Beautiful Life

Linda Vida

Beautiful Life

Eu venho pensando nisso há muito tempo
오래 생각했었어
orae saenggakaesseosseo
Mesmo que hoje seja o último dia
오늘이 마지막 하루라도
oneuri majimak harurado
Eu acho que seria bom
좋을 것 같다고
joeul geot gatdago
Mesmo em dias que não são nada especiais para mim
내겐 특별할 게 없는 날에도
naegen teukbyeolhal ge eomneun naredo
Sob a luz do Sol torrencial
쏟아지는 햇살 아래로
ssodajineun haetsal araero
Você encheu meus olhos de amor
두 눈 가득 날 담아준 너
du nun gadeuk nal damajun neo

Inúmeros dias correndo sem fôlego
숨차게 달린 수많은 날이
sumchage dallin sumaneun nari
Todos os caminhos levam a você
모두 너를 향한 길이라고
modu neoreul hyanghan girirago
Eu queria que durasse para sempre agora
영원하길 바라 지금
yeong-wonhagil bara jigeum
Para você assim
이대로 너에게로
idaero neoegero

Linda vida com você
Beautiful life 네가 있어
Beautiful life nega isseo
Linda vida, ah-ah
Beautiful life, oh-oh
Beautiful life, oh-oh
Toda vez que eu grito ecoa
외칠 때마다 울려 퍼지게
oechil ttaemada ullyeo peojige
Para que eu possa te alcançar
너에게 닿을 수 있게
neoege daeul su itge
Linda vida
Beautiful life
Beautiful life
Abrace seu coração avassalador
벅찬 마음을 끌어안아
beokchan ma-eumeul kkeureoana
Corra e pegue minha mão
달려 보는 거야 내 손을 잡아
dallyeo boneun geoya nae soneul jaba
Sem medo, não importa onde
어디든 두렵지 않아
eodideun duryeopji ana

Quando seu sorriso brilha intensamente
너의 미소가 밝게 비추면
neoui misoga balkke bichumyeon
Isso me faz sonhar com um dia melhor
더 나은 날 꿈꾸게 한다고
deo na-eun nal kkumkkuge handago
Neste mundo vertiginoso
어지러운 세상 속에
eojireoun sesang soge
Só você é suficiente
너 하나로 충분해
neo hanaro chungbunhae

Linda vida com você
Beautiful life 네가 있어
Beautiful life nega isseo
Linda vida, ah-ah
Beautiful life, oh-oh
Beautiful life, oh-oh
Toda vez que eu grito ecoa
외칠 때마다 울려 퍼지게
oechil ttaemada ullyeo peojige
Para que eu possa te alcançar
너에게 닿을 수 있게
neoege daeul su itge
Linda vida
Beautiful life
Beautiful life
Abrace seu coração avassalador
벅찬 마음을 끌어안아
beokchan ma-eumeul kkeureoana
Corra e pegue minha mão
달려 보는 거야 내 손을 잡아
dallyeo boneun geoya nae soneul jaba
Sem medo, não importa onde
어디든 두렵지 않아
eodideun duryeopji ana

Eu só quero você, eu quero você neste momento
너만을 원해 널 원해 이 순간
neomaneul wonhae neol wonhae i sun-gan
Me ligue para que o mundo inteiro possa ouvir
온 세상이 들리도록 나를 불러줘
on sesang-i deullidorok nareul bulleojwo

Linda vida por sua causa
Beautiful life 너로 인해
Beautiful life neoro inhae
Linda vida, ah-ah
Beautiful life, oh-oh
Beautiful life, oh-oh
Só você pode preenchê-lo
오로지 너만 채울 수 있어
oroji neoman chae-ul su isseo
Mesmo neste exato momento
지금 이 순간마저
jigeum i sun-ganmajeo
Linda vida
Beautiful life
Beautiful life
Abrace seu coração avassalador
벅찬 마음을 끌어안아
beokchan ma-eumeul kkeureoana
Eu não quero mais, nunca mais
더 바라지 않아 언제까지나
deo baraji ana eonjekkajina
Fique ao meu lado meu amor
내 곁에 있어줘 my love
nae gyeote isseojwo my love

Ah, amor, meu amor
Oh, love, my love
Oh, love, my love