Dear Mrs. Touma

Querida Sra. Touma

Dear Mrs. Touma

Querida sra. ToumaDear mrs. touma
Subi as escadas até a cozinhaI walked upstairs into the kitchen
Vi um pedaço de bolo de aniversário e ouvi minha mãe chorandoSaw a piece of birthday cake and i heard my mother crying
"Vestido com seu casaco de chuva preto,"dressed in his black raincoat ,
Chapéu preto jogado na linha amarela... ele foi atropelado..."Black hat lying on the yellow line...he was run down..."
Seu filho foi levadoYour son was taken
E ele falava tão frequentementeAnd he spoke so often
Com féWith belief
Com convicçãoWith conviction
Nunca com justiçaNever with righteousness
Sobre o dia em que iria para o céuOf the day he'd go to heaven
E eu vou acreditarAnd i will believe
Se apenas por causa deleIf only for his sake
No pai, no filho e no espírito santoIn father , son , and holy ghost
Em quem ele tinha tanta certeza que eleIn whom he was so certain that he'd
Virou a outra face para aqueles que zombavam e o feriamTurned the other cheek to those who teased and hurt him
Leo está mortoLeo is dead
Não é o fim do mundoIt's not the end of the world
Às vezes eu gostaria que fosseSometimes i wish it was
Eu não desejaria isso a ninguémI wouldn't wish it on anyone
Leo está mortoLeo is dead
Não é o fim do meu mundoIt's not the end of my world
Às vezes eu gostaria que fosseSometimes i wish it was
Às vezes eu gostaria que fosseSometimes i wish it was
E quanto ao homem do outro lado da ruaAnd as for the man across the street
Enquanto ele expressa simpatia (o hipócrita gordo e envelhecido)As he expresses sympathy (the fat, aging hypocrite )
Cuspam na cara dele junto comigoSpit into his face with me
"Quando você soube que ele tinha partido,"when you heard he was gone,
Você não conseguiu esperar para ser o primeiro a parecer preocupado.You couldn't wait to be the first to seem concerned.
Você achou que nunca iríamos aprender?Did you think we'd never learn ?
Você estava mentindo para nósYou were lying to us
Você ria deleYou laughed at him
Você jogou sobre ele seus próprios víciosYou threw upon him your own vices
Você mentiu para nós sobre tudoYou lied to us about everything
Você mentiu sobre suas conquistas de barYou lied about your barfly conquests
Pintando o cabelo para esconder os grisalhosDying your hair to hide the gray
Você está se masturbando amargamente na sua varanda enquanto a esposa está fora"You're masturbating bitterly on your front porch while the wife's away"
Leo está mortoLeo is dead
Não é o fim do mundoIt's not the end of the world
Mas às vezes eu gostaria que fosseBut sometimes i wish it was