Ambassadeus (Animateur: Brigade)

Embaixadores (Animador: Brigada)

Ambassadeus (Animateur: Brigade)

Bo banga té naza na nzelaBo banga té naza na nzela
Prince Dadj' Embaixador do paísPrince Dadj' Ambassadeur ya mboka
Oh-oh-ahOh-oh-ah

Obrigado, DeusMerci Nzambe
Me tira da fila dos malandrosOlongoli ngai na rangée ya ba ndoki'oyo
Obrigado, DeusMerci Nzambe
Me coloca na fila dos pequenosOkaboli ngai na rangée ya ba petit'oyo
Meu corpo é um mistério, se você me tocar, vou me perderNzoto na nga liyebo, soki pe osimbi ngai nako panzana
Meu corpo é um mistério, se você me tocar, hmmNzoto na nga liyebo, soki pe osimbi ngai, hmm
Me puxa pra esquerdaKata nga na gauche
Me puxa pra direitaKata nga na droite
Me leva pro lado da festa, eh, eu vou te ouvirMema ngai pembeni ya mbetu, eh ngai na yokisa yé

Eu me chamo Dadju, sou filho da terraJe m'appelle Dadju, je suis l'enfant du pays
Filho da Dalida, eh, com Djuna DjananaMwana ma Dalida, eh, avec Djuna Djanana
Cantei a música antes de escreverJ'ai chanté la musique avant d'écrire
Fui berço antes de dormir, hmmJ'suis devenu berceuse avant d'aller dormir, hmm

Todo mundo sabe (Wololo)Tout le monde sais (Wololo)
Africano é do exagero (Wololo)Africain est dans l'excès (Wololo)
Annhh, todo mundo sabe (Wololo)Annhh, tout le monde sais (Wololo)
Abusa no casamento do seu irmão (Wololo)Abuse au mariage de ton frère (Wololo)
Ahh, filho da minha mãe (Wololo)Ahh, le fils de ma mère (Wololo)
Ela mesma é filha do pai dela (Wololo)Elle-même la fille de son père (Wololo)
A mala, Megi me manda (Wololo)La mala, Megi m'envoie (Wololo)
Katsuku brakataka (Wololo)Katsuku brakataka (Wololo)
Hmm, todo mundo sabe (Wololo)Hmm, tout le monde sais (Wololo)
Africano é do exagero (Wololo)Africain est dans l'excès (Wololo)

(Ahh, na leli, eh, príncipe Dadj', eh)(Ahh, na leli, eh, prince Dadj', eh)
Hércules, manifeste-seHercules manifeste-toi
(Nga na leli Abed Achour)(Nga na leli Abed Achour)
Oh Kila, toca a música (Wololo)Oh Kila atia musika (Wololo)
Mama ngo woh (Wololo)Mama ngo woh (Wololo)
Você quer que eu toque a cabeçaOlingi na tia mugulu

Obrigado, yaya, por mim, na honra que você dá ao paísMerci yaya na nga, na lokumu ozo pesa na mboka
GimsGims
(Ohh, na leli, eh)(Ohh, na leli, eh)
Serge IbakaSerge Ibaka
Tony Yoka, socos nas mãosTony Yoka, masasi na maboko
Joss Stinson (Sidboy)Joss Stinson (Sidboy)
Franglish (Tá bom)Franglish (C'est bon)
Trésor Djuna (Vamos lá, manifeste-se, se joga, brr)Trésor Djuna (On y va, maniféste-toi, déconné, brr)

Samuel Eto'o filhoSamuel Eto'o fils
Didier DrogbaDidier Drogba
Ela é esperta, muito esperta (J. C Sungula)Elle est rusée, très rusée (J. C Sungula)
Ela é esperta, muito espertaElle est rusée, très rus'
Ela dá beijo em todos os carasElle fait la bise à tous les bougs
Bem perto da bocaBien trop près de la bouche
Ela dá beijo em todos os caras (Presnel Kimpembe)Elle fait la bise à tous les bougs (Presnel Kimpembe)
Bem perto da boca (Paul Pogba)Bien trop près de la bouche (Paul Pogba)
Ele é esperto, muito esperto (Nyadjiko as mãos de trovão)Il est rusé, très rusé (Nyadjiko les mains de foudres)
Ele é esperto, muito espertoIl est rusé, très rus'
Festa com grana dos outros (Tiako' A Melodia)Soirée bina kotazo avec l'argent des autres (Tiako' La Mélodie)
Festa com grana dos outros (Sadio Mané, Gana Gueye, campeões da África)Soirée bina kotazo avec l'argent des autres (Sadio Mané, Gana Gueye, champions d'Afrique)
Ele bate nos outros pra viver, Francis NgannouIl tape les gens pour vivre, Francis Ngannou
GradurGradur

Você, vocêToi, toi
Você, koh (Eu?)Toi, koh (Moi?)
Você, koh (Eu?)Toi, koh (Moi?)
Você tá me enganando? (Não)Est-ce que tu me mens? (Non)
Você tá me enganando, bebê? (Não)Est-ce que tu me mens, bébé? (Non)
Você tá me enganando? (Não)Est-ce que tu me mens? (Non)
Você tá me enganando, bebê? (Eu não tô te enganando)Est-ce que tu me mens, bébé? (Je te mens pas)
Ahh, vocêAhh, toi
Você, vocêToi, toi
Ah-ah você, bebê (Eu?)Ah-ah toi, bébé (Moi?)
Você, você, você (Eu?)Toi, toi, toi (Moi?)
Você tá me enganando? (Não)Est-ce que tu me mens? (Non)
Você tá me enganando, oh? (Não)Est-ce que tu me mens, oh? (Non)
Você tá me enganando, bebê? (Não)Est-ce que tu me mens, bébé? (Non)
Você tá me enganando? (Não)Est-ce que tu me mens? (Non)
Fally Ipupa, dicape a maravilha (Águia)Fally ipupa dicape la merveille (Aigle)
Abou debeing, ahAbou debeing, ah

Ahhh, todo mundo sabe (Wololo)Ahhh, tout le monde sais (Wololo)
Africano é do exagero (Wololo) (Abed Achour)Africain est dans l'excès (Wololo) (Abed Achour)
Annhh, todo mundo sabe (Wololo) (O chefe Tokooos)Annhh, tout le monde sais (Wololo) (Le patron Tokooos)
Abusa no casamento do seu irmão (Wololo)Abuse au mariage de ton frère (Wololo)
Ahh, filho da minha mãe (Wololo)Ahh, le fils de ma mère (Wololo)
Ela mesma é filha do pai dela (Wololo)Elle-même la fille de son père (Wololo)
A mala, Megi me manda (Wololo)La mala, Megi m'envoie (Wololo)
Katsuku brakataka (Wololo)Katsuku brakataka (Wololo)

(Wololo)(Wololo)
(Wololo)(Wololo)
(Wololo)(Wololo)
Katsuku brakataka (Wololo)Katsuku brakataka (Wololo)