Admiring Boy

Garoto Encantado

Admiring Boy

Oh, minha garota, quando eu abro meus olhos pela manhã
Oh my girl nuneul tteuneun achim buteo
Até eu ir me deitar, penso apenas em você
neol saenggak hadaga jamdeuro
Eu penso em você o dia todo
haru jongil ni saenggagi myeon
E eu sou tão feliz por você ser minha garota
haengbokhae 'cause you’re my girl

Oh, minha garotinha é tão bonita, tão fofa
gwiyeo ungeol cham yeppeungeol
Você é adorável (oh, minha garota)
neomu sarang seureoun neo oh my girl
Como mágica, como um feitiço
mabeob cheoreom jumun cheoreom
Todos os dias eu me declaro
maeil gobaekhage haneun neo

Como minha única princesa, como seu cavalheiro
ojik namane gongjuro neoye gisaro
Eu quero lhe proteger e realizar seus sonhos
neoreul jikyeosseu myeon johkesseo
Como algo saído de um drama
deurama sogena naol beophan yaegido
Eu farei qualquer coisa por você
neoyege modu haejugo shipeunde

Amor é algo que nós dois sentimos
sarangeun uri dulmane neukkim
A imagem que vejo todos os dias em meus sonhos
kkumeseo maeil bodeon geurim
Eu juro aos céus
jeo haneure daego maengse halsu isseo
Que estou tão feliz por sua causa
niga isseoseo haengbok hangeol

Você pode dizer isso dez vezes por dia
haruye yeol beonsshik gobaekhae jullae
Você poderia dizer as palavras eu amo você 24h
sarang handa geumal naege haejullae
Mesmo que seja a única coisa que você diga, eu estarei feliz
seumul ne shiganeul geu malman deureodo joheul kkeoya
Você sabe, eu amo você, eu amo você
neoreul saranghae, I love you

A-m-o-r, quero lhe dizer como me sinto
L-o-v-e, wanna tell you how I feel

Apenas você como meu anjo, como minha única garota
ojik namane cheonsaro naye sonyeoro
Eu queria que você sempre estivesse ao meu lado
nae gyeote itdamyeon johkesseo
Milagres que apenas acontecem em contos de fada
donggwa sogeseona iru eojil gijeokdo
Quando estou com você, eu penso que tudo é possível
neoman isseumyeon irwojil geot gata

Amor é algo que nós dois sentimos
sarangeun uri dulmane neukkim
A imagem que vejo todos os dias em meus sonhos
kkumeseo maeil bodeon geurim
Eu juro aos céus
jeo haneure daego maengse halsu isseo
Que estou tão feliz por sua causa
niga isseoseo haengbok hangeol

Você pode dizer isso dez vezes por dia
haruye yeol beonsshik gobaekhae jullae
Você poderia dizer as palavras eu amo você 24h
sarang handa geumal naege haejullae
Mesmo que seja a única coisa que você diga, eu estarei feliz
seumul ne shiganeul geu malman deureodo joheul kkeoya
Você sabe, eu amo você, eu amo você
neoreul saranghae I love you

Mesmo que esteja chovendo, ou mesmo que o vento esteja soprando
biga naeryeodo barami bureodo
Mesmo que a neve caia, ou até mesmo tempestades
hin nuni naeryeodo cheon dung beongaega chyeodo
Eu quero te proteger, eu quero lhe ter para sempre
jikigo shipeo neol jikyeo jugo shipeo
É possível
eonje kkajirado

Eu fui premiado
jigeum kkeot neoreul dong gyeong haewasseo
Eu tenho esperado por você durante um longo tempo
oraet dongan gidaryeo wasseo
Coisas como sorte e felicidade
haeng unira neun geol haengbogira neun geol
Sem você, nada disso existe para mim
neo eobshi naneun andwen dangeol

Algum dia, você poderia ser minha namorada
eonjena namane ae indwe jullae
E você poderia morar em meu coração, para sempre, 24h
nae pumeseo pyeongsaeng saraga jullae
Mesmo que seja apenas olhando para você, isso me fará feliz
sumul ne shiganeul bogoman isseodo joheul kkeoya
Você sabe, eu amo você, eu amo você
neoreul saranghae I love you