Ekstaza

Êxtase

Ekstaza

Eu gosto de mulher de cabelo preto e também de cabelo loiroJa zene volim crne a volim i plave
Mas, meu irmão, eu gosto de todas as mulheresMa volim brate zene sve
Uma pequena me deixa tontoJedna mala pomuti mi pamet
Não falo isso, irmão, de cabeça vaziaNe pricam ti, brate, napamet

Olhos da cor do oceano azulOci boje plavog okeana
Alma santa, geladaDusa santa ledena
Sua sangue ferve, lava de vulcãoKrv joj vrela, lava od vulkana
Ela é tão ardenteSva je tako vatrena

Refrão:Ref.
Ela é uma magiaOna je carolija
Embriaga com seu olharPogledima opija
Destrói minha almaMoju dusu razdara
Me incita ao malNa zlo me nagovara

Linda como uma tigresaLijepa je k'o tigrica
Ousada e sem vergonhaDrska i bezobrazna
Rouba meu raciocínioMozak mi oduzima
É mortal como uma drogaSmrtna je k'o droga
ÊxtaseEkstaza

A alma dela é uma pedra congeladaDusa je njena zaledjena stena
Dentro dela reina um reino geladoU njoj vlada carstvo ledeno
É difícil encontrar um atalho para o coraçãoPrecicu do srca tesko joj je naci
Quem se arrisca, se queimaKo je probo taj se opeko

Olhos da cor do oceano azulOci boje plavog okeana
Alma santa, geladaDusa santa ledena
Sua sangue ferve, lava de vulcãoKrv joj vrela, lava od vulkana
Ela é tão ardenteSva je tako vatrena

Refrão:Ref.

Só de te ver, euSamo kad te vidim ja
Sinto o suor frio escorrendoHladan znoj te obliva
Meu coração paraSrce moje prekida
Surge em mim uma bloqueioNastaje u meni blokada

Refrão:Ref.