No Title

Sem Título

No Title

Eu me acostumava a viver sem parar de sonharMe acostumbraba a vivir sin dejar de soñar
Mas cheguei a um ponto onde não consigo corrigirPero llegué a un punto donde no lo puedo corregir
Daqui eu vou me jogar, sem vacilar meus pésDe aquí me lanzaré, sin tambalear mis pies
Como não consigo ver uma saída, então simplesmente vou escaparComo no puedo ver una salida más, pues simplemente escaparé

E vão, vão, minhas feridas crescemY van, van, mis heridas crecen
Elas vão, vão, lentamente vão sararSe van, van, lentamente sanarán
O ritmo da dor se tornou natural em mimEl ritmo del dolor se hizo natural en mí
Fingia não notar e sozinha fiquei aquiFingía no notar y sola me quedé aquí

O que é o certo? Nada é eterno¿Qué es lo correcto? Nada es eterno
É que eu pago o preço de algo errado?¿Es que pago el precio de algo equivocado?
Se essa é a pessoa que você está odiando hojeSi esa es la persona que hoy estás odiando
É porque ela realmente está erradaEs porque realmente ella está errada

Quero te expressar, o irrelevanteQuiero expresarte, lo irrelevante
Se eu disser, não faz sentido algumSi lo digo no hay sentido alguno
A linha final sempre esteve aquiLa línea final siempre estuvo acá
Parece que no começo nunca houve um planoParece que al principio nunca hubo un plan

Foi muito lentoMuy lento fue
Suavemente se quebrouSuavemente se quebró
Está se enrolando no meu pescoço de novoSe va envolviendo en mi cuello por completo otra vez
E a pessoa que eu era antes alguém a assassinouY la persona que era antes alguien la asesinó

E foi muito lentoY muy lento fue
Logo vai se despedaçarPronto se destrozará
Ao ouvir você me falar de forma desonestaAl oír que me hablas de manera deshonesta
Não posso acreditar em você de novoNo te puedo creer otra vez

Eu era tão infantil antesMuy infantil yo era atrás
Desde então você está comigoDesde ese entonces conmigo estás
Era tão simples e tão naturalEra tan simple y tan natural
Só queria segurar sua mão mais uma vezSolo quisiera sostener tu mano una vez más

Vou te contar sobre minha felicidadeTe contaré sobre mi felicidad
Também vou falar de toda a minha tristezaTambién de toda mi tristeza te voy a hablar
Se eu conseguisse ignorar essa voz, talvezSi consiguiera esa voz ignorar, tal vez
Eu poderia cantar sem ouvir mais ninguém?¿Yo podría cantar sin oír a más nadie?

Transmitirei essa voz ao seu serTransmitiré esta voz a tu ser
É muito doloroso, mas eu vou continuarMuy doloroso es, pero yo seguiré
É descartável, eu sei, não vou te pararEs desechable, lo sé, no te detendré
É uma frequência zaitogaistEs una frecuencia zaitogaist

Um meio de rotaçãoUn medio de rotación
Dança no meio da situaçãoDanza en medio de la situación
O ritmo da sua voz, minha voz, se unem as duasEl ritmo de tu voz, mi voz, se unen las dos
Mas sou eu quem deve cantar agoraPero soy yo la que debe cantar ahora

Foi muito lentoMuy lento fue
Suavemente se quebrouSuavemente se quebró
Está se enrolando no meu pescoço de novoSe va envolviendo en mi cuello por completo otra vez
E a pessoa que eu era antes alguém a assassinouY la persona que era antes alguien la asesinó

E foi muito lentoY muy lento fue
Logo vai se despedaçarPronto se destrozará
Ao ouvir você me falar de forma desonestaAl oír que me hablas de manera deshonesta
Não posso acreditar em você de novoNo te puedo creer otra vez

Foi muito lentoMuy lento fue
Suavemente se quebrouSuavemente se quebró
Está se enrolando no meu pescoço de novoSe va envolviendo en mi cuello por completo otra vez
E a pessoa que eu era antes alguém a assassinouY la persona que era antes alguien la asesinó

E foi muito lentoY muy lento fue
Logo vai se despedaçarPronto se destrozará
Ao ouvir você me falar de forma desonestaAl oír que me hablas de manera deshonesta
Não posso acreditar em você de novoNo te puedo creer otra vez

Será que eu posso chegar até você?¿Acaso podré yo a ti llegar?
Não, isso nunca vai acontecer, não sou mais tão bobaNo, eso nunca pasará, ya no soy tan tonta
Mesmo que eu fosse algo insignificanteAun si yo era algo insignificante
Fui uma a mais e você me olhouFui una del montón y tú me miraste

Azul e vermelho vão se misturarAzul y rojo se van a mezclar
E o mundo inteiro vai transbordarY el mundo entero desbordará
Você consegue ouvir também?¿Lo puedes escuchar también?
O barulho que aos poucos vai aumentandoEl ruido que de a poco se incrementa

Foi muito lentoMuy lento fue
Suavemente se quebrouSuavemente se quebró
Está se enrolando no meu pescoço de novoSe va envolviendo en mi cuello por completo otra vez
E a pessoa que eu era antes alguém a assassinouY la persona que era antes alguien la asesinó

E foi muito lentoY muy lento fue
Logo vai se despedaçarPronto se destrozará
Ao ouvir você me falar de forma desonestaAl oír que me hablas de manera deshonesta
Não posso acreditar em você de novoNo te puedo creer otra vez

Foi muito lentoMuy lento fue
Suavemente se quebrouSuavemente se quebró
Está se enrolando no meu pescoço de novoSe va envolviendo en mi cuello por completo otra vez
E a pessoa que eu era antes alguém a assassinouY la persona que era antes alguien la asesinó

E foi muito lentoY muy lento fue
Logo vai se despedaçarPronto se destrozará
Ao ouvir você me falar de forma desonestaAl oír que me hablas de manera deshonesta
Não posso acreditar em você de novoNo te puedo creer otra vez