Movin' On

Seguindo em Frente

Movin' On

De onde vocês dois pegaram esse elevador? Shangri-La?Where did you two take this elevator from? Shangri-La?

Hey eh-ahHey eh-ah
Hey eh-ahHey eh-ah
Hey eh-ahHey eh-ah
Hey eh-ahHey eh-ah

Todo o brilho que a beijouAll the glitter that has kissed her
A manteve cintilante e radianteKept her sparkly and bright
Como um cristal na retina, temLike a crystal in her retina, it s got
Suas lágrimas explodindo com sua luzHer tears exploding with her light

Toda a tristeza que ela viveuAll the sadness she has lived in
Todas as histórias que contouAll the stories she has told
Todo o vinho que passou pelos lábiosAll the wine that she has passed through her lips
Todas as drogas que vendeuAll the drugs that she has sold

Todas as colunas que escreveuAll the columns she has written
Todos os feitiços e remédiosAll the spells and remedies
Queria ter sabido quando era mais novaWish she known when she was younger
Quão importante é entenderHow important understanding

Deusa do Brilho no espelhoGlitter Goddess in the mirror
Não vá se deixar levarDon t you go falling in
Aqui está uma joia de inspiração:Here is a gem of inspiration:
Que tal amar o que você já viveuHow about loving what you have already lived

Deusa do Brilho dizGlitter Goddess say
Você não vai se sentir viva!Wont you feel alive!
Você consegue se sentir viva?Can you feel alive?
Você não vai se sentir viva!Wont you feel alive!
Hey, eu disse que tá tudo certoHey, I said it s all right
Vamos seguir em frenteLets move on

Hey eh-ahHey eh-ah
Hey eh-ahHey eh-ah
Viaja só onde o vento sopraTravels only where the wind blows
Entende como a natureza chamaUnderstands how nature calls
Beleza ??? uma drag queen, queridaBeauty ??? a drag queen honey
Sempre diga isso com coragemAlways say it with your balls
Sempre firme em tempos difíceisAlways good in times of trouble
Lugares desaparecem e pessoas morremPlaces fade and people die

Aqui está uma joia de inspiração:Here s a gem of inspiration:
Você vive e deixa tudo pra trásYou live and you live it all behind
Deusa do Brilho no espelhoGlitter Goddess in the mirror
Não vá se deixar levarDon t you go falling in
Aqui está uma joia de inspiração:Here s a gem of inspiration:
Que tal amar o que você já viveuHow about loving what you have already lived

Deusa do Brilho dizGlitter Goddess say
Você não vai se sentir viva?Wont you feel alive
Você consegue se sentir viva?Can you feel alive?
Hey, eu disse que tá tudo certoHey I said its all right
Para seguir em frenteTo move on

Hey eh-ahHey eh-ah
Hey eh-ahHey eh-ah
Hey eh-ahHey eh-ah
Hey eh-ahHey eh-ah