Face To Face / Short Circuit

Cara a Cara / Curto Circuito

Face To Face / Short Circuit

O que tá acontecendo?What's going on?
Isso pode ser meu entendimentoCould this be my understanding
Não é sua culpa, eu estava sendo exigente demaisIt's not your fault, I was being too demanding
Preciso admitir que foi meu orgulho que me deixou distanteI must admit it's my pride that made me distant
Tudo porque eu esperava que você fosse alguém diferenteAll because I hoped that you'd be someone different

Não tem muito pra saber sobre vocêThere's not much to know about you
O medo sempre vai te deixar cegoFear will always make you blind
Mas a resposta tá bem claraBut the answer is in clear view
É incrível o que você vai encontrar cara a caraIt's amazing what you'll find face to face
Incrível o que você vai encontrar cara a cara'Mazing what you'll find face to face
Incrível o que você vai encontrar cara a cara'Mazing what you'll find face to face
Incrível o que você vai encontrar cara a cara'Mazing what you'll find face to face
Incrível o que você vai encontrar cara a cara'Mazing what you'll find face to face
Incrível o que você vai encontrar cara a cara'Mazing what you'll find face to face
Incrível o que você vai encontrar cara a cara'Mazing what you'll find face to face
Incrível o que você vai encontrar cara a cara'Mazing what you'll find face to face
Incrível o que você vai encontrar cara a cara'Mazing what you'll find face to face

O que tá acontecendo?What's going on?
Isso pode ser meu entendimentoCould this be my understanding
Não é sua culpa, eu estava sendo exigente demaisIt's not your fault, I was being too demanding
Preciso admitir que foi meu orgulho que me deixou distanteI must admit it's my pride that made me distant
Tudo porque eu esperava que você fosse alguém diferenteAll because I hoped that you'd be someone different

Não tem muito pra saber sobre vocêThere's not much to know about you
O medo sempre vai te deixar cegoFear will always make you blind
Mas a resposta tá bem claraBut the answer is in clear view
É incrível o que você vai encontrar cara a caraIt's amazing what you'll find face to face

Trabalhe mais duro, faça melhor, faça mais rápido, nos torna mais fortesWork it harder, make it better, do it faster, makes us stronger
Mais do que nunca, hora após hora, nosso trabalho nunca acabaMore than ever, hour after, our work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over

Eu me afastei porque achei que você era o problemaI turned away 'cause I thought you were the problem
Tentei esquecer até chegar no fundo do poçoTried to forget until I hit the bottom
Mas quando eu te encarei na minha confusão totalBut when I faced you in my blank confusion
Eu tive que ver que era só uma mera ilusãoI had to see it was just a mere illusion

(Trabalhe mais duro, faça melhor)(Work it harder, make it better)
Realmente não fazia sentidoIt really didn't make sense
Só deixar isso sem soluçãoJust to leave this unresolved
Não é difícil ir até o fimIt's not hard to go the distance
Quando você finalmente se envolve cara a caraWhen you finally get involved face to face

Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over

Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over

Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over

Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Nosso trabalho nunca acabaOur work is, never over
Quando você finalmente se envolve cara a caraWhen you finally get involved face to face