There's Blood Offshore

Há Sangue no Mar

There's Blood Offshore

Há sangue no marThere's blood offshore
Guerra sem fim...Neverending war...

Andando nas cinzas de um passado gloriosoWalking in the ashes of a glorious past
Cesse os dias e lendas, histórias de uma noite eternaCease the days and legends, stories of an enternal night
A princesa foi estuprada e o rei deveria ser mortoThe princess' been raped and the king should be killed

Há sangue no marThere's blood offshore
A morte tá com fome, ela quer maisDeath's starving, She Wants some more
Guerra sem fim...Neverending war...
Não dá pra entender os motivos, mas a paz se foi...Can't tell the reasons but the peace is gone...

Lá longe, filhos estão morrendo, uma nova comumFar away sons are dying, a common new
na nossa tela de TVon our t.v. screen
Irmãos se despedaçando por uma terra que os deuses abençoamBrother's tearing for a land that gods are blessing
Mãos tremendo e balas zunindoHands are shaking and bullets are whizzing

Há sangue no marThere's blood offshore
A morte tá com fome, ela quer maisDeath's starving, She Wants some more
Guerra sem fim...Neverending war...
Não dá pra entender os motivos, mas a paz se foi...Can't tell the reasons but the peace is gone...

O campo de batalha como único abrigoThe warfield as only shelter
Sangue se espalhando, soldados ignorantesSpreading blood, ignorant soldiers
Sem medo de nada, o céu vai abraçar todos elesFearing nothing, heaven will embrace 'em all
Anistia significa o céu desabar...Amnesty means the sky to fall...
O céu desabar...The sky to fall...

Se foiGone
Guerra como um modo de viver, razão se foiWar as a living, reason's
Se foiGone
Guerra como um modo de viver, razão se foiWar as a living, reason's

Há sangue no marThere's blood offshore
a morte tá com fome, ela quer maisdeath's starving, she wants some more
Guerra sem fim...Neverending war...
Não dá pra entender os motivos, mas a paz se foi...Can't tell the reasons but the peace is gone...