Tradução automática

Bend Me Till I Break (feat. Thai McGrath)
DAGames
Me Dobre Até Eu Quebrar (feat. Thai McGrath)
Bend Me Till I Break (feat. Thai McGrath)
(Está nas minhas veias)(It's in my veins)
Todo minuto nas trincheiras, levantando defesasEvery minute in the trenches, putting up defenses
(Sofra minha dor)(Breathe my pain)
Vou encarar com a agulhaI'll take it by the needle
(Se sentindo corajoso?)(Feeling brave?)
Todo minuto é uma flecha bombando ferro no coraçãoEvery minute is a dart pumping iron in the heart
(Por acaso, fui salvo)(By chance, I'm saved)
Você rouba meu túmuloYou rob my grave
Vamos nos misturarLet's mingle
Ficar com o vazio, tentando mexer no barulho, só pra evitarLinger with the void, try to tinker with the noise, only to avoid
Meu sangramento, bagunçando seus brinquedosMy bleed-out, messin' your toys
Todo pensamento afundando como goblinsEvery sinking thought like goblins
Ressurgidos por um fogoRisen by a fire
Desejo maníaco toma conta do fioManiacal desire takes a hold of the wire
E envolve meu pescoçoAnd wraps it 'round my neck
Aperta até eu cairSqueeze till I hit the deck
Vozes etéreas por designEthereal voices by design
Descem pra cruzar minha linhaDescend to cross my line
(Reproduza e lamente, preso na mente)(Breed and mourn, locked in the mind)
A devoção achou que eu estaria melhor no InfernoDevotion thought I'd be better in Hell
(Me encontre lá, te vejo do outro lado)(Meet me there, see you on the flipside)
Seu erro é esperar pelo seu bemYour mistake is hoping for your sake
Eu odiaria o demônio que eu enfrentariaI'd hate the demon I would face
Apenas me dobre até eu, eu quebrarJust bend me till I, I break
Sangue derramado, mente cheia, escorrendo dos meus ouvidosBlood spilled, mind filled, dripping from my ears
Gatilhos não ditos fazem lágrimasUnspoken triggers make tears
(Fui feito pra moldar, pânico nunca envelhece)(I was born to mould, panic never gets old)
Puxe o gatilho, você sabe que querPull the trigger, you know you want it
Você sabe como me envenenar (como me envenenar)You know how to poison me (how to poison me)
Toda vez que meu coração transborda, você me fere com blasfêmiaEvery time my heart spills, you puncture me with blasphemy
Você está degradando minha vaidadeYou're degrading my vanity
Vozes etéreas por designEthereal voices by design
Descem pra cruzar minha linhaDescend to cross my line
(Reproduza e lamente, preso na mente)(Breed and mourn, locked in the mind)
A devoção achou que eu estaria melhor no InfernoDevotion thought I'd be better in Hell
(Me encontre lá, te vejo do outro lado)(Meet me there, see you on the flipside)
Seu erro é esperar pelo seu bemYour mistake is hoping for your sake
Eu odiaria o demônio que eu enfrentaria (demônio que eu enfrentaria)I'd hate the demon I would face (demon I would face)
Eu derramei minhas lágrimas no vidro quebradoI spilt my tears on the broken glass
Você se recusa a ver atravésYou refuse to see through
Me agarre pelo queixo e puxeGrab me by the jaw and pull
Perfure a pele de dentro pra foraPeirce the skin from within
Você não pode vencerYou cannot win
Essa é uma batalha que você não pode vencerThis is a battle you cannot win
Afogue-me, queime-meDrown me, burn me
Mas você não vai me salvarBut you won't save me
Vozes etéreas por designEthereal voices by design
Descem pra cruzar minha linhaDescend to cross my line
(Reproduza e lamente, preso na mente)(Breed and mourn, locked in the mind)
A devoção achou que eu estaria melhor no InfernoDevotion thought I'd be better in Hell
(Me encontre lá, te vejo do outro lado)(Meet me there, see you on the flipside)
Seu erro é esperar pelo seu bemYour mistake is hoping for your sake
É por design (por design), eu nasci pra morrer (nasci pra morrer)It's by design (by design), I'm born to die (born to die)
Se olhares pudessem matar, então você poderia me encarar com mentirasIf looks could kill, then you could stare me down with lies
Eu poderia perceber (eu poderia perceber) que esse era meu inferno (esse era meu inferno)I could tell (I could tell) this was my hell (this was my hell)
Então, quando você vencer, considere sua tarefa cumpridaSo when you're won, consider your deed done
Você jurou me ferir pelo meu bemYou swore to wound me for my sake
Me fazendo dobrar e quebrarCausing me to bend and break
Dobre e quebreBend and break




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAGames e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: