Tradução automática

By the Hand of God (feat. Tre Watson & Baltwaz)

DAGames

Letra

Pela mão de Deus (com Tre Watson e Baltwaz)

By the Hand of God (feat. Tre Watson & Baltwaz)

Não importa, já estou descendoNever mind, I'm coming down
Com um sintoma totalmente novo surgido de uma hordaWith a whole new symptom born from a horde
Percebi que você caiu feioI realised you fell off hard
Quando o sino do lamento soar para ti, morrerás para mimWhen the toll bell cries to thee, you'll die to me
E, por fim, agradecerei ao sonhoAnd finally, I'll thank the dream
Estou pressionando para que o Ingress seja aprovado, e ele cantaI'm pushing for ingress, and it sings
A guerra está próxima, é mais uma vez nas trincheirasThe war is nigh, it's one more time in the trenches
Suas defesas acabaramYour defences are finished

Diminuído, a tragédia e a blasfêmia me oferecerão uma nova lutaDiminished, tragedy and blasphemy will offer me a new fight
Minha honra morre comigo, e todos verão as armas atacarem dos céusMy honour dies with me, and all will see the weapons strike from the skies
As partes mais grossas de você lutarão por mim, mas, no fim, eu sou mais resistenteThe thickest parts of thee will claw for me but ultimately, I'm harder
Meu mártir luta comigo e termina comigo quando você já está caídoMy martyr fights with me and ends with me when you are already down
(Os filhos da nossa coroa os derrubam)(The sons of our crown bring them down)

E reservamos um tempo, é um pecado andar na corda bambaAnd we carve out the time, it's a sin to walk the wire
O Caos se revoltou, e era sangue que eles queriamChaos revolted, and it's blood they wanted
Empilhe os corpos, o instinto primitivo justificavaPile up the bodies, the primal urge warranted
E na morte nós queríamosAnd in death we wanted

Vire-os do avessoTurn them inside out
(Marque-os da cabeça aos pés)(Mark them from head to toe)
Espero que você os envie para cáHope you'll send them down
(Reivindiquem seus ossos)(Claim their bones)
Só os mais fortes empunharão a espadaOnly the strongest will wield the sword
E morrer pela mão de DeusAnd die by the hand of God
Descascando a pele delesPeeling off their skin
(Ferido pela espada que brilha)(Scathed by the sword that shines)
Deixem todos morreremLeave them all to die
(Tomar o poder deles)(Take their power)
Só os mais fortes empunharão a espadaOnly the strongest will wield the sword
E morrer pela mão de DeusAnd die by the hand of God

Nosso poder supera o portador do martelo de veludoOur power beats the handler of the velvet hammer
O pé dos titãs evoca o triunfoThe foot of titans summons triumph
Explodam os portões em tragédiaBlast the gates in tragedy
Quebramos brigadas, seus atrasos de alturaWe break brigades, their height delays
Nossa canção de filhos trazidos pelos senhoresOur song of sons brought by the lords
O Céu morreu para que pudéssemos lutar e instaurar uma nova eraHeaven died so we could strive and bring about a new age

E nós hasteamos a bandeira, por nossas tropas, por nossa cruzadaAnd we raise up the flag, for our troops, for our crusade
É o destino que nossos deuses criaramIt's the fate our gods created
Fortalecemos a fortaleza, nossos corpos vendidos em troca de tratadosWe harden the stronghold, our bodies sold for treaties
Vamos esmagá-los em pedaçosWe will smash them to pieces

Dos portões do divino, somos os filhos da ordemFrom the gates of divine, we are the children of the order
E seguimos o código de honraAnd we ride by the code of honour
Assim como nossa graça rasga a videira, cruze a linha e invada a fronteiraAs our grace tears the vine, cross the line and storm the border
E quando o tempo tentar, esteja pronto para morrerAnd when time tries, be ready to die

Vire-os do avessoTurn them inside out
(Marque-os da cabeça aos pés)(Mark them from head to toe)
Espero que você os envie para cáHope you'll send them down
(Reivindiquem seus ossos)(Claim their bones)
Só os mais fortes empunharão a espadaOnly the strongest will wield the sword
E morrer pela mão de DeusAnd die by the hand of God
Descascando a pele delesPeeling off their skin
(Ferido pela espada que brilha)(Scathed by the sword that shines)
Deixem todos morreremLeave them all to die
(Tomar o poder deles)(Take their power)
Só os mais fortes empunharão a espadaOnly the strongest will wield the sword
E morrer pela mão de DeusAnd die by the hand of God

O calor da batalha revela a tenacidade de mil comandantes marchando em uníssonoThe heat of battle bares the tenacity of a thousand commanders marching in unison
O portador do caos não trará carnificinaThe bearer of chaos will not bringeth carnage
Pode ser que grite apenas no buraco a que pertenceIt may only scream in the hole it belonged inside

Não nos apaixonaremos por ninguémWe will fall for no one
Precisamos interromper a fonteWe have to stop the source
Suas forças foram construídas para nos condenar a todosTheir forces built to damn us all
Avançamos, preparados para cairWe charge, prepared to fall

Vire-os do avessoTurn them inside out
(Marque-os da cabeça aos pés)(Mark them from head to toe)
Espero que você os envie para cáHope you'll send them down
(Reivindiquem seus ossos)(Claim their bones)
Só os mais fortes empunharão a espadaOnly the strongest will wield the sword
E morrer pela mão de DeusAnd die by the hand of God
Descascando a pele delesPeeling off their skin
(Ferido pela espada que brilha)(Scathed by the sword that shines)
Deixem todos morreremLeave them all to die
(Tomar o poder deles)(Take their power)
Só os mais fortes empunharão a espadaOnly the strongest will wield the sword
E repelir o caosAnd cast back the chaos
Em meio aos gritos de mil hordasThrough the cries of a thousand hordes
Temos a mão de DeusWe have the hand of God
Curve-seBow down

Eu que me condenem se todos nós nos curvarmosI'll be damned if we should all bow down

Composição: Will Ryan, Tre Watson, Baltwaz. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAGames e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção