Tradução gerada automaticamente
One More Time (Romanthony’s Unplugged)
Daft Punk
Mais Uma Vez (Desplugado de Romanthony)
One More Time (Romanthony’s Unplugged)
Eu te vi ontem à noite
I just saw you last night
E fizemos amor gostoso
And we made good love
Então veio a luz da manhã
Then came the morning light
Ainda é tudo em que penso
Still it's all I think of
Só mais uma vez
Just one more time
Mais uma vez, querida
One more time, babe
Só mais uma vez
One more time
Uma
One
Você sabe que dou tudo a você
You know I give my all to you
Eu simplesmente não consigo me controlar
I just can’t help myself
Agora vou te confortar
Now I'm gonna comfort you
Até que não haja mais nada
Until there’s nothing left
Só mais uma vez
Just one more time
Mais uma vez, querida
One more time, babe
Vamos fazer amor
Let's make love
Bom amor, tão bom amor
Good love, so good love
Agora escute
Now listen
Só mais uma vez
One more time
Podemos comemorar
We can celebrate
E amar tão livremente
And love so free
A música me faz
The music got me
Sentir a necessidade, a necessidade, querida
Feelin' the need, the need, babe
Só mais uma vez
One more time
Podemos comemorar
We can celebrate
E dançar tão livremente
And dance so free
O amor me faz sentir a necessidade
Love has got me feelin' the need
A necessidade, querida, necessidade, querida
The need, babe, need, babe
Uh, escute
Uh, Listen
Você quer saber se é real
You wanna know if it's real
O sentimento que você sente
The feelin' that you feel
Você quer saber se é finalmente
You wanna know if it's finally
Faça isso mais uma vez, baby
Do it one more time, baby
Está tudo bem
It’s all, it's all good
Só mais uma vez
Just one more time
Mais uma vez, baby
One more time, baby
Vamos fazer amor
Let's make that love
Oh, você vai trabalhar
Oh, you go to work
Eu faço doer, doer
I make it hurt, hurt
Antes que as máquinas assumam o controle
Before the machines take over
E o sistema nos pegue
And the system gets us in
Apenas seja um amante mais uma vez
Just be a lover one more time
Agora e contra
Now and against
Daft Punk
Daft Punk
Robótico, hipnótico, Romanthony
Robotic, Dypnotic, Romanthony
Fazendo isso mais uma vez
Doin' it one more time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daft Punk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: