Nije Od Karmina

Não É Por Causa do Batom

Nije Od Karmina

Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Não é por causa do batomNije do karmina

No meu pulso, um relógioNa ruci mi sat
A cidade já me chamaVec zove me grad
E mal consegui abrir os olhosA oci jedva sam otvorio

Vejo que não tenho pra onde irVidim da nemam kud
Mas finjo que sou burroAl' pravim se lud
Que te traí com alguémDa sam te s nekom varao

Tô indo, meus amigos me esperamIdem, cekaju me drugovi
E você me pergunta de onde vêm os rastrosA ti me pitas otkud tragovi
Refrão.Ref.
Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Não é por causa do batomNije do karmina
Aquela mancha vermelhaTa mrlja crvena
Você ainda é a única pra mimJos si mi jedina

Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Não é por causa do batomNije do karmina
Tudo é por causa de um vinho ruimSve od loseg vina
Acredite, isso é verdadeVjeruj mi, to je istina
Do vinho, meus amigos estavam bêbadosOd vina su pijani drugovi
Cantaram a noite todaCijelu noc pjevali
Do vinho vêm meus rastrosOd vina su moji tragovi

No meu rosto, um sorrisoNa licu mi smijeh
Que sugere um pecadoSto sluti na grijeh
Então você pensa que eu amei outraPa mislis da sam drugu ljubio

As noites são estreladasNoci su zvezdane
E a vida é só umaA zivot jedan je
Por que perder tempo?Zasto bi vrijeme gubio

Tô indo, meus amigos me esperamIdem, cekaju me drugovi
E você me pergunta de onde vêm os rastrosA ti me pitas otkud tragovi
Refrão.Ref.
Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Não é por causa do batomNije do karmina
Aquela mancha vermelhaTa mrlja crvena
Você ainda é a única pra mimJos si mi jedina

Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Não é por causa do batomNije do karmina
Tudo é por causa de um vinho ruimSve od loseg vina
Acredite, isso é verdadeVjeruj mi, to je istina

Do vinho, meus amigos estavam bêbadosOd vina su pijani drugovi
Cantaram a noite todaCijelu noc pjevali
Do vinho vêm meus rastrosOd vina su moji tragovi

Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Não é por causa do batomNije od karmina
Refrão.Ref.
Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Não é por causa do batomNije do karmina
Aquela mancha vermelhaTa mrlja crvena
Você ainda é a única pra mimJos si mi jedina

Do vinho, do vinhoOd vina, od vina
Não é por causa do batomNije do karmina
Tudo é por causa de um vinho ruimSve od loseg vina
Acredite, isso é verdadeVjeruj mi, to je istina
Do vinho, meus amigos estavam bêbadosOd vina su pijani drugovi
Cantaram a noite todaCijelu noc pjevali
Do vinho vêm meus rastrosOd vina su moji tragovi