En Gul Böjd Banan

Uma Banana Curvada

En Gul Böjd Banan

Prefiro uma vida na florestaHellre ett liv i en skog
Com você, onde estamos escondidosMed dej där man är gömd
Do que uma vida entre todosÄn ett liv bland alla
Onde sou esquecidoDär man är glömd
Prefiro uma manhã ensolaradaHellre en solig morgon
Com sua luzMed ditt ljus
Do que uma manhã ensolaradaÄn en solig morgon
Todos, menos vocêAlla utom du
Cem lágrimas na minha mãoHundra tårar i min hand
Por sua causaFrån dej
Do que você rindoÄn att du skrattar
Nos braços de outra pessoaI nån annans famn
Prefiro estar a cem milhas de distânciaHellre hundra mil bort
E saber onde você estáOch jag vet var du är
Do que você pertoÄn att du är nära
E ainda assim não estar aquiÄndå inte här
Quero que você acredite em mimJag vill att du tror mej
Uma única vezEn endaste gång
Tente me entenderFörsök förstå mej
Você faz o dia tão longoDu gör dagen så lång
Tão interminavelmente longoSå ändlöst lång
Posso ouvir você rindoJag kan höra dej skratta
Ver sua boca sorrirSe din mun le
Seus olhos estão vivosDina ögon lever
Oh, diga que você está comigoÅh säg att du är med
Que compartilhamos a mesma jornadaAtt vi delar samma resa
E estamos indo para o mesmo destinoOch styr mot samma mål
Vem, pega minha mãoKom ta min hand
Vamos fazer do mundo o nossoVi gör världen till vår
Diga que você acaricia minha bochechaSäj att du smeker min kind
Porque você gostaFör att du tycker om
Que eu posso me darAtt jag kan ge av mej själv
Para quem eu gostoTill den jag tycker om
Porque você trouxe a vidaFör du kom med livet
Você dá e eu receboDu ger och jag tar
Você trouxe o verãoDu kom med sommar'n
Você é tudo que eu tenhoDu är allt jag har