Tradução gerada automaticamente
weekends
Daine
fins de semana
weekends
Fins de semana, tô sangrandoWeekends, I'm bleeding
Segredos guardados, tô caindo foraKept secrets, I'm falling out
Me segurando pra não te mandar mensagem de voltaStopping myself from texting you back
Não quero ficar sozinho, mas tô agindo como se quisesseI don't wanna be alone, but I'm acting like it
Fins de semana, tô sangrandoWeekends, I'm bleeding
Segredos guardados, tô caindo foraKept secrets, I'm falling out
Me segurando pra não te mandar mensagem de voltaStopping myself from texting you back
Não quero ficar sozinho, mas tô agindo como se quisesseI don't wanna be alone, but I'm acting like it
Não quero dormirI don't wanna sleep
Não tenho tempo pra respirarDon't have time to breathe
Quero ficar acordado a semana todaI wanna stay awake all damn week
Nunca consigo dormirI can never sleep
Tô sempre na correriaI stay grinding
Me procura na TV e talvez te vejaLook for me on the TV and you might see
É realmente tão surpreendente?Is it really that surprising?
Nunca quero cair porque posso sangrarDon't ever wanna fall 'cause I might bleed
Tô brilhando, mesmo chorandoI stay shining, even tho I'm crying
Você me liga como se fosse viciado, porque talvez sejaYou call me up like an addict 'cause you might be
Mas não tô triste agora que acabouBut I don't feel sad now it's over
Todo mundo quer dizer: Caraca, eu conheço elaEverybody wanna say: Shit I know her
Desde o primeiro dia, sempre fui solitárioSince day one, I been a loner
Quem se diz OG é só um poserAnybody claiming OG is a poser
Fins de semana, tô sangrandoWeekends, I'm bleeding
Segredos guardados, tô caindo foraKept secrets, I'm falling out
Me segurando pra não te mandar mensagem de voltaStoppin' myself from texting you back
Não quero ficar sozinho, mas tô agindo como se quisesseI don't wanna be alone but I'm acting like it
Fins de semana, tô sangrandoWeekends, I'm bleeding
Segredos guardados, tô caindo foraKept secrets, I'm falling out
Me segurando pra não te mandar mensagem de voltaStoppin' myself from texting you back
Não quero ficar sozinho, mas tô agindo como se quisesseI don't wanna be alone, but I'm acting like it
Bala na minha cabeçaBullet to my brain
Eu daria tudo que tenhoWoulda gave my everything
Só pra ser como um de vocêsJust to be like one of you
Jurando um falso juramentoSwearing unto oath untrue
E você acha que eu tô loucoAnd you think I'm insane
Porque não senti o mesmo'Cause I didn't feel the same
Mas talvez esse seja meu planoBut maybe that's my plan
Sentir mais do que o padrãoTo feel more than standard
Acho que mereço mais do que queroI think I deserve more than I want
Então saí e fiz essa parada acontecerSo I went out and ran that shit right up
Vou sangrar no asfaltoI'ma bleed out on the pavement
Não preciso de ninguém pra me salvarDon't need no one to save me
Nada nas minhas veiasNothing in my veins
Tô me sentindo incrívelI feel amazing
Nada no meu coraçãoNothing in my heart
Deixei secandoI left it draining
Todos esses paradigmas sociais me frustramAll these social paradigms frustrate me
Acho que nunca me importei em fingirGuess I never really cared for faking
Volta pra cá, aqui estouRun it back, here I am
Você não pode me salvarYou can't save me
Fins de semana, tô sangrandoWeekends, I'm bleeding
Segredos guardados, tô caindo foraKept secrets, I'm falling out
Me segurando pra não te mandar mensagem de voltaStoppin' myself from texting you back
Não quero ficar sozinho, mas tô agindo como se quisesseI don't wanna be alone, but I'm acting like it



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: