If This Is Living The Dream, Then I Want To Wake Up
Dæphne
Se Isso É Viver o Sonho, Então Eu Quero Acordar
If This Is Living The Dream, Then I Want To Wake Up
Cada dia é o mesmo, sobrecarregada pela insegurança
Each day is the same, burdened by self-doubt
A esperança desaparece e o medo permanece
The hope fades and the fear stays
Meu corpo continua me trancando, mas eu quero me arrastar para fora
My body keeps locking me up but I want to crawl out
Derramando café e maquiagem no chão
Spilling coffee and makeup on the floor
Eu não sei mais como eu sequer moro aqui
I don't know how I even live here anymore
Filha da puta desajeitada com a cabeça nas nuvens
Clumsy fucker with her head in the clouds
Não posso nem dizer minhas opiniões em voz alta
Can't even say my opinions out loud
Nunca mais parece que é fim de semana
It never even feels like the weekend anymore
Se isso é viver o sonho, então eu quero acordar
If this is living the dream, then I want to wake up
Você está percebendo que eu me tornei tão falha
You're noticing that I've become so flawed
Você não pode me consertar, eu já parti
You can't fix me I'm already gone
Você me diz que eu deveria me aproximar de Deus
You tell me I should get closer to God
Eu simplesmente não consigo me apegar a coisas que não me olham nos olhos
I just can't cling to things that don't look me in the eye
Tudo o que tinha significado para mim
All that held meaning for me
Tudo isso tinha algum tipo de propósito
All that had some sort of purpose
Deslizou pelas rachaduras
Has slipped through the cracks
E eu não sei por que estou fazendo isso
And I don't know why I'm doing this
Seu gosto está preso no céu da minha boca
Your taste is stuck to the roof of my mouth
Um gosto final ruim que eu não consigo tirar completamente
A wretched aftertaste that I can't get fully out
E eu tenho as queimaduras de cigarro no meu braço
And I've got the cigarette burns on my arm
Para me lembrar que eu não faço mais boas escolhas
To remind me that I don't make good choices anymore
Estou desaparecendo e não me importo
I'm fading away and I don't care
Enterrada no chão, sem necessidade de ar
Buried in the ground, no need for air
Estou desaparecendo e não me importo. Enterrado sozinha, sem necessidade de ar
I'm fading away and I don't care. Buried by myself, no need for air
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dæphne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: