Wontiger no Uta

A Canção do Won Tiger

Wontiger no Uta

Siga em frente, siga em frente, WON WON
そこぬけ そこぬけ WON WON
Soko noke Soko noke WON WON
Pela passagem do Won Tiger
Won タイガーのおとおりだい
Won Taigaa no o-toori dai
Corra, corra, WON WON
はしれやはしれ WON WON
Hashire ya hashire WON WON
Não é inteligente ficar atrapalhando
じゃまをだてするのはりこうじゃない
Jama date suru no wa rikou ja nai
Quando a noite chega, é Won Tiger
よるとさわると Won タイガー
Yoru to sawaru to Won Taigaa

Não se deixe pegar pelo tigre lá
そこらのとらとごっちゃにするな
Sokora no tora to gotcha ni suru na
Aqui é a terra dos guerreiros
こちとらてんかのきでんじゅう
Kochitora tenka no kidenjuu
Os que se acham espertos, vão se dar mal
ごーまやとかなんとかぬかすやつ
Gooma toka nan toka nukasu yatsu
Aguente firme, é o filho do tigre
くらえとらのこだいひじゅつ
Kurae tora no ko daihijutsu

Vamos lá, parceiro
いくぜあいぼう
Yuku ze Aibou
Brigar e brincar, é isso que importa
けんかにあそびにえとせてら
Kenka ni asobi ni eto setera
Energia total, vamos lá, GO GO GO
きりょくいっぱつストライク GO GO GO
Kiryoku ippatsu Sutoraiku GO GO GO

Siga em frente, siga em frente, WON WON
そこぬけ そこぬけ WON WON
Soko noke Soko noke WON WON
Pela passagem do Won Tiger
Won タイガーのおとおりだい
Won Taigaa no o-toori dai
Ladra, ladra, WON WON
ほえろやほえろ WON WON
Hoero ya hoero WON WON
Eu odeio quem se esconde
ひっこみじあんはだいきらい
Hikkomijian wa daikirai
Por que será que é assim, Won Tiger?
なかなかどうして Won タイガー
Nakanaka doushite Won Taigaa

As crianças estão no centro das atenções
こどもだてらにしゅやくをはって
Kodomo datera ni shuyaku wo hatte
Com o espírito elevado
ごきでんじゅうさんごきげんよう
Gokidenjuusan gokigen you
Amizade é boa, não é ruim
なかよしこよしもわるくない
Nakayoshi ko yoshi mo waruku nai
União poderosa, Rei dos Tigres
しんせいがったいきばだいおう
Shinsei gattai Kiba Daiou

Vamos lá, parceiro
いくぜあいぼう
Yuku ze Aibou
O que importa é pegar o que vem
とどめはとるものとりあえず
Todome wa toru mono toriaezu
Energia explosiva, vamos lá, GO GO GO
きりょくばくはつこっぱみじんさ GO GO GO
Kiryoku bakuhatsu koppa mijin sa GO GO GO

Siga em frente, siga em frente, WON WON
そこぬけ そこぬけ WON WON
Soko noke Soko noke WON WON
Pela passagem do Won Tiger
Won タイガーのおとおりだい
Won Taigaa no o-toori dai
Ataca, ataca, WON WON
かけろやかけろ WON WON
Kakero ya kakero WON WON
Os maus devem vir até nós
わるいやつらはおとといこい
Warui yatsu-ra wa ototoi koi
Não importa o que aconteça, Won Tiger
なにわなくても Won タイガー
Nani wa nakute mo Won Taigaa

Siga em frente, siga em frente, WON WON
そこぬけ そこぬけ WON WON
Soko noke Soko noke WON WON
Pela passagem do Won Tiger
Won タイガーのおとおりだい
Won Taigaa no otoori dai
Corra, corra, WON WON
はしれやはしれ WON WON
Hashire ya hashire WON WON
Não é inteligente ficar atrapalhando
じゃまをだてするのはりこうじゃない
Jama date suru no wa rikou ja nai
Siga em frente, siga em frente, WON WON
そこぬけ そこぬけ WON WON
Soko noke Soko noke WON WON
Pela passagem do Won Tiger
Won タイガーのおとおりだい
Won Taigaa no o-toori dai
Ladra, ladra, WON WON
ほえろやほえろ WON WON
Hoero ya hoero WON WON
Eu odeio quem se esconde
ひっこみじあんはだいきらい
Hikkomijian wa daikirai
Por que será que é assim, Won Tiger?
なかなかどうして Won タイガー
Nakanaka doushite Won Taigaa

...WON WON...
WON WON
WON WON
...WON WON...
WON WON
WON WON
...WON WON...
WON WON
WON WON
...WON WON...
WON WON
WON WON
...WON WON...
WON WON
WON WON
...WON WON...
WON WON
WON WON