Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 906
Letra

Avaro

Avaro

Vim de um assalto, mas quero te verVengo de un atraco, ma' te quiero ver
São muitas coisas que quero fazer com vocêSon mucha' cosa' las que te quiero hacer
Vamos pro shopping e que não vejam bemVamo' pa'l mall y que no' vean bien
Eu nunca te deixaria embaixo do tremYo nunca te dejaria bajo del tren

Você é minha ainda e quero que a gente ande de boaEre' mío aun y quiero que andemo' bacano
Pra que não nos invejem mais do que o comumPara que no' envidien ma' de lo comun
Mais do que o comumMa' de lo comun

Nunca falo claro, que eu te penso 24/7Mai te hablo claro, que yo te pienso 24/7
Como em um saco de grana e eu que sou avarentoComo en un saco de billete y yo que soy avaro
Me veio o desejo de te roubar e te consumir porque sou ladrãoMe entro el deseo de robarte y consumarte por que soy ladrón

Meu amor é caro, o que vou entender, mesmo que me dê medo, vou acreditar em vocêMi amor es caro, que voy a entenderte, aun que me da miedo voy a creerte
E se te machucaram, então eu te consertoY si te dañaron, pues yo te reparo
Quando ando com o carro, isso me acalma, sou feliz só de ver seu sorrisoCuando ando con el carro me tranquiliza, soy feli' con solo ver tu sonrisa
Eu que tinha o coração em pedaços, você é preciosa pra mim, você é exataYo que tenía el corazón echo trizas, eres preciosa para mi eres precisa

Quando com o carro, você me acariciaCuando con el carro, tú me acaricia'
Me chama sabendo que eu tenho razãoMe llama' sabiendo que tengo la razón
Você me dá seu tempo, também sua dedicaçãoMe das tu tiempo, también tu dedicacion
Querem me roubar, e você foi quem roubou toda a minha atençãoQuieren robarme, y tu fuiste quien se robo toda mi atención

Sabia amar você, você me encantouSabía amarte, tú me enamoraste
Quando era feio, você ficou comigoCuando pato feo, conmigo te quedaste
Na minha mente você se mudou, a renovouEn mi mente te mudaste, la renovaste
E do que eu faço, você já se acostumouY de lo que hago, ya te acostumbraste

Um sábio sabia que você era a certaUn sabio sabía que tu era' el correcto
Segura do que sintoSegura de lo que siento
E isso o tempo vai dizerY eso te lo dira el tiempo
Enquanto isso, vamos aproveitar o momentoPor mientras aprovechemo' el momento

Nunca falo claro, que eu te penso 24/7Mai te hablo claro, que yo te pienso 24/7
Como em um saco de grana e eu que sou avarentoComo en un saco de billete y yo que soy avaro
Me veio o desejo de te roubar e te consumir porque sou ladrãoMe entro el deseo de robarte y consumarte por que soy ladrón

Meu amor é caro, o que vou entender, mesmo que me dê medo, vou acreditar em vocêMi amor es caro, que voy a entenderte, aun que me da miedo voy a creerte
E se te machucaram, então eu te consertoY si te dañaron, pues yo te reparo
Mentiras, te olham, é quando viramMentiras, te miran, allí es cuando viran
Que entendam que só você é quem me inspiraQue entiendan que solo tú eres quien me inspira
Quando percebem que não sou sua amigaCuando se dan cuenta que no soy tu amiga
Elimina as mensagens (?????)Elimina los mensajes (?????)

E que tentem a sorte, nosso amor é mais forteY que prueben suerte, nuestro amor es más fuerte
Eu vou te cuidar até depois da morteYo voy a cuidarte hasta después de la muerte
Que por você eu nado contra a correnteQue por ti yo nado contra la corriente
Eu preciso dela, me acalma a menteYo la necesito, me calma' la mente

O que todo homem precisa, alguém com loucuraLo que todo hombre necesita, alguien con locura
Que não dá problema e essa é a curaQue no de problema y esa es la cura
Não terei distância, sou sua amiga, sua balançaNo tendre distancia, soy tu amiga tu balanza
Só de pensar nisso me dá ansiedade, que você ande com a armaduraDe pensarlo me da ansia, que tu ande' con la armadura

E não oh-oh, me tem voando sem um blunt oh-ohY no oh-oh, me tiene volando sin un blond oh-oh
Curtindo a ocasião no quartoDisfrutando la ocasión en la habitación
Fazendo todas as noites sem proteçãoHaciendo todas las noches sin condon

Nunca falo claro, que eu te penso 24/7Mai te hablo claro, que yo te pienso 24/7
Como em um saco de grana e eu que sou avarentoComo en un saco de billete y yo que soy avaro
Me veio o desejo de te roubar e te consumir porque sou ladrãoMe entro el deseo de robarte y consumarte por que soy ladrón

Meu amor é caro, o que vou entender, mesmo que me dê medo, vou acreditar em vocêMi amor es caro, que voy a entenderte, aun que me da miedo voy a creerte
E se te machucaram, então eu te consertoY si te dañaron, pues yo te reparo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dainesitta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção