Seconde Chance

Second Chance

Seconde Chance

I haven't always done what's rightJe n'ai pas toujours fait ce qu'il faut
I promised things but actions don't follow wordsJ'ai promis des choses mais les actes ne suivent par les mots
(Have to excuse me) take everything away and start from scratch(Faut m'excuser) tout soustraire et repartir à zéro
Don't let me become the man who doesn't face these flawsNe m'laisse pas devenir l'homme qui n'affronte pas ces défauts
(I'll take full responsibility)(J'vais tout assumer)
Don't tell me it's too late to come back, heyNe m'dis pas qu'il est trop tard pour revenir, eh
If the story doesn't please you, we'll change the bookSi l'histoire ne te plaît pas, on va changer de livre
Lift your head, look at me, we'll make it, heyLève la tête, regarde-moi, on va s'en sortir, eh
In your eyes, I can see our futureDans tes yeux, je peux voir notre avenir

Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chance (a second chance)Donne-moi une seconde chance (une seconde chance)
Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chance (just one)Donne-moi une seconde chance (une seule)
Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chance (give me just one chance)Donne-moi une seconde chance (donne-moi une seule chance)
Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chanceDonne-moi une seconde chance

Losing you is risking a big fallTe perdre, c'est risquer de tomber de haut
I can't fly with just one wing on my backJe n'peux plus voler avec une seule aile dans le dos
(I tried) maybe it's not the last time I make a mistake(J'ai essayé) c'est peut-être pas la dernière fois que je faute
But hitting a wall sometimes, I swear it's all I needMais prendre un mur parfois, j'te jure c'est tout ce qui me faut
(It won't last)(Ça va pas durer)
Let me take the first step to come back, heyLaisse-moi faire le premier pas pour revenir, eh
If the story doesn't please you, we'll change the bookSi l'histoire ne te plaît pas, on va changer de livre
Lift your head, look at me, we'll make it, heyLève la tête, regarde-moi, on va s'en sortir, eh
In your eyes, I can see our futureDans tes yeux, je peux voir notre avenir

Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chance (a second chance)Donne-moi une seconde chance (une seconde chance)
Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chance (just one)Donne-moi une seconde chance (une seule)
Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chance (give me just one chance)Donne-moi une seconde chance (donne-moi une seule chance)
Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chanceDonne-moi une seconde chance

Oh, yeahOuh, yeah
Oh, yeahOuh, yeah
A flawless love doesn't existUn amour sans faille n'existe pas
Forget everything, let your heart speakOublie tout, laisse ton cœur parler
Aah, aah, yeah eh ehAah, aah, yeah eh eh
You are all that matters to meTu es tout ce qui compte pour moi
So I let my heart speakDonc j'ai laissé mon cœur parler
Ah-ah-ah-ah, yeahAh-ah-ah-ah, yeah

Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chance (a second chance)Donne-moi une seconde chance (une seconde chance)
Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chance (just one)Donne-moi une seconde chance (une seule)
Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chance (give me just one chance)Donne-moi une seconde chance (donne-moi une seule chance)
Give me, give me, give me, give meDonne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Give me a second chanceDonne-moi une seconde chance

Oh, yeahOuh, yeah
Oh, yeahOuh, yeah