vai acabar, grah-grah, por que você tira?Bientôt la fin, grah-grah, pourquoi tu en tires?
Os pequenos se viram até por alguns centavosLes p'tit dépouillent même pour quelques centimes

Eu recebo e bebo, ela quer que a gente se fale toda noiteJ'encaisse et je tise, elle veut qu'on s'appelle tous les soirs
Minha corrente brilha, traz luz na escuridãoMa chaîne, elle brille, elle ramène lumière dans le noir
Sou um mau garoto, baby, você não tem sorteJe suis un bad boy, baby, t'as pas de bol
Tenho clientes na linha do iPhoneJ'ai des clients calés dans l'iPhone

Sou um mau garoto, baby, você não tem sorteJe suis un bad boy, baby t'as pas de bol
Tenho um monte de doidas na linha do iPhoneJ'ai un tas de folles calé dans l'iPhone
Eu recebo e bebo, ela quer que a gente se fale toda noiteJ'encaisse et je tise, elle veut qu'on s'appelle tous les soirs
Minha corrente brilha, traz luz na escuridãoMa chaîne, elle brille, elle ramène lumière dans le noir

Sou um mau garoto, baby, você não tem sorteJe suis un bad boy, baby, t'as pas de bol
Tenho clientes na linha do iPhoneJ'ai des clients calés dans l'iPhone
Sou um mau garoto, baby, você não tem sorteJe suis un bad boy, baby t'as pas de bol
Tenho um monte de doidas na linha do iPhoneJ'ai un tas de folles calé dans l'iPhone