Tradução gerada automaticamente

Dopesick
Dagoba
Dopesick
Hate both part of my head
And nothing in between
Tells me what's right or wrong
They've brought me in this cell
Full of dopesicked guys,
There even walls cry
But
I've never deserved it
I' ve never asked for it
I've never wanted to
Be threated like a fool
I've never knew this way
A safety belt on me
They damn inject in me
Something that burns in me...
So many voices in my head
Many creatures in my brain
Many toxins in my cell
So many people in my head
No mirror, face to face
Me and myself
They keep an eye on me
All the time and I feel
Like I'm an animal
The doctor said "keep on trying,
You must pay, you should die"
They want me to absorb
Substitutes and various pills
Untasty products but what is real ?
Tubes and fluids flow through me
They test their medicine on me
So many voices in my head
Many creatures in my brain
Many toxins in my cell
So many people in my head
No mirror, face to face
Me and myself
Fighting dope with dope
That's the way they abuse
Making me so confused
This place I haunt
This bed I lay on
Hold me down and down...
Why they keep me there ?
Where torment and fear
Walk side by side...
This asylum I' ll stay in
Til' the day I'll be clean
From my blood to my soul
Suffering and substitution
When prohibition means salvation
I mourn the day I could live without
This gasoline that makes me live !
So many voices in my head
Many creatures in my brain
Many toxins in my cell
So many people in my head
No mirror, face to face
Me and myself...
Dependência
Odeio as duas partes da minha cabeça
E nada entre elas
Me diz o que é certo ou errado
Me trouxeram pra essa cela
Cheia de caras viciados,
Até as paredes choram
Mas
Eu nunca mereci isso
Eu nunca pedi por isso
Eu nunca quis
Ser tratado como um idiota
Eu nunca conheci esse jeito
Um cinto de segurança em mim
Eles me injetam
Algo que queima em mim...
Tantas vozes na minha cabeça
Muitas criaturas no meu cérebro
Muitas toxinas na minha cela
Tantas pessoas na minha cabeça
Sem espelho, cara a cara
Eu e eu mesmo
Eles ficam de olho em mim
O tempo todo e eu sinto
Como se eu fosse um animal
O médico disse "continue tentando,
você deve pagar, você deveria morrer"
Eles querem que eu absorva
Substitutos e várias pílulas
Produtos sem gosto, mas o que é real?
Tubos e fluidos fluem por mim
Eles testam a medicina em mim
Tantas vozes na minha cabeça
Muitas criaturas no meu cérebro
Muitas toxinas na minha cela
Tantas pessoas na minha cabeça
Sem espelho, cara a cara
Eu e eu mesmo
Lutando contra a droga com droga
É assim que eles abusam
Me deixando tão confuso
Esse lugar que assombra
Essa cama em que deito
Me segurando pra baixo...
Por que eles me mantêm aqui?
Onde tormento e medo
Andam lado a lado...
Esse asilo em que vou ficar
Até o dia em que eu estiver limpo
Do meu sangue à minha alma
Sofrimento e substituição
Quando a proibição significa salvação
Eu lamento o dia em que eu poderia viver sem
Essa gasolina que me faz viver!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dagoba e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: