What To Believe

Em que Acreditar

What To Believe

O que está sendo dito,What's being said,
O que está em sua cabeçaWhat's in your head
O que está nas palavras que acreditamos,What's in the words that we believe,
Dance ao somBop to the sound
Largue o que você conseguiuDrop what you got
Porque há uma canção dentro de mim,'Cause it's a song inside of me,
Posso ver seu rostoI can see your face
Posso sentir o marI can feel the sea
Vejo que é uma parte de mim,I see that it's a part of me,
Vamos romper seus transesLet's break their trance
Vamos fazê-los dançarLet's make them dance
Veja então o que estamos destinados a ser.So see what we are meant to be.

Poderia ser o fimMight be the end
Poderia ser o começoMight be the start
Poderia ser o ar que se situa entre,Could be the air that lies between,
Poderia ser a cançãoCould be the song
Poderia ser a ritmoCould be the beat
Poderia ser as palavras que te liberta,Could be the words that set you free,
Você diz acreditarYou say believe
Não acreditoI don't believe
Não acredito no que você diz,I can't believe in what you say,
Eu preferia serI'd rather be
Uma parte de mimA part of me
Uma parte que você nunca verá.A part that you you'll never see.

Conte-nos no que deveríamos acreditar.Tell us what we should believe.

O que está na praiaWhat's on the beach
O que está no arWhat's in the air
O que está na água que bebemos,What's in the water that we drink,
Poderia ser um feitiçoCould be a spell
Poderia ser um sonhoCould be a dream
Poderiam ser os demônios dentro de mimCould be the demons inside me,
Agora preciso de uma sensaçãoNow I need a thrill
E eu preciso matar umAnd I need a kill
Eu preciso me libertar a partir do que construímos,I need release from what we build,
Não é um lugarIt's not a place
E nem um rostoAnd not a face
É simplesmente um lugar para se contemplar.It's just a place to contemplate.

Posso ser o ventoI can be the wind
Posso ser a velaI can be the sail
Serei o skate sob seus pés,I'll be the skate beneath your feet,
Tudo o que eu quero verAll I wanna see
Tudo o que eu quero sentirAll I wanna feel
Eu quero saber é que em breve será,I want to know it's soon to be,
Você diz acreditarYou say believe
Não acreditoI don't believe
Não acredito no que você diz,I can't believe in what you say,
Eu preferia serI'd rather be
Uma parte de mimA part of me
Uma parte que você nunca verá.A part that you you'll never see.

Conte-nos no que deveríamos acreditar.Tell us what we should believe.

O que está sendo dito,What's being said,
O que está em sua cabeçaWhat's in your head
O que está nas palavras que acreditamos,What's in the words that we believe,
Dance ao somBop to the sound
Largue o que você conseguiuDrop what you got
Porque há uma canção dentro de mim,'Cause it's a song inside of me,
Posso ver seu rostoI can see your face
Posso sentir o marI can feel the sea
Vejo que é uma parte de mim,I see that it's a part of me,
Vamos romper seus transesLet's break their trance
Vamos fazê-los dançarLet's make them dance
Veja então o que estamos destinados a ser.So see what we are meant to be.

O que está sendo dito,What's being said,
O que está em sua cabeçaWhat's in your head
O que está nas palavras que acreditamos,What's in the words that we believe,
Dance ao somBop to the sound
Largue o que você conseguiuDrop what you got
Porque há uma canção dentro de mim,'Cause it's a song inside of me,
Posso ver seu rostoI can see your face
Posso sentir o marI can feel the sea
Vejo que é uma parte de mim,I see that it's a part of me,
Vamos romper seus transesLet's break their trance
Vamos fazê-los dançarLet's make them dance
Veja então o que estamos destinados a ser.So see what we are meant to be.