Bobo Au Cœur

Machucado No Coração

Bobo Au Cœur

Ah
Ah
Oh, oh, ah
Oh oh ah
Hmm, eh
Hmm eh
Você volta, você volta agora e se arrepende
Tu reviens, tu reviens maintenant tu regrettes
Conserte meu coração ou o que resta
Réparer mon cœur ou bien ce qu'il en reste
Ei, eu já mudei minha vida, já mudei meu endereço
Eh, j'ai déjà changé d'vie, j'ai déjà changé d'adresse
Sim, você basicamente representa tudo o que eu odeio
Yeah, tu représentes en gros tous ce que je déteste
Você sonhou com nós dois no helicóptero, reconciliação Illico
T'as rêvé de nous deux dans l'hélico, réconciliation Illico
Você tem que voltar a dormir, você não verá nada do meu você
Faut que tu retournes dormir, tu verras rien de mon te-cô

Nem mesmo a cor dos meus chicos
Même pas la couleur de mes chicos
Você tem que voltar a dormir
Faut que tu retournes dormir
Você pode ler os olhos tão bem
Tu sais si bien lire dans les yeux
Veja-me dizer adeus
Regarde-moi te dire adieu
Desaparecer é o que você faz de melhor
Disparaître c'est c'que tu fais de mieux
Então aplique o que você faz de melhor, hmm eh
Donc applique ce que tu fais de mieux, hmm eh
É tarde demais no meu relógio
Il est trop tard sur ma montre
Atreva-se a voltar depois de me deixar debaixo d'água
T'ose revenir après m'avoir laissé sous l'eau
Eu deixei você apodrecer no túmulo
Je t'ai laissé pourrir dans la tombe

Eu lutei, devo admitir, mas me levantei sozinho
J'ai galéré je dois le reconnaître, mais je me suis relevé solo
Não são coisas que esquecemos
C'est pas des choses qu'on oublie
Mas dói você ver que eu te esqueço
Mais ça te fait mal de voir que je t'oublie
Você vai remar, remar, remar
Tu vas pagayer, pagayer, pagayer
Até você perceber que você fez meu coração doer
Jusqu'à réaliser que tu m'as fait bobo au cœur
Sim, mágoa
Yeah, bobo au cœur
(Você me pegou, você me pegou, você me machucou)
(Tu m'as, tu m'as, tu m'as fait bobo)
Machucado no coração
Bobo au cœur
(Você me pegou, você me pegou, você me machucou)
(Tu m'as, tu m'as, tu m'as fait bobo)
Machucado no coração
Bobo au cœur
(Você me pegou, você me pegou, você me machucou)
(Tu m'as, tu m'as, tu m'as fait bobo)

Sim, mágoa
Yeah, bobo au cœur
Longe de mim, longe de mim da vassoura
Loin d'moi, loin d'moi du balais
Para definir você, eu nem tenho mais as palavras
Pour t'définir j'ai même plus les mots
Longe de mim, longe de mim da vassoura
Loin d'moi, loin d'moi du balais
Você me deixa ir muito alto
Tu m'as lâché de beaucoup trop haut
A pessoa que você procura deixar esta vida
La personne que tu cherches à quitter cette vie
Agora você está na lista de pessoas que esquecemos
T'es maintenant sur la liste des gens qu'on oublie
Longe de mim, longe de mim da vassoura
Loin d'moi, loin d'moi du balais
Pensar em mim é tudo que eu preciso
Penser qu'a moi c'est tout ce qu'il me faut

Ahh, louco pelo acampamento, te esquecer levou um tempo
Ahh, fou le camp, pour t'oublier ça a pris du temps
Como você ousa voltar, final da partida, final de você
Comme t'ose revenir allez fin du match fin de toi
Eu vi seu rosto por muito tempo, meu ódio não desaparece
J'ai vu ton visage trop longtemps, ma haine va pas partir
Você pode ler os olhos tão bem
Tu sais si bien lire dans les yeux
Veja-me dizer adeus
Regarde-moi te dire adieu
Desaparecer é o que você faz de melhor
Disparaître c'est c'que tu fais de mieux
Então aplique o que você faz de melhor, ayy eh
Donc applique ce que tu fais de mieux, ayy eh
É tarde demais no meu relógio
Il est trop tard sur ma montre
Atreva-se a voltar depois de me deixar debaixo d'água
T'ose revenir après m'avoir laissé sous l'eau

Eu deixei você apodrecer no túmulo
Je t'ai laissé pourrir dans la tombe
Eu lutei, devo admitir, mas me levantei sozinho
J'ai galéré je dois le reconnaître, mais je me suis relevé solo
Não são coisas que esquecemos
C'est pas des choses qu'on oublie
Mas dói você ver que eu te esqueço
Mais ça te fait mal de voir que je t'oublie
Você vai remar, remar, remar
Tu vas pagayer, pagayer, pagayer
Até você perceber que você fez meu coração doer
Jusqu'à réaliser que tu m'as fait bobo au cœur
Sim, mágoa
Yeah, bobo au cœur
(Você me pegou, você me pegou, você me machucou)
(Tu m'as, tu m'as, tu m'as fait bobo)
Machucado no coração
Bobo au cœur
(Você me pegou, você me pegou, você me machucou)
(Tu m'as, tu m'as, tu m'as fait bobo)
Machucado no coração
Bobo au cœur
(Você me pegou, você me pegou, você me machucou)
(Tu m'as, tu m'as, tu m'as fait bobo)
Sim, mágoa
Yeah, bobo au cœur

Longe de mim, longe de mim da vassoura, boho no coração
Loin d'moi, loin d'moi du balais, bobo au cœur
Longe de mim, longe de mim da vassoura, boho no coração
Loin d'moi, loin d'moi du balais, bobo au cœur
Longe de mim, longe de mim da vassoura, machucado no coração
Loin d'moi, loin d'moi du balais, bobo au cœur
Longe de mim, longe de mim da vassoura, machucado no coração
Loin d'moi, loin d'moi du balais, bobo au cœur
Você me pegou, você me pegou, você me deixou dolorido, dolorido no coração
Tu m'as, tu m'as, tu m'as fait bobo, bobo au cœur
Você me pegou, você me pegou, você me deixou dolorido, dolorido no coração
Tu m'as, tu m'as, tu m'as fait bobo, bobo au cœur
Você me pegou, você me pegou, você me deixou dolorido, dolorido no coração
Tu m'as, tu m'as, tu m'as fait bobo, bobo au cœur
Reme, reme, reme
Pagayer, pagayer, pagayer
Até você perceber que você fez meu coração doer
Jusqu'à réaliser que tu m'as fait bobo au cœur