Tradução gerada automaticamente
Life Ruiner
Daiquiri
Destruidor de Vidas
Life Ruiner
Você arruma o cabelo, tenta pensar em algo interessante pra dizerYou comb your hair you try to think of something interesting to say
A boa notícia é que pra você, atenção é algo que eles vão darThe good news is to you attention is something they will pay
Se você não tem nada a perder, então as chances são de que você vai ficar bemIf you have nothing to lose then chances are you will be ok
De qualquer forma, você perde, eu disse que você já perdeu de qualquer jeitoEither way you lose I said that you have lost either way
Sou inútil e fraco como aquele garoto do clipe do Twisted SisterI'm worthless and weak like that kid from the Twisted Sister vid
Fiz um leilão e espero e rezo por um lance mínimoI put up an auction and I hope and pray for minimum bid
Tentar nunca ajudaTrying never helps
Eles estão em todo lugar, veneno tão letal que você nunca teve uma chanceThey are everywhere, venom so lethal that you never stood a chance
Eles estão em todo lugar... você deveria ter ficado em casaThey are everywhere...you should have stayed at home
Esconda-se debaixo dos lençóis, trancando as portas, você ainda está láHide under the sheets, locking the doors, you're still there
Você vai costurar esses olhos pra mim, não quero ver nadaWill you sew these eyes shut for me, don't want to see at all
Foi fácil, tudo que precisou foi apenas um talvez pra te derrubarIt was easy all it took was just a maybe to take you down
O que levou anos pra construir, acumular e juntar, agora está tudo perdidoWhat took years to build, amass, and put together is all gone now
Homens melhores que você foram vítimas, não há como lutar contra issoBetter men than you have fallen victim there's no way to fight it
Ficar cego ajudaria ou usar viseiras, eu aprendi a gostar dissoGoing blind would help or wearing blinders I have learned to like it
Posso vestir as roupas dela e fingir ser ela, e o que isso mudaria?I can wear her clothes and pretend to be her and what would that do?
Nada demais, eu acho, não tem sentido, cara, essa merda não é legalNothing much I guess it has no point yo man this shit ain't cool
Desejar nunca ajudaWishing ever helps
Você não é um centauro, nem um minotauroYou're no centaur, no minataur
Ele seria impotente, afie esse chifreHe'd be powerless, sharpen that horn
E quanto ao Pégaso? Montado por Lorne GreeneWhat of pagasus? Saddled by lorne greene
A cena da BonanzaThe bonznza scene
Você está tão condenadoYou are so doomed
Sua vida está arruinadaYour life is ruined
Você vai costurar esses olhos pra mim?Will you sew these eyes shit for me?
Não quero ver nada.Don't want to see at all



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daiquiri e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: