7 Gates Of Hell

As Sete Portas do Inferno

7 Gates Of Hell

Em um sonho ou pesadeloIn a dream or a nightmare
Quando o amor dá lugar ao ódioWhen love gives way to hate
A busca começaThe quest begins
Pelas chaves das sete portasFor the keys to the seven gates
Cavaleiro nas asas de um gafanhotoRide the wings of a locust
Veja o mago lançar seu feitiçoSee the wizard cast his spell
Procure as chaves paraSearch for the keys to
As sete portas do InfernoThe seven gates of Hell

No Inferno dos CéusIn Heavens Hell
Onde todo mal habitaWhere all evil dwells
E homem e besta são um sóAnd man and beast are one
Oculto a todosConceiled to all
Revelado a nenhumReveiled to none
Estão aquelas portas infernaisLie those infernal gates
Aquelas malditas portas infernaisThoses damned infernal gates

As sete portas do InfernoThe seven gates of Hell

Ouça o grito do zumbiHear the cry of the zombie
Saquear o corpo de sua almaRaid the body of its soul
A busca pelas chaves sagradasThe quest for the sacred keys
Se tornou seu objetivoHas become its goal
Roube as asas de uma hidraSteal the wings of a hydra
Tire a espada do santuário sagradoTake the sword from the sacred shrine
A força da bestaThe strength of the beast
Tome a mente do pecadorTake the sinners mind

Revelado na morte ao pecadorUnveiled in death to the sinner
Escrito no antigo livro de mentirasWritten in the ancient book of lies
Ouça o chamado dos demôniosHear the demons call
Da cachoeira carmesimFrom the crimson waterfall
Enquanto o sangue cai do céuAs the blood rains from the skies

Quando a realidade é um sonhoWhen realities a dream
E toda mentira é verdadeAnd every lie is true
No dia em que você é euIn the day when you are me
E na noite em que eu sou vocêAnd the night when I am you

Quando a chama da vida esfriaWhen the flame of life grows cold
Tocamos o sino silenciosoWe chime the silent bell
E a criança não nascida é velhaAnd the unborn child is old
As sete portas do InfernoThe seven gates of Hell

Passando pelas portas do Inferno!Going through the gates of Hell!

Oh, no Inferno dos CéusOh, in Heavens Hell
Tantos morreram em vãoSo many died in vein
Nunca viveram, suas histórias para contarThey never lived, their tales to tell
Ninguém encontrará as chavesNone shall find the keys
Para libertar seus espíritosTo set their spirits free
>Das sete portas do Inferno>From the seven gates of Hell
As sete portasThe seven gates
As sete portasThe seven gates
As sete portas...The seven gates...

As sete portas do InfernoThe seven gates of Hell