Indie

Indie

Indie

Para todos os sonhos que eu tiveTo all the dreams I had to
Meu eu mais jovemMy younger self
Para esses espaços estranhosTo these odd little space
Entre as paredes e os tetosBetween the walls and the ceilings
Onde eu costumava esconder meus segredosWhere I used to hide my secrets
E meus sentimentosAnd my feelings to
Onde as aranhas saíamWhere spiders got out
Elas me picavam à noite, eu tenho certezaThey bit me at night, I'm sure
Sob a luzUnder the light
Para os rostos insensíveis e sem graçaTo the dull careless faces

Que olhavam de cima das minhas paredesThat looked down from my walls
E cantavam todas as minhas músicasAnd sang all my songs
As músicas que eu sangreiThe songs I bled to
As músicas que eu danceiThe songs I danced to
As músicas que eu choreiThe songs I cried to
Sinto que me enganaramI feel I got lied to
Quando eu não era o suficienteWhen I was not enough
Porque eu não me via aliCause I didn't see myself there
E eu achava que tudo que haviaAnd I though all there was
Eram esses garotos Indie magros e pálidosWhere all these skinny pale Indie boys

Quando eu não era o suficienteWhen I was not enough
Porque eu não me via aliCause I didn't see myself there
E eu achava que nunca seriaAnd I thought I will never be
Um desses garotos Indie magros e pálidosOne of these skinny pale Indie boys
Para todos os momentos em que me pergunteiTo all the moments I asked myself
Como ser legalHow to be cool
Tão legal quanto esses carasAs cool as these dudes
Que passam todos os diasThat spend all their days
E se perdem nas noitesAnd got lost in the nights
Tentando soar como Jack WhiteTrying to sound like Jack White

Olhando para trás com raivaLooking back in anger
Nesse mundo cheio de magros, festas e glamourOn this world full of skinnies and parties and glamour
E você não pode me dizerAnd can you not tell me
Por que eu sou tão metidoWhy I'm so stuck up
Eu estouAm I
Na sua luzIn your limelight
Era a sua vez, certoIt was your time, right
E não a minha, certoAnd not mine, right
Você apenas cantou todas as minhas músicasYou just sang all my songs
E quanto a todas essas músicasWhat about all these songs

As músicas que eu sangreiThe songs I bled to
As músicas que eu danceiThe songs I danced to
As músicas que eu choreiThe songs I cried to
Sinto que me enganaramI feel I got lied to
Quando eu não era o suficienteWhen I was not enough
Porque eu não me via aliCause I didn't see myself there

E eu achava que tudo que haviaAnd I though all there was
Eram esses garotos Indie magros e pálidosWhere all these skinny pale Indie boys
Quando eu não era o suficienteWhen I was not enough
Porque eu não me via aliCause I didn't see myself there
E eu achava que nunca seriaAnd I thought I will never be
Um desses garotos Indie magros e pálidosOne of these skinny pale Indie boys
Sinto que me enganaramI feel I got lied to
Sinto que me enganaramI feel I got lied to
Sinto que me enganaramI feel I got lied to
Sinto que me enganaramI feel I got lied to
Sinto que me enganaramI feel I got lied to
Sinto que me enganaramI feel I got lied to
Sinto que me enganaramI feel I got lied to
Sinto que me enganaramI feel I got lied to