Mommy
Daina
Mamãe
Mommy
Eu ainda estou aqui
I’m still here
Nós ainda estamos aqui
We’re still here
Eu ainda estou aqui
I’m still here
Em puro medo
In plain fear
Aterrorizada com o que eu me tornei
Terrified of what I’ve become
Mas eu tenho certeza que isso é algo que vou superar
But I’m sure this is something I’ll overcome
Mamãe sabe o que é melhor, mas por que eu sou uma bagunça?
Mommy knows best, but why am I a mess?
Não é natural
It’s unnatural
Sou instável
I’m unstable
Ela me arranhou, arruinou a minha beleza
She scratched me, ruined my beauty
Apenas um pequeno defeito
Just a small blemish
Mas mamãe continua bonita
But mommy’s still pretty
Mamãe sempre te amou
Mommy always loves you
Mamãe está sempre aqui
Mommy’s always here
Mamãe é bonita?
Is mommy pretty?
Por favor não derrame uma lágrima
Please don’t shed a tear
Mamãe é bonita
Mommy’s pretty
Mamãe está feliz
Mommy is happy
Você é bonita como uma joia
You are pretty as a gem
Eu espero que isso acabe bem
I hope this will end well
Mamãe sempre te amou
Mommy always loves you
Mamãe está sempre aqui
Mommy’s always here
Mamãe é tão bonita
Mommy’s so pretty
Eu sinto que o fim está próximo
I feel the end’s near
Mamãe é bonita
Mommy’s pretty
Mamãe está feliz
Mommy is happy
Precioso anjinho
Precious little angel
Mamãe não é estável
Mommy is not stable
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Você vai me amar?
Will you love me?
Por favor me adore
Please adore me
Por favor deixe-me ser
Please leave me be
Mamãe ainda é bonita!!!
Mommy’s still pretty!!!
Mamãe sabe melhor, mas por que eu sou uma bagunça?
Mommy knows best, but why am I a mess?
Não é natural
It’s unnatural
Sou instável
I’m unstable
Ela me arranhou, arruinou a minha beleza
She scratched me, ruined my beauty
Apenas um pequeno defeito
Just a small blemish
Mas mamãe continua bonita
But mommy’s still pretty
Mamãe sempre te amou
Mommy always loves you
Mamãe está sempre aqui
Mommy’s always here
Mamãe é bonita?
Is mommy pretty?
Por favor não derrame uma lágrima
Please don’t shed a tear
Mamãe é bonita
Mommy’s pretty
Mamãe está feliz
Mommy is happy
Você é bonita como uma joia
You are pretty as a gem
Eu espero que isso acabe bem
I hope this will end well
Mamãe sempre te amou
Mommy always loves you
Mamãe está sempre aqui
Mommy’s always here
Mamãe é tão bonita
Mommy’s so pretty
Eu sinto que o fim está próximo
I feel the end’s near
Mamãe é bonita
Mommy’s pretty
Mamãe está feliz
Mommy is happy
Precioso anjinho
Precious little angel
Mamãe não é estável
Mommy is not stable
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Obsessão corre por minhas veias
Obsession courses through my veins
Os prazeres do orgasmo são meus ganhos
Orgasmic pleasures are my gain
Amar a mim mesma é muito vago
Loving myself is far too vain
Amar você é minha maldita dor
Loving you is a goddamn pain
Possessão corre por minhas veias
Possession courses through my veins
Os prazeres do orgasmo são meus ganhos
Orgasmic pleasures are my gain
Amar a mim mesma é muito vago
Loving myself is far too vain
Nunca te ver é a minha dor
Never seeing you is my pain
Mamãe sempre te amou
Mommy always loves you
Mamãe está sempre aqui
Mommy’s always here
Mamãe é bonita?
Is mommy pretty?
Por favor não derrame uma lágrima
Please don’t shed a tear
Mamãe é bonita
Mommy’s pretty
Mamãe está feliz
Mommy is happy
Você é bonita como uma joia
You are pretty as a gem
Eu espero que isso aca-
I hope this will
Mamãe sempre te amou
Mommy always loves you
Mamãe está sempre aqui
Mommy’s always here
Mamãe é tão bonita
Mommy’s so pretty
Eu sinto que o fim está próximo
I feel the end’s near
Mamãe é bonita
Mommy’s pretty
Mamãe está feliz
Mommy is happy
Precioso anjinho
Precious little angel
Mamãe não é estável
Mommy is not stable
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe sabe o que é melhor
Mommy knows best
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
Mamãe, mamãe, mamãe, mamãe
Mommy, mommy, mommy, mommy
A mamãe é bonita?
Is mommy pretty?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: