Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 3.354

Awake ~Boku no Subete~

Daisuke Ono

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Awake ~Boku no Subete~

しんとしたまちかどに なみだのこくいんshin to shita machi kado ni namida no kokuin
いきるほどしるらびにきざまれていくikiru hodo shirurabi ni kizamareteiku

かぞえきれぬかなしみさえkazoekirenu kanashimi sae
きみとめぐりあうためのものならばkimi to meguriau tame no mono naraba

やみをきりさいてきみをだきしめてこのままどこへいこうyami wo kirisaite kimi wo dakishimete kono mama doko e ikou
こころのやみならとまどうことなくぼくにあずけてkokoro no yami nara tomadou koto naku boku ni azukete
つきのないよるもとどかないおもいももうこわがらないでtsuki no nai yoru mo todokanai omoi mo mou kowagaranaide
あまいくちづけにひかるそのえがおきみのいちぶになるamai kuchizuke ni hikaru sono egao kimi no ichibu ni naru
すべてはDARK AND LIGHTsubete wa DARK AND LIGHT
ひとつにhitotsu ni

ありふれたふうけいはしあわせのしるしarifureta fuukei wa shiawase no shirushi
うしなってきずついてはじめてしったushinatte kizutsuite hajimete shitta

おぼえたゆめまもりたいひとoboeta yume mamoritai hito
まようことなどもうためらわないmayou koto nado mou tamerawanai

あいをだきしめてきみにふれさせてこのままどこへでもai wo dakishimete kimi ni furesasete kono mama doko e demo
めざめたばかりのいちずなひかりをきみにあげるmezameta bakari no ichizu na hikari wo kimi ni ageru
おわらないやみをせつないかこさえowaranai yami wo setsunai kako sae
もうとざさないでいてmou tozasanaideite
こぼれたなみだもはじらうしきさもぼくのすべてになるkoboreta namida mo hajirau shikusa mo boku no subete ni naru
こどうはDARK AND LIGHTkodou wa DARK AND LIGHT
はじまるhajimaru

やみをきりさいてきみをだきしめてこのままどこへいこうyami wo kirisaite kimi wo dakishimete kono mama doko e ikou
こころのやみならとまどうことなくぼくにあずけてkokoro no yami nara tomadou koto naku boku ni azukete

つきのないよるもとどかないおもいももうこわがらないでtsuki no nai yoru mo todokanai omoi mo mou kowagaranaide
あまいくちづけにひかるそのえがおきみのいちぶになるamai kuchizuke ni hikaru sono egao kimi no ichibu ni naru
すべてはDARK AND LIGHTsubete wa DARK AND LIGHT
あいをだきしめてきみにふれさせてこのままどこへでもai wo dakishimete kimi ni furesasete kono mama doko e demo
めざめたばかりのいちずなひかりをきみにあげるmezameta bakari no ichizu na hikari wo kimi ni ageru

おわらないやみをせつないかこさえowaranai yami wo setsunai kako sae
もうとざさないでいてmou tozasanaideite
こぼれたなみだもはじらうしきさもkoboreta namida mo hajirau shikusa mo
ぼくのすべてになるboku no subete ni naru
こどうはDARK AND LIGHTkodou wa DARK AND LIGHT
はじまるhajimaru

Awake ~Boku no Subete~ (Tradução)

Não me arrependo das lágrimas de amor
que derramei na esquina.
Mantendo-me de pé apenas para encontrar
o significado da vida, mas...

A inapagável tristeza permanece.
Por te encontrar ao acaso...
É a única razão para que...

A escuridão se dissipará,
para que eu possa te acolher.
Para onde você está indo?
Não se confunda com os corações
preenchidos pela escuridão.
O dê para mim.
Não tenha medo dos pensamentos inalcançáveis
em uma noite de luar.
Quero me tornar um
com estes lábios que possuem este sorriso radiante.

Tudo é escuridão e luz...
Una-as em um


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daisuke Ono e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção