Awairo No Yume

Sonho Colorido

Awairo No Yume

Sonho colorido, sessenta bilhões de luzes brilhamAwairo no Yume Rokujuu-oku ga hanatsu hikari
Um luar assustador, a luz da lua se espalhaKowaikurai tsukiakari Rettouka sobietate

Ah, Deus, me salveAh God Save Me
Eu sei, eu sei, acorde a luz da luaI Know I Know Wake Up The Moonlight
Ah, por favor, me digaAh Please Tell Me
Realiza um sonho, bebendo tudo issoRealiza A Dream, Drinkin'it Down
Desejando e implorando, até o que eu quero terKogarete negatte te ni iretai mono sae mo
Uma imagem efêmera, você não está rindo?Hakanai imeeji tsukuridashi warattenai ?

Coração em pedaços, dor e lágrimasKokoro Kakera Kunou Namida
A emoção que se espreme, começa a se moverShiboridasu Tokimeki Ugokidasu

Sonho colorido, sessenta bilhões de luzes brilhamAwairo no yume Rokujuu-oku ga hanatsu hikari
Um sonho que brilha intensamente, além do horizonteMabayuikurai no yume yori kanata e
Um luar assustador, a luz da lua se espalhaKowaikurai tsukiakari Rettouka sobietate
Você já está tão brilhante que é tristeKimi wa mou kanashii hodo mabushii

A história se repete, as pessoas estão presas em ilusões sem fimRekishi wa kurikaeshi Hitobito wa musuu no musou ni tsukatteru
Como uma criança perdida, perdendo até a esperançaKibou made miushinatte hagureta kodomo mitai da ne

Sonhos não fogem de vocêYume wa nigeru koto wa nai
Quem foge é sempre você mesmoNigeru no wa itsudemo jibun jishin

Palavras afiadas, quantas delas você vai alinhar?Togisumadasareta kotoba ikutsu narabeyou
O colorido se entrelaça de forma vibranteAwairo wa azayaka ni orinasu
A imensidão da loucura, venha e agarreMugentai no muchuu wo saa tsukamitore
Você agora está tão brilhante que é tristeKimi wa ima oyashii hodo mabushii

Ah, Deus, me salveAh God Save Me
Eu sei, eu sei, acorde a luz da luaI Know I Know Wake Up The Moonlight
Ah, por favor, me digaAh Please Tell Me
Realiza um sonho, bebendo tudo issoRealiza A Dream,Drinkin'it Down

Coração em pedaços, dor e lágrimasKokoro Kakera Kunou Namida
A emoção que se espreme, começa a se moverShiboridasu Tokimeki Ugokidasu

Sonho colorido, sessenta bilhões de luzes brilhamAwairo no yume Rokujuu-oku ga hanatsu hikari
Um sonho que brilha intensamente, além do horizonteMabayuikurai no yume yori kanata e
Um luar assustador, a luz da lua se espalhaKowaikurai tsukiakari Rettouka sobietate
Você já está tão brilhante que é triste.Kimi wa mou kanashii hodo mabushii